2008年，美国新闻摄影杂志《生活》在网上公开了其自建刊以来数十年的照片存档，这其中近97%的内容从未在期刊上发表，在这批浩如烟海的照片档案中，便有时任《生活》杂志摄影记者杰克·伯恩斯和新闻编辑罗伊·罗文在1948年11月来到国共内战期间被围困的孤城太原拍摄到珍贵照片。
1948年，杰克·伯恩斯（Jack Birns）和罗伊·罗文（Roy Rowan）二人在太原期间，拍摄了大量珍贵的照片，林立的碉堡、空投的机群、迷茫的伤兵、无助的市民都出现在他们的镜头中。他们还前往督军府拍摄并采访了执掌山西政权已三十七年的“山西王”阎锡山。
整整70年后，督军府开始修缮并即将开放，这批拍摄于70年前的照片成为修缮的重要依据和参照之一，本文将围绕这部分历史影像作简要梳理。
督军府（署），北宋初年曾为州治、府治，明清时期为巡抚都察院和巡抚部院，历任山西巡抚均于此居住办公，进入民国后阎锡山将其作为其官邸，进行了较大规模的翻修改建，是为督军府（署）。兼为山西省政府、太原绥靖公署、第二战区长官司令部，太原沦陷后为日伪山西省公署所在地。
清末山西巡抚部院鸟瞰（资料来源：《Fire and sword in Shansi》，城释历史影像鉴藏数据库）
摄于上世纪四十年代的改建后的督军府大院（日伪山西省公署时期，资料来源：《龙池故物---阎锡山遗物图录》）
阎锡山，1883年生，字百川、伯川，号龙池，山西五台河边村人，日本陆军士官学校第六期毕业生，奉行"中庸哲学"，历任山西省都督、督军、省长、北方国民革命军总司令、国民党中央政治委员、军事委员会副委员长、太原绥靖公署主任、第二战区司令长官、山西省政府主席。
随着抗战胜利后阎锡山重回太原，第二战区长官司令部撤销，督府大院再度成为了山西省政府和太原绥靖公署的驻地。至1948年统治山西已长达达37年之久。
督军时期阎锡山（资料来源：《龙池故物---阎锡山遗物图录》）
1947年太原绥靖公署主任兼山西省政府主席阎锡山（资料来源：城释历史影像数据鉴藏库）
阎锡山在绥署东花园外北厅接见了前来采访的两位美国《生活》杂志记者。二人进入绥署院内前往东花园外北厅。
绥署大堂原为明清时期为巡抚大堂，1932年阎锡山改建为二层砖木混合结构建筑。民国时称一楼，为阎锡山副官、秘书处办公地点。中门上方刻有“天下为公”匾，顶檐嵌有“官吏若不忠于职务,不主张公道,民主政治的人民必制裁你”题刻。1986年进行了内部结构改造，薄一波题名“渊谊堂”，后又有中式仿古化改造。
杰克·伯恩斯进入绥署大门后准备前往外北厅途中在二道门（仪门）位置拍摄到的绥署大堂
七十年后的渊谊堂（笔者自摄）
东花园原为明清时期巡抚衙署花园，因在抚院之东，故名，清末时任山西巡抚张之洞对该园进行过整修，题名“崛园”，民国时候阎锡山将其作为其官邸宅院，成为了“崛园的主人” 。其中外北厅主要为阎锡山处理一般政务，接待会客之所。
1936年11月17日蒋介石与阎锡山摄于中和斋外北厅门前（资料来源：城释历史影像鉴藏数据库）
1948年阎锡山与南京记者访问团成员与外北厅前合影（资料来源：《龙池故物---阎锡山遗物图录》）
接受采访中的阎锡山（杰克·伯恩斯摄于外北厅）
采访过程中的连拍，左侧可见罗文正在采访记录（杰克·伯恩斯摄于中和斋外北厅）
阎锡山像两位记者展示其民国元年孙中山莅晋时与其合影（杰克·伯恩斯摄于外北厅外墙）
阎锡山让副官向两位记者展示牛驼寨争夺战中缴获的23挺苏制捷格加廖夫DP轻机枪（杰克·伯恩斯摄于外北厅前）
捷格加廖夫DP轻机枪是由前苏联少将捷格加廖夫主持设计的一款轻机枪，于1926年设计定型，1928年正式列装苏军，是二次世界大战中苏联军队的主要的班组支援武器，自列装起，捷格加廖夫DP轻机枪共生产了八十余万挺，在战争的进程中发挥了不可替代的作用，由于该机枪射击时弹盘会旋转，在苏军中有着 " 唱片机 " 的绰号。
苏军阅兵中的DP机枪。
局部放大，可见2号楼顶部女墙围栏
2号楼位置为明清时期巡抚衙门穿堂。30年代拆除穿堂新建办公楼，后因抗战爆发未能完工。至1942年日伪时期竣工，为日伪山西省公署机关办公处。抗战胜利后，为阎锡山高干办公处。
2号楼建成时摄影（资料来源：《（伪）山西省公署四周年施政纪 要》，城释历史影像鉴藏数据库）
日伪政权各机关首脑于2号楼前合影（资料来源：《（伪）山西省公署暨各机关团体公饯植山顾问纪念摄影》，城释历史影像鉴藏数据库）
如今的2号楼
2011年的东花园外北厅前（资料来源：豫生，城释历史影像鉴藏数据库）
2018年11月的正在修缮的外北厅前（笔者自摄)
采访结束后的罗伊·罗文（杰克·伯恩斯摄于外北厅门前）
整整七十年后的外北厅门前（笔者摄于2018年11月）
外北厅采访结束后，杰克·伯恩斯前往东花园内北厅为阎锡山拍摄生活、办公场景照。
内北厅位于东花园正北，为坐北朝南的九间厅堂，为阎锡山办公起居之处。
已换上美式军服的阎锡山站立于内北厅前
如今的内北厅前
时光荏苒七十年
内北厅内东暖阁炕上侧坐的阎锡山，此处为其召见官僚、读书办公之处
2018年11月。70年后的同位置（笔者自摄）
内北厅写字台前的阎锡山，桌上放置有陈纳德和马歇尔的肖像赠照
2018年11月，正在修缮中的内北厅（笔者自摄）
在杰克·伯恩斯的连续拍摄下，我们得以用动图的形式再现阎锡山当时的办公情景
这应该是杰克·伯恩斯太原采访之行中拍摄的最为人们熟知和常见的照片，阎锡山在写字台上打开纸盒，向伯恩斯展示其中的501颗氰化钾胶囊，以表太原城破之时将会同自己的五百文武基干一起自杀成仁之决心。写字台上那刻意放上去的两个美国人：陈纳德和马歇尔的照片明显是在向美国人求援之意，照片中阎氏的表情虽带坚毅之色，然而这更像是刻意做出来的。随着城外各机场陆续无法空投，阎锡山自己可能已经预料自己苦心经营近四十载的太原城，城破可能真的只是时间问题了。
在全部采访拍摄完成后，两人离开之际，杰克·伯恩斯拍摄到正扛着那23挺DP机枪离开绥署的士兵
此时的太原城东，太原战役中最为艰苦惨烈的牛驼寨要塞争夺战正在激烈的进行中，而身处绥署的“崛园之主”，最终还是没能像他在世人面前展示的那样与太原城共存亡，最终逃离了太原，至此再也没能回到山西。
本文转载自微信公众号鉴晋
