董洪杰教授应邀到
西译文传院作
学术讲座
为促进我院国际中文教育蓬勃发展，2024年10月30日下午，博士、教授、硕士生导师董洪杰受我校文学与传媒学院邀请，在十号楼10T11为师生展开了一场题为《从国际中文课堂到世界识图谱:国际中文教材的功能跃迁与高质量开发》的讲座。本次讲座由文学与传媒学院副院长刘杨主持，汉语国际教育专业负责人刘键老师、张莉老师及相关老师，汉语国际教育、汉语言文学两个专业100名学生参加了此次活动。
董洪杰教授现任西安文理学院国际教育学院副院长、文学院副院长，“一带一路”西安实践研究院执行副院长，中国语言学会社会语言学分会理事，陕西省语言学学会理事，陕西省汉语国际教育研究会常务副秘书长。
在讲座中，董洪杰教授首先从国际中文教育的教材出发，以案例、故事分享等方式，阐明教材对课程教学的重要性，要将文化、社会习俗和价值观念融入教学。随后，与学生们进一步探讨了什么是教材、什么是国际化教材和国际中文教材，讲解了在新时代背景下，国际中文教材作为专业领域的话语工具、作为跨文化理解和国际合作媒介、作为与全球知识体系的重要部分，国际中文教材的功能应更契合现代需求。在全球化语境下，国际中文教材的功能应当进一步扩展，要从国际中文课堂进行深度文化理解，从而共绘世界知识图谱。
讲座语言生动，案例丰富，使在场教师们受益匪浅。最后，董洪杰教授根据同学们的提问进行答疑，深化了同学们自己对国际中文教育的理解。
此次讲座不仅为我院师生提供了宝贵的学习机会，也为提升我院国际中文教育水平、推动学科发展起到了积极作用。
陶铸人文学子，作育传媒英才。
图片来源：文学与传媒学院
文字来源：姚姣娣、吴佳镁
编辑：张晓玉、付娆
责编：李绍先
审核：勾星
