建筑 | 国家美术馆-叁

文摘   文化   2023-05-27 09:00   法国  
国家美术馆-叁

北京,中国

© Ateliers Jean Nouvel
LDI : Beijing Institute of Architectural Design

© Ateliers Jean Nouvel

-    中标方案    -

天下一画
文 François Jullien

从最远处看,它涌现,简朴,正如一画。

石涛写道:“一画者,众有之本,万象之根。亿万万之笔墨,未有不始于此,而终于此。”

其面南之笔锋锐利,在北面收笔则圆润。其整体乃充满一笔而成之气。

它具有一墨的湧现力量,然而它的体量并非不透明。在它的形态延长而宏大慷慨之同时,人们在其立面上静观一日之时辰,天色之变幻,季节之变迁。其上如镜面般地反映了最轻微的云彩变化。

它在众多博物馆的中心,以其核心地位向外扩展空间,与此同时,它在表面上展开不断更新的时间运行。

在它笔画的“实”之中,有使其生气蓬勃的“虚”:其体量壮观,但有“飞白”穿越。它的实体之中隐约出现模糊花纹,在“有无”之间不断地变化。它的表面反映了外部多彩多姿的景象,同时显现出内部观赏作品的人。它内外不分,彼此相通。

这正是为什么当我们看见它时,它显为“大象”。老子说:“执大象,天下往”。

当我们走近它时,它有如郭熙所谓的“山形步步移也”。又如郭熙所说的“正面如此,侧面又如此,背面又如此”,“所谓‘山形面面看也’”。这是为什么它每每显出特殊面貌,而同时兼有其它数不尽的面貌。它也因其“兼可性”而如山之“宽宏大气”。

它也将其内廷花园的“地之方”与其圆顶敞开的“天之圆”连起来。

北面,它通过一座室内花园之开凿而与大自然联系。南面,它从观景楼台的新月形凹处暸望都城与鸟巢。

北面,它多孔的立面容许视线渗入其茂盛的植物。南面,风中飘扬的历史红旗以其正直反映在光滑的表面上。

其抬高的大门庄重地接待其贵宾于其无穷叶簇的华贵圆顶之下。

当人们进入其里,它如同树木从根底向上生长。其根基溯源至最古老的宝藏;其树干延展了几千年的中国历史之进展;其枝条向各个方向延展而繁荣,以便用最大胆的创意以及最多元的方式展开现代性。

在这个保存了伟大之宝藏的“实”当中,还有很多“虚”,等候将要创造的作品以及将要发明的人类新文化。

总平面

© Ateliers Jean Nouvel

西立面,山的意向

© Ateliers Jean Nouvel

从外部看,参观者在立面肌理中若隐若现

© Ateliers Jean Nouvel

南立面,向城市敞开,与红旗共鸣

© Ateliers Jean Nouvel

东立面,天空与花园的融合

© Ateliers Jean Nouvel

随天色而变的东立面

© Ateliers Jean Nouvel

北立面,镂空表皮保护室内花园

© Ateliers Jean Nouvel

纵向剖面

© Ateliers Jean Nouvel

横向剖面

© Ateliers Jean Nouvel

夏季大厅平面

© Ateliers Jean Nouvel

冬季大厅平面

© Ateliers Jean Nouvel

露台平面

© Ateliers Jean Nouvel

模型

Photo © Gaston Bergeret

© Ateliers Jean Nouvel

主入口广场

© Ateliers Jean Nouvel

南面的“旗山”

© Ateliers Jean Nouvel

冬季大厅

© Ateliers Jean Nouvel

朝向天空的大露台

© Ateliers Jean Nouvel

屋顶展厅

© Ateliers Jean Nouvel

屋顶餐厅

© Ateliers Jean Nouvel

主结构

© Ateliers Jean Nouvel

立面节点

© Ateliers Jean Nouvel

-    深化方案    -

催化    共生    起点

文 | 让·努维尔

直到21世纪初,博物馆仍是以收藏、浏览和教育为主的场所。很实用,但只是侧重于惯用模式和文化消费。它既应成为一个生活的、动人的地方,又应该激发创作,或者成为一种典范,证明由艺术引发的感受和情绪如何因时间、因凝聚着各个时代智慧结晶的邻里空间而深化。而且,当代最杰出的创作者也应在此展示自我。我们有责任邀请他们来到一个激发梦想的地方,肯定他们的价值,向艺术家提供一切途径,使其比以往任何时候都能更好地自我表达,比在其它地方都能更清晰、更强烈地展出他们的作品。中国国家美术馆是一次难得的机遇,雄心勃勃地实现一个展览、交流、休闲场所,它是我们这片土地上最博大的民族其文明生命力的见证。

今天呈现出的方案是一年来不断催化、感染、对话、为诠释而探索、概括、象征,进而使中华文明的精神具体化的结果…传递几世纪以来水墨文化的神奇,展示这门艺术鲜活的力量…迎接明天的艺术家。它是一个起点,建筑从此被作为一种文明的介质,一种自然与人类文明共存的记忆。超越在已有风格中进行传统意义上的竞争,这些特殊条件才能激发起一种全新的态度、一种共存的回答。今天,建筑的作用是催化、沉淀场所精神,不论这种情境是个体的、群体的抑或是整个文明的。

西立面

© Ateliers Jean Nouvel

工作模型

Photo © All rights reserved

纵向剖面

© Ateliers Jean Nouvel
© Ateliers Jean Nouvel

夏季大厅

© Ateliers Jean Nouvel

冬季大厅

© Ateliers Jean Nouvel

冬季花园

© Ateliers Jean Nouvel

参观者可从室内透过丰富的立面材质看到外部景观

© Ateliers Jean Nouvel


客户:中国国家美术馆
时间:2012-(竞赛第三阶段中标方案、深化方案)
设计任务:永久展厅、临展展厅、研究中心、教育中心、公共接待空间、报告厅、储藏、美术馆行政办公、服务

建筑面积:128 600 m²


版权声明:本文所有内容归Ateliers Jean Nouvel合法拥有版权或使用权,欢迎转发,严禁转载、复制、修改、使用本文部分或全部内容。

Ateliers Jean Nouvel
建筑的未来不再是建筑的... L’avenir de l’architecture n’est plus architectural...