又是一年新的保研季，可能有不少保研er会看到24年发布的联合培养硕士的推免招生通知，为了帮助大家了解联合培养硕士相关信息，岛主今天从基本含义、联合对象、特点和适合群体四个方面来介绍一下联合培养硕士，希望大家看完有所收获，心中有底，更好地做出选择！
到底什么是联合培养硕士？
联合培养硕士主要指的是，两个及以上的研究生培养单位共同培养研究生。其基本条件是，联合培养研究生的各方单位和有关的学科专业必须经主管部门批准，并具备相应学位授权点的办学条件。
图源网络
联合对象方面，可以是高等学校之间，或者高等学校和科研机构之间联合培养。其基本目的在于充分发挥参加单位各自的优势，保证和提高研究生培养质量。
联合培养，和谁联合？
01 中外高校
中外联合培养是高校海外交流的重要方式。就硕士研究生而言，中国、外国高校导师将会一起指导联合培养的研究生完成学位论文。
一般来讲，联合培养研究生的理论知识学习在国内完成，较有难度的课题和无法在国内完成的课题则在国外高校进行。
在岛主之前介绍过的小众院系中，就有几所属于国内外高校联合培养的案例。
东南大学-蒙纳士大学 苏州联合研究生院
https://smjgs.seu.edu.cn/
比如，东南大学和蒙纳士大学在苏州成立了东南大学-蒙纳士大学苏州联合研究生院，有14个全英文授课专业（方向）：国际商务、英语笔译等。
毕业生国际化程度高、创新实践能力强，实现高质量就业，年终就业率98%以上，其中半数以上到国家重点支柱产业、重大工程、重大项目等重要领域，或到国内外知名高校继续深造。
东南大学-蒙纳士大学苏州联合研究生院2024年推免预选拔工作通知
https://smjgs.seu.edu.cn/2023/0906/c8471a463681/page.htm
东南大学-蒙纳士大学苏州联合研究生院的英语笔译专业学制为3年，学费标准为6.2万/年·生。2024年开设了夏令营和预推免两个招生批次，但英语笔译专业仅在预推免阶段开设。
报考英语笔译不限专业本科背景，但要求CET-6总成绩不低于500分，TEM-8合格(申请推免时满足TEM-4良好，但正式进入EDP课程学习时须具备TEM-8合格成绩）等。
2024年预推免入营19人，优营6人，合格7人，最终拟录取6人，2023年最终拟录取2人，相对来说2024年还是扩招了的。
南开大学-格拉斯哥大学联合研究生院
http://jgs.graduate.nankai.edu.cn/
https://mp.weixin.qq.com/s/1gu7GRlPunHmfJfpiAYw0A
再比如，南开大学和格拉斯哥大学联合研究生院招收英语语言文学（翻译与专业实践）（050201H）专业，旨在培养“公能”兼备的复合型高端翻译人才。
南开大学-格拉斯哥大学联合研究生院培养计划
http://jgs.graduate.nankai.edu.cn/3296/list.htm
联合研究生院项目学制为2年，学费标准为5万元/年。课程为全英文授课，由南开大学和格拉斯哥大学教师共同承担。
学生修业合格后将获得南开大学硕士学位证书、硕士研究生学历证书和英国格拉斯哥大学学位证书（格拉斯哥大学为QS排名世界前100名高校）。
关于2025年南开大学-格拉斯哥大学联合研究生院项目招生的说明
https://yzb.nankai.edu.cn/2024/1010/c5508a552666/page.htm
南开外院2024年开设预推免、正式推免批次，最终拟录取7人，23年拟录取5人，相较来说24年也算是扩招了。
02 国内高校
国内高校联合培养研究生，主要目的是充分交流和利用师资力量、教学设备等资源。研究生可以拥有更多的学习实践机会，提升科研水平和综合素养。
例如，武汉晴川学院与武汉科技大学签订《联合培养硕士研究生协议书》，选拔部分专业学位硕士前往武汉科技大学接受联合培养，培养模式及证书相关规定如下：
武汉晴川学院—武汉科技大学2025年联合培养硕士学位研究生招生简章
