小
XIAO XUE
雪
传统二十四节气
一候虹藏不见
二候天气上升地气下降
三候闭塞而成冬
2024/11/22
2024/11/22
小雪，是二十四节气中的第20个节气，冬季第2个节气，时间在每年公历11月22或23日，即太阳到达黄经240°时。小雪是反映降水与气温的节气，它是寒潮和强冷空气活动频数较高的节气。
寒酥：
朝来试看青枝上，
几朵寒酥未肯消。
——徐渭《梨花》
【译文】
清晨尝试看青枝上，几朵寒霜尚未消融。
寒英：
昨宵天意骤回复，
繁阴一布飘寒英。
——范仲淹《依韵和提刑太博嘉雪》
【译文】
昨夜天公似乎有意让天气突然转晴，布满了繁密的阴云并飘落下寒冷的霜花。
凝雨：
独有凝雨姿，
贞晼而无殉。
——沈约《雪赞》
【译文】
只有那凝聚的雨姿态独特，坚定而又不轻易屈服。
琼苞：
琼苞玉屑，
问天公、
底事乱抛轻坠。
——郭应祥《念奴娇·次贾子济韵》
【译文】
（雪花如同）美玉般的苞片（或花瓣）和玉屑，我问老天爷，究竟是为了什么事情要这样胡乱地抛洒，轻轻地坠落（到人间）。
琼芳：
宫城团回凛严光，
白天碎碎堕琼芳。
——李贺《十二月乐辞·十一月》
【译文】
宫殿城墙环绕，散发着凛冽而庄严的光辉，白日里，细碎的（雪花或冰晶）像美玉般纷纷坠落。
琼妃：
云开洞府，
按罢琼妃舞。
——张可久《黄山雪霁》
【译文】
云雾散开，露出了神仙的洞府，（仿佛）刚刚结束了仙女（琼妃）的舞蹈。
琼花：
落尽琼花天不惜，
封他梅蕊玉无香。
——杨万里《观雪》
【译文】
（雪花）像琼花一样落尽，天空却毫不吝惜，
（转而）将梅花的花蕊封存起来，使得那如玉般的花朵失去了香气。
琼琚：
风渐寒同云密布，
雪乱舞满地琼琚。
——茅平仲《夜行船序》
【译文】
风渐渐变得寒冷，云层也密密地布满天空，
雪花纷飞乱舞，满地都是像美玉一样的冰晶（或雪花）。
瑞叶：
瑞叶飞来麦已青，
更烦膏雨发欣荣。
——范成大《雪后雨作》
【译文】
吉祥的雪花（瑞叶）飘落下来时，麦子已经泛起了青色，（希望）再有一些滋润的雨水（膏雨），让（万物）更加欣欣向荣地生长。
仙藻：
欲验丰年象，
飘摇仙藻来。
——张说《奉和圣制》
【译文】
想要验证丰收年的征兆，（就看那）像仙草（般轻盈飘逸的）雪花飘落下来。
银粟：
独往独来银粟地，
一行一步玉沙声。
——杨万里《雪冻未解散策郡圃》
【译文】
（我）独自往来在银白如粟的雪地中，每走一步都发出玉沙般清脆的声响。
玉沙：
天风淅淅飞玉沙，
詔恩归沐休早衙。
——苏轼《小饮清虚堂示王定国》
【译文】
天空中风声淅淅，吹着像玉沙一样的雪花飞舞，（我）接到朝廷的恩诏，得以提早下班回家休假。
