安哥拉禁令:南纬7º 10 05/东经11º 11 49超 1000平方公里

文摘   2024-11-16 00:13   甘肃  
‍‍‍

 以上为推广信息

2024/11/15/LuandaOnline(Since2017):

、 捕鱼大范围禁令  

ANGOP,本周五渔业和海洋资源部声明称,今年11月21日至12月11日期间,扎伊尔省索约市沿海将暂停捕鱼活动,以便于安装四维地震设备,将安装在索约市西南170公里处的海域。

Economia,Zaire • Sexta, 15 Novembro de 2024 | 11h30,Domingos Cardoso - ANGOP,Soyo – A actividade de pesca na costa marítima do município do Soyo, província do Zaire, fica suspensa no período entre 21 de Novembro e 11 de Dezembro deste ano, para facilitar a instalação de equipamentos sísmicos 4D.

暂停捕鱼的范围还包括罗安达西北250公里处的地区,将在Girassol、Jasmim、Dália 和 Rosa 油田(第17区块)安装10条各长2600米的电缆。

渔业部门称,这项活动将在南纬7º 10’ 05”、东经11º 11’ 49”为核心,长 54 公里、宽 20 公里的矩形区域内进行,相当于约1080平方公里面积。

Esta actividade, refere ainda a nota de imprensa, estará confinada ao rectângulo de 54 km de comprimento e 20 de largura, nas coordenadas centrais latitude 7º 10 05” S, longitude 11º 11 49” E, correspondente a uma área aproximada de 1.080 km2.

该文件强调,为了保证作业的安全和效率,渔业部门要求避开作业区至少保持 4 公里的距离。“拖曳设备相当坚固,可能会对周边的船只或捕鱼设备造成损害。”

声明还要求渔民识别并尊重划定作业区的浮标和其他标志,强调每条地震电缆的末端都有一个黄色浮标,配有闪烁的白色信号灯和雷达折射器。

四维地震勘探是地球物理学用于监测油田的一种方法。

四维地震勘探始于20世纪90年代初,是三维地震的延续。它要求在同一块工区不同时间,可能相隔几个月或几年,时间即为第四维,用相同的采集和处理方法将所得到的三维地震勘探成果进行比较。犹如将人物传记的立体电影一帧帧放一遍,细看每帧之间的不同就可以看出人物的成长过程一样。

用这种方法研究油气田开采前后三维地震资料之间的差异就能得出油田的开采情况,找出尚未开采或漏采的剩余油区,达到以少钻井、低成本、多采油的目的。这种方法给石油开采商们带来很大经济利益,因此,他们都愿意开展四维地震观测。

Segundo uma nota do Ministério das Pescas e dos Recursos Marinhos, a que a ANGOP teve acesso esta sexta-feira, o referido equipamento será instalado na zona marítima localizada a 170 km a Sudoeste do município do Soyo.O comunicado explica que a suspensão abrange, também, a área localizada a 250 km a Noroeste de Luanda, onde serão instalados 10 cabos longos de 2.600 metros cada, nos campos petrolíferos Girassol, Jasmim, Dália e Rosa (Bloco 17).
O documento sublinha que para garantir a segurança e a eficácia das operações, o sector das pescas pede para que se mantenha a distância mínima de 4 km, evitando a área de operação.“O equipamento rebocado é bastante sólido e pode causar danos em embarcações ou equipamentos de pesca que estiverem no perímetro”, indica o comunicado.
Solicita, igualmente, para que os pescadores identifiquem e respeitem as bóias e demais sinais que demarcam a área de trabalho, frisando que cada cabo sísmico possui, em sua extremidade, uma bóia amarela equipada com luz de sinalização intermitente na cor branca, além de um refractor de radar.A sísmica 4D é um método utilizado na geofísica para a monitoria de campos petrolíferos. PMV/JL

联系作者:LuandaOnline08

 以下为推广信息:

安哥拉那些事儿
发生在安哥拉的各种事儿
 最新文章