https://www.qcuwh.cn/info/1030/4784.htm
可以看到，学生学籍归属武汉科技大学，并按照武汉科技大学的学位申请流程完成毕业及学位考核，最终学生也能获得武汉科技大学相关专业的毕业证和学位证。
值得注意的是，研究生招生由两校共同完成，但招生流程按照武汉科技大学硕士研究生统考的方式进行。
与此类似的联合培养还有西安文理学院——西北大学外国语学院联合培养硕士研究生等等，不过大部分都是以统考的方式进行招生，外语保研er可以多多关注中外高校进行的联合培养。
西安文理学院研究生联合培养工作概况
https://xuewei.xawl.edu.cn/yjspy/yjspygk.htm
03 校内学院
这里顺带讲一下另外一种情况：首都师范大学英语笔译专业新开设国际胜任力研究方向，但此方向由外国语学院和大学英语教研部联合培养的。这种校内学院进行的联合培养情况还是较为少见的。
“国际胜任力”方向的设立旨在培养具有国际视野、参与国际事务和全球治理意识的学生，更加注重其跨文化交际能力、国际组织工作能力等综合素质的培养。
英语笔译专业学位新增02 英语笔译（国际胜任力）研究方向简介
https://waiyuan.cnu.edu.cn/zsjyy/yjszs1/db95daee04d24b8696f4e3b2e9a1cae9.htm
首都师范大学翻译硕士（国际胜任力方向）研究生培养方案
https://ced.cnu.edu.cn/jyjx/yjspy/ade1a9a835c94e7f926f71721250a626.htm
首师英语笔译国际胜任力方向从22年开始招收推免生，22未招到合格生源，23年招收1人，24年该方向计划招收3人，夏令营杰出营员和优秀营员各有3人，预推免优营人数官网未公布，但最终拟录取为0人。
首都师范大学外国语学院2025年接收校内外优秀应
届本科生免试攻读硕士研究生工作办法
https://waiyuan.cnu.edu.cn//tzxx/4fa31632ab6c41729638e8acd7e6b01c.htm
04 就业单位
首先，高校和企业沟通，安排高校导师和企业导师，高校导师居于主导地位。
不仅需要制定联合培养计划，还要和企业导师交流来选择研究生的论文题目。基本流程是，先完成专业课程的学习和论文开题报告，再进入合作企业开始课题研究，待完成学位论文之后，才能回到高校进行答辩。
例如，华南师范大学就与佛山市南海外国语学校、南海外国语高级中学联合培养英语专业学生，未来还将把日语、俄语等语种毕业生还可以对标南外小语种课程的需求。
佛山市南海外国语学校将作为实习基地、教师发展和教育基地对英语专业的研究生进行培养，与此同时高校的科研成果也能更多的运用到基础教育中，更好为基础教育学校提供优质的教研资源。
华南师范大学-佛山市南海外国语学校、南海外国语高级中学
https://mp.weixin.qq.com/s/jqfzC_3fQlrTdOeVqb1eXw
如何看待联合培养的两面？
优势
增加见闻、拓宽眼界
科研氛围、科研条件
劣势
负担重
需要更快适应新环境
联合培养适合你吗？
有意出国深造的你
想走上学术科研道路的你
想增加专业实践能力的你
BAOYANDAO
写在最后
总而言之，联合培养研究生有优势、也有不足。要想获得额外的成果自然需要接受更多挑战！有联培意向的话，一定要在联合培养之前对单位和导师做比较细节的了解，希望大家能够根据自己的实际情况做出选择。
⭐敬请期待
同时感谢大家关注与支持⭐
扫码添加学术顾问
回复【外语保研交流群】
即可进群享受更多服务
一手资讯抢先知，海量资料免费领！
- 资料合集 -
（持续更新中...）
1
资讯资料
2
3
文书资料
4
5
专业复习资料包
6
专业保研真题
7
院校资料
8
专业笔面试知识点
9
项目手册
10
竞赛资料
11
外语资料
想掌握更多外语专业保研一手资讯、干货
