建筑 | 拉斯科IV-国际岩画艺术中心

文摘   文化   2023-04-08 09:00   法国  

拉斯科IV-国际岩画艺术中心

蒙蒂尼亚克,法国

文 让·努维尔
© Ateliers Jean Nouvel

© Ateliers Jean Nouvel

复活拉斯科的情感

拉斯科岩洞的历史是神奇的。

神奇地保存了千年的精美绘画。

神奇地发现了Breuil神父。
拉斯科岩洞的历史是令人担忧的。

我们知道如何保护这个人类最初的杰作并使之永存吗?

脆弱性放大了神话。

永恒面临着脆弱、抹除、消失。

只有激起参观者对拉斯科遗址、它的地质、它的生态环境持久的归属意识,情感才得以保留:

-    只有实体、惰性、深度和其中的暗度令埋藏的迷更为可信;

-    只有21世纪的岩洞成为绝妙的伪造品;

-    只有当今技术的脆弱性和非物质性令两个相隔数千年的时间性相遇时的冲撞更为微妙。

请拒绝“迪士尼化”以及所有形式的商业污染吧,它们用讽刺的形象和可耻的摆设摧毁了伟大的历史遗迹!

只有艺术——建筑、光、自然——和敏感才能使这座不能错过的场所成为对21世纪的致敬,对人类杰作的就地致敬,一座可能再也无法被重新看到的遇难的杰作。

这种激动人心的尺度是情感的钥匙。

对所有空间、所有细节、所有光线、所有景象的敏感应该超越科学的努力。

场地。使场地尊贵极为重要。

© Ateliers Jean Nouvel

总平面

© Ateliers Jean Nouvel

首先种植树木、茂密的灌木丛,排除从未来的博物馆里对可见建筑物的阅读。

其次是解除拉斯科大道上细琐的阅读,将交通移到Barry路上。

然后应该在基地上以两条场地专用“轻班车”和一条位于高处、略带高差的散步平台取代大路。

还需要种植树木,将沿着这些道路和平台的200车位的停车场完全遮住。

场地余下的地方基本是Louis Guillaume Leroy式的“温暖草地”(让多年的草场继续荒芜,只遵从着一些简单的原则)。

步行入口将穿过这片草地,给人看到一些简单切分的地块。其中两条通道将被植物挡雨棚覆盖,与草地保持连续。一条平行步行道,微微起伏,人们可以选择或在屋檐底下或在室外行走。这实际上是分流参观人群,避免人的聚集。因此,去博物馆空间的人会被分散。

© Ateliers Jean Nouvel

这个博物馆空间十分壮观,是一种大地艺术行为:树木繁茂的山丘被一条巨大的水平裂缝划出近200米长的开口——有点像圣·克里斯多弗岩穴——从班车或停车场入口可以看到它。这道长立面在深度上以琥珀色的暖色掉为特征,它来自移动的灯光。这是前所未有的影像。

Croquis © Jean Nouvel

© Ateliers Jean Nouvel
建筑在这里应该具有形而上学和诗意的尺度。

建筑在自然现象和人为干预之间制造模糊。

建筑阐明了居住在土地纵深处的想法,从外部马上就能一目了然。

建筑展现了岩石,一种被人类改造过的居住厚度。

建筑是复杂的几何,是纯几何和地理的融合,是各种色彩和光线的载体,它让人联想到起源、光在阴影中短暂的显现、生动阴影的存在,这一切的美。

这是对柏拉图洞穴神话的演绎和变化。从外面看,参观者不能理解光影在岩石上移动的原因。

© Ateliers Jean Nouvel

© Ateliers Jean Nouvel
博物馆空间的场景设计是完整的:它从外部穿越草地开始,在内部光影运动的神秘中继续。光影强度的变化增加了神秘感,让人既想到穿过云层的阳光,又想到火焰照耀下,在墙壁上跳舞的模糊人影。在地面格栅后面,聚光灯(部分由太阳能接收器供电)从低角度照亮接待雨棚下和参观动线中游客的到来和漫步。这是一种有节奏的、随机的编排,会使岩壁上的阴影变形。这些暖光细微的色调差别让人想到火把和火焰。这些在阴影中的光的变化,沿着整个断层,让人想到受保护的生命,并且从远处引起参观者的疑问,吸引他们前来观看。

© Ateliers Jean Nouvel

沿山丘挖空的建筑是通过埋入所谓的“柏林墙”(双层混凝土墙)建造成的。通向岩洞传真的长坡道将设在这道“柏林墙”内。这是一个阴暗而神秘的入口,一条高度变化很大的通道,从很高到很低。

场地剖面

© Ateliers Jean Nouvel

博物馆空间横向剖面

© Ateliers Jean Nouvel

© Ateliers Jean Nouvel
出于上诉原因,我们希望建议简化教育配套功能的设计要求…鉴于公布的预算削减,我们认为博物馆空间如果没有剧场、没有研究员之间不自然的讨论、没有与当代艺术的比较等,会更加庄重…我们提出的是简单的空间,仅以一种全息的、无需眼镜的可见形式将科学和历史的主题和影像结合在一起。一种在千年影像和今日影像的碰撞中诞生的诗学。材料是昨天的,虚幻的全息影像是当下的:它们没有改变千年的痕迹,它们是柔和、精妙、神秘和朦胧的。

平面
© Ateliers Jean Nouvel

场景设计
© Ateliers Jean Nouvel

© Ateliers Jean Nouvel
这个地方只有完全特殊才会吸引人常来。

再采用游乐场那套方式是极其平庸的。

不是演出和信息的数量吸引数十万参观者来到这里。而是一种态度,一种独特的美。

唯有参观者的感受才是庄重的博物馆空间,它以人们从未有过的情感在人的记忆里永远留下拉斯科的印记。

因此,商业空间将与庄重的博物馆空间分离,就像大型博物馆一样,在出口处,参观者必然会穿过书店、纪念品商店、快餐店和餐厅。这些位于草地另一侧的露台下方,在重新乘坐交通车辆之前。

这种设计任务的简化从本质上有助于以最经济的造价完成项目,但更重要的是,在今天的文化产业全景中,将拉斯科博物馆定位成一种特例。它凸显了这个关于记忆和尊重的场所的尊贵。讽刺的是,最具象征意义的材料将是那些唤起原始简单性的材料,夯实土的地面,磨光混凝土的墙体和天花板——再现岩石的连续性。幸运的是,这些斯巴达式的原则能够大幅降低造价。

客户:Conseil Général de la Dordogne 
时间:2012
设计任务:拉斯科岩洞的传真、博物馆空间、餐馆、商店与服务、250车位停车场、6.5公顷公园的景观规划

建筑面积:8240 m²


版权声明:本文所有内容归Ateliers Jean Nouvel合法拥有版权或使用权,欢迎转发,严禁转载、复制、修改、使用本文部分或全部内容。

Ateliers Jean Nouvel
建筑的未来不再是建筑的... L’avenir de l’architecture n’est plus architectural...