↑↑↑↑↑↑↑↑↑
关注本字幕组必读
240614纪实72小时：北方大地的赛马场。
本次的拍摄舞台位于北海道带广的「挽曳赛马」。参赛的马是曾作为农耕马活跃的大型马——挽马。比赛中，马匹拖曳重达1吨的铁橇，比拼力量，这是放眼全世界，也独一无二的比赛。赛道上有两座坡道，马匹在途中会停下来休息，恢复体力，然后越过这些坡道，一心向终点前进。观众们怀着怎样的心情，为这些拼命拖着重物奋力前进的马儿们加油呐喊呢？我们在此观察了三天。
（欢迎大家化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）
240614ドキュメント72時間：北の大地の競馬場
北海道・帯広の「ばんえい競馬」が今回の舞台。走るのは、かつて農耕馬として活躍した大型の馬、ばん馬。最大１トンにもなる重さのソリをひいて力強さを競う世界でも珍しいレース。コースには２つの山がある。馬は途中、止まって休んで体力を回復させつつ、その山を越え、ひたむきにゴールを目指す。懸命に、重荷を引いて進み続ける馬たちに、みんなどんな思いで声援を送っているんだろう。３日間、見つめてみた。
下载链接：
百度网盘链接:
https://pan.baidu.com/s/1SzYCRJXRPE3CGDFqfZ-WGA?pwd=1111
提取码: 1111
夸克网盘链接：
https://pan.quark.cn/s/e8b5db47cc27
提取码：48Rb
最近网盘婶核严格，请大家下载完视频后，记得把 .jpg 的后缀改回 .zip 再进行解压。解压密码：sczmz（生草字幕组的首字母，以后都是这个密码哈）。
之所以要压缩包和密码也是希望能尽可能永久保存，不被河蟹掉。
想在线观看的，可以去微博在线观看完整版和cut版。不用花钱。
本字幕组非用爱发电，是组长付费请组员一起翻译的，欢迎大家点击下方的“喜欢作者”支持本字幕组，所得皆用于支付组员翻译费。
