为庆祝中华人民共和国成立75周年，进一步弘扬红色文化，传承红色基因，激发同学们的爱国之情，奋斗之志，同时也为丰富我校校园文化生活，特举办声传四海，语绎华章——沈阳理工大学多语种配音大赛。旨在通过配音大赛的方式激发广大青年学生的学习热情，进一步培养学生学习兴趣，以赛促学、以赛促联，号召广大青年以兵工精神为指引，谱写青春华章。
活动主题
声传四海，语绎华章—沈阳理工大学多语种配音大赛
2024年11月—12月
全体在校本科生、研究生
通过自行制作纪录片配音的方式，讲述优秀青年集体、个人在经济发展、新型工业化、科技创新、乡村振兴、民主法治、文教体育、绿色发展、精神文明建设、社会服务、卫国戍边、统一战线和对外交流等12个重点领域立足岗位挺膺担当的奋斗故事，讲述大学生个人或集体参与社会实践、服务家乡建设发展的优秀故事。
榜样模范身上所体现的热爱祖国、奉献人民的家国情怀，自强不息、砥砺前行的奋斗精神，积极进取、崇德向善的高尚情操，激发着全社会的善行义举蔚然成风。通过选取各行各业榜样模范事迹，相关经典作品片段进行配音，如纪录片《大国工匠》、电影电视剧《山花烂漫时》《焦裕禄》《杨善洲》等，参与配音大赛的视频内容须体现艰苦奋斗、勇于创新、积极进取的元素和精神，且为该影视作品中较为经典的片段。参赛者需深入理解角色背景和情感变化，在选择配音材料时，应注重作品的教育意义和艺术价值，确保所选片段能够激发观众的共鸣，传递出劳模精神的实质。
立足抗日战争起始地、解放战争转折地、新中国国歌素材地、抗美援朝出征地、共和国工业奠基地、雷锋精神发祥地，辽宁“六地”见证着革命传统，传承着红色基因，记录着中华儿女砥砺奋进的伟大征程。中华人民共和国成立75周年之际，弘扬“六地”精神，赓续红色血脉，选取红色经典影视作品、纪录片片段进行配音，如纪录片《热血河山》，电影《长津湖》《志愿军》《建国大业》等，参赛者需要通过声音还原剧中角色的情感和性格，展现对经典角色的理解和诠释能力，在配音中追忆历史，学习先辈精神。
鼓励国际教育院与其他院以合作的形式参与比赛，由参赛者自主选择配音素材，可为经典原声电影、电视剧片段等。无论是经典影视作品还是独特改编作品，要求最大限度展现声音技巧和独特风格，创造出符合参赛选手语言特色的声音作品。作品选择，要求内容积极向上，符合主流价值观，饱含人文主义精神，内容选择要有人物思想的碰撞，观点鲜明，情节自然。参赛人员可根据自己对所选作品的理解对视频进行适当的剪辑，凸显中心思想。
1、初赛安排：
（1）报名时间：11月15日—11月22日
（2）评选方式：比赛以团队的方式进行，其中团体组成人数不得超过6人，每个团队自行联系指导教师，指导教师最多2名。
（3）上交材料：各参赛队伍将《附件1:报名表》（文章最后下载）及团队配音视频以附件形式上交至指定邮箱：2151186296@qq.com。
（4）视频要求：配音内容为3-5分钟的作品片段，内容积极向上，视频需消音后进行配音。视频需中文和外语双重字幕，视频音质清晰、画面流畅，高清mp4格式,作品不得添加任何水印标识,不得插入任何商业广告。作品横板16∶9，分辨率不低于720P（注：视频作品需影视片段和配音人员同时出现在视频内）。
2、初赛评审：
（1）评审时间：11月23日—11月25日
（2）评审方式：承办单位将组织教师代表和学生代表通过各参赛队伍上交的配音视频，进行评审，最终选出可以进入决赛的队伍。
3、决赛安排：
（1）决赛时间：12月2日（如有变化另行通知）
（2）决赛地点：文体中心F馆
（3）决赛评委：校级评委、院级评委、学生代表评委
（4）决赛环节：
片段准备：决赛使用和初赛同一视频片段，决赛队伍需将现场使用的消音后的影视片段以压缩包形式在比赛前发送至指定邮箱，注意视频加注中文外文双重字幕。
现场配音环节（必选项）：第一轮比赛开始，所有参赛队伍依次进行现场配音。根据现场配音表现，评选出5个优秀奖，其余组进入下一轮竞争一二三等奖的环节。
才艺加分环节（可选项）：进入第二轮的小组进行可进行现场即兴才艺展示，才艺形式包括但不限于唱歌、跳舞、相声等，本环节可邀请助演嘉宾协助。最终根据综合表现，评选出本次配音决赛的一二三等奖。
一等奖1个、二等奖2个、三等奖2个、优秀奖5个、优秀指导教师若干。
1.配音素材内容要切合主题（四个配音主题任选其一），内容积极向上，思想导向正确。
2.配音形式国际教育院学生以中文为主，也可使用非本国其他语言，其他学院学生均以外语形式配音。
2.视频片段需配有中文和外文（配音使用语言）双重字幕，配音语言需由各队指导教师审核无误，不要出现词语、语法上的错误。
3.参赛同学可根据实际需要设计着装，注意服装造型需大方得体。
4.鼓励参赛同学跨学院组队。
5.比赛形式：决赛为线下现场配音，作品3-5分钟。
6.大赛邮箱：2151186296@qq.com。
相关附件：附件1：报名表.docx
排版 | 于久翔
校对 | 王溪唯
审核 | 周一鸣
执行编辑 | 李悦鹏
责任编辑 | 李桃
往期精选
（点击图片查看更多精彩）
世界上有一个可爱的人一直在看
