热点追踪
1月20日，泰国前总理他信·钦那瓦以为泰党助选员的身份，现身泰国东北部马哈沙拉堪府体育学院综合体育馆，为府行政机构（PAO）主席候选人蓬帕·乍叻萨添助选并发表演讲。
他信在演讲中表示：“大家的热情让我感到非常温暖，是否希望我多来几次呢？虽然我年纪大了，但依然充满活力。这里有很多红衫军支持者，这让我感到无比欣喜。我们已经近20年未见，与大家重逢很高兴。我甚至觉得自己像是死而复生，重新回到大家身边。我曾经为大家服务过，如今在国家面临严重经济问题的时刻回归，相信民众希望我能够解决问题，而我也有信心做到。”
他信进一步表示：“推动新事物总会遇到阻力，特别是那些‘老对手’，甚至连我呼吸都能被挑毛病。有空我想请他们喝杯红酒，也许“红酒能改变性情”，能让他们改变看法，更了解我和国家的情况。我们有许多好政策需要逐步落实，但总有人不理解。对于真正不了解的人，我会更耐心的解释。如今世界已经发生了很大的变化，那些还抱着旧思维的人无法解决当前的问题。我希望通过新的方式解决国家问题，尤其是为民众排忧解难。”
他信表示：“为泰党必须让人民过上好日子，像我在泰爱泰党时那样。今天我回来了，必须把泰国人民的财富找回来。我离开已经17年，那些发动政变把我赶走的人，以为这样能让国家变得更好，但今天却变得更糟，甚至出现了许多‘老牛’，不断地在捣乱。我们的人民必须团结起来，共同解决国家问题。”
“当初我推行村镇基金时，遭到反对党批评，质疑在国家经济困难的情况下资金从何而来。但我曾管理过一家小公司——钦那瓦计算机，当时我借了300亿泰铢，短时间就还清了。而推出村镇基金计划时耗资800亿泰铢，很多人说很难实现。但我当时既然敢说，就一定能做到，因为我已经经过深思熟虑。”
“全球变暖导致两极冰川融化，海平面上升。如果不采取措施，曼谷可能面临被淹的风险，这将严重影响国家经济。因此，我们必须找到有效的防护办法。我思考了很久，找到一个办法，不花一分钱也能防止曼谷被淹，那就是填海造坝，阻止海水进入曼谷。”
此外，他强调，为了发展国家，需要寻找合作伙伴，但必须确保这种合作对泰国人民公平，不允许通过剥削小老百姓来获利。他计划打击垄断，减少人民的生活成本，并承诺在未来两年多内完成这些目标。他还提到自己的竞选目标：“请支持4号候选人，我将努力为人民服务。”最后，他还提到，还有两件事要请求大家：请告诉毒品贩子停止他们的行为，并请大家将选票投给4号候选人及其团队，支持他信。
他信表示：“今天我努力将新技术引入泰国，但越是新的事物，反对的声音就越多。我希望大家坚定信念：第一，我绝不愚蠢；第二，我绝对爱人民；第三，我绝对热爱国家；第四，我绝对忠于国王，这四点请大家放心。无论谁批评或指责我，我都听到了，也会接受。大家可以保持客观，听取不同的声音，因为这些争议是正常的。任何变革都会有支持和反对，但请相信，这四点我是坚定的，我有信心让这个国家繁荣发展。
我有信心让这个国家繁荣发展，由佩通坦担任前锋，我作为后盾，负责提出对国家有益的政策。同时，我们还需要内阁、议员以及未来地方组织的支持。因此，我呼吁大家将选票投给为泰党的候选人，包括府行政机构（PAO）主席候选人。”
“早在1999年创立泰爱泰党时，素帕功·乍叻萨添，也就是前国防部长育塔蓬的父亲，曾带着我走遍东北地区，是他为我开拓了这片土地。如今，他的一个儿子担任总理顾问，另一个儿子则参选府行政机构（PAO）主席，他们都是我绝对信任的人，就像我的子侄一样。如果大家信任我，请支持我的‘左右手’，我保证一定能让马哈沙拉堪繁荣发展。
过去，为泰党在府行政机构选举中多次未能成功，但这次我亲自来请求大家的支持，希望马哈沙拉堪的人民能给我们机会，让我们为大家服务。我个人无所求，这辈子已经过得很安逸，每月700泰铢的退休金加上每天300泰铢的牌技表演收入，足够生活了。”
“还有许多事情需要完成，而来自大家的支持是我最大的动力。今天我肩负着许多任务，但人民的鼓励尤为重要。至于金钱，我已经足够，不会为此烦恼。”
他信表示：“有人说我贪污？我从政30年前，就主动向反腐委员会申报财产，当时法律还未强制要求。我申报的资产超过600亿泰铢，因为我靠做生意起家。这些年，我被没收了460亿泰铢，但我一句抱怨都没有，那些钱是我辛苦赚来的。你们动不动就说我贪污，还成立一些荒唐的委员会来调查我。可在我致富的时候，你们还在向父母要零花钱呢！今天我没有任何困扰，靠着每月700泰铢的退休金和每天300泰铢的零花钱，也能过得很好。对我来说，真正的幸福是让国家和人民摆脱困苦。”
“马哈沙拉堪的人都很帅气漂亮，到了70年后更会如此，因为有了钱，自然就帅气漂亮了，根本不用去整容。”
(编译:幸金相｜信息来源:Facebook)
热点追踪
星暹带您了解更真实的泰国！
让您看遍泰国的各类新闻资讯、奇闻趣事，
信息来源
星暹传媒开启星暹快讯！关注公众号“星暹泰国”，我们将更快地为您带来更多的泰国新闻资讯！
