北京，中国
西立面
I
理想的，象征的，
建筑质料被“气”-材料中闪亮的线，被人群、被光线的颜色、被图形或雕塑作品的轮廓贯穿的活力的线-浸透并注入活力。
这股线性的能量被各种媒介间微妙的反射现象扰动与补充-地平线、园林、随季节变化呈现不同色彩的树木；白色、灰色、淡蓝色的天空；雨、雪。
东立面
当反射影响了形体曲线时, 亚光面会将其削除，或将其变形而找到它原来的方向。
通过立面山、岩、树的石刻将它处理得更加强烈而丰富。
美术馆顶端由浅灰色石材构成，光滑而明亮。轻柔的反射着天空。图像渐渐消逝于一块透明的玻璃，通过“墨”的稀释创造一个逆光的介于实虚之间的不规则边界。
纵向剖面：从大地延伸向天空的公共空间
夏季大厅天花
屋顶平台
这块被注入了生命的巨石，与“红园”、“岛园”和它们的季节发生关系，被它们的反射浸渍。
园的四季
II
总平面
艺术广场在东面创造出一个露天剧场和两个主题景观园林，它们不同的色彩主题给国家美术馆界定了不同的性格，这一切都可以从南北中轴线上被观察到；另外，红旗阵作为一个即正式又艺术化的标记，它自“鸟巢”、自南北主轴，自北辰东路以及自其它毗邻的博物馆都鲜明可见，它将成为参观者眼中这个新生历史区域的一个耀眼标志。
山峦重叠，树与岩的映像，天与云的映像，青色的岩与绿色的树，镂空石雕掩映枝干，信步的人影在岩后时隐时现，在光的晕中神游于艺术的世界，五彩的图像照亮灰色的凹凸，银灰色的石头上擦过黄色的苔痕，远处枫树的红色枝与叶之间是石刻的墙，长满苔藓的绿石，黑灰色凿石壁板，黑色的光泽重叠着旗阵泛起的红色涟漪，刻有书与画的鎏金穹顶……长长的山，树的反射映在岩石上，天空的反射映着天，岩石绿色，树绿色。
西立面近景
© Ateliers Jean Nouvel
建筑面积：128 600 m²
