书评+补货|Diane Ghirardo: Aldo Rossi 阿尔多·罗西与建筑的精神

文摘   2024-11-22 18:01   安徽  

1982年,南加州大学历史和建筑理论教授 Diane Ghirardo 与 Joan Ockmam 翻译了 Aldo Rossi 的名著《L’architettura della citta》的第一版英文版。从那时起,Ghirardo 从未放弃对米兰现代建筑及其复杂思想的兴趣。Rossi 在去世20年后仍然引起建筑师和学者的兴趣,而 Ghirardo 则继续致力于捍卫其遗产和贡献的有效性。

2019年,Ghirardo 出版了颇受好评的《Aldo Rossi and the Spirit of Architecture》。在这本书中,她浓缩了自己多年来对 Rossi 的了解,详细阐述了这位米兰建筑师的作品。为了做到这一点,她不仅参考了 Rossi 的建筑、绘画和写作,还特别关注了舞台布景和剧院、家居用品(咖啡机、手表、家具……)以及他的电影项目——这些通常只出现在理论研究边边角角的作品。考虑到 Rossi 的跨学科性,Ghirardo 提供了建筑师的艺术和理论轨迹的宏观视角,毫无疑问,这超越了建筑的传统限制。
Ghirardo 对 Rossi 的理解是内在的。她从建筑师读过的书、参观过的风景、居住过的空间、人际关系和培养的兴趣中,追踪 Rossi 思想的痕迹,揭示作品中潜在的关联性。在学术界常见的论述,如共产主义对年轻人的吸引力、与 de Chirico 画作的相似性、以及对 Loos 和 Boullee 的阅读之外,进行更广泛细致的解读,寻找新的线索。
Ghirardo 的线索之一是天主教思想之于 Rossi 重要性,作为建筑灵性的来源却长期被批评界忽视。为了补上这段记忆,她反思了 Rossi 对 Arona 的 San Carlone 雕像的痴迷,对 Modena 的 San Cataldo 公墓项目的不断修改,反复阅读圣奥古斯丁或圣约翰的十字架,在他的绘画中使用宗教场景,或者他在 Sacro Monte de Varallo 朝圣,以及他对那里的人物和建筑的迷恋,这些人物和建筑讲述了基督和圣徒的生活。
Ghirardo 拒绝了关于 Rossi 的评论文献中最常见的解释:滥用 “ melancholy” 和 “nostalgia”(忧郁和怀旧)这两个词,许多评论家认为这两个概念贯穿了罗西的作品。因此 Ghirardo与 Diogo Seixas Lopes 或 Can Onaner 等学者常持相反的观点。根据 Ghirardo 的说法,虽然罗西确实是忧郁的建筑师,显示了时间的流逝,但要想有忧郁的气质,就必须对光及其带来的光明和希望有深刻的理解。对她来说,Rossi 的建筑是经验的、生机勃勃的,带着对日常生活的记忆,在战争的轰炸和绝望中幸存下来。
简而言之,这部精心编辑和配图的 Rossi 的专著是 Diane ghirardo 学术生涯的高峰,在突出这位米兰建筑师诗意、微妙和空灵的敏感性同时,广泛考量塑造它的所有细节、激发它的视觉关系和塑造它的文化背景。

——Marc Fernández Cuyàs

2024年,本书由耶鲁大学出版社再版。


推荐阅读

点击封面进入商品页

点击放大查看内页

书名

作者

出版时间


装帧 开本

页数 图片

语言

Aldo Rossi and the Spirit of Architecture

Diane Ghirardo

Yale University Press 

2019年出版,2024年第二版

平装, 21 x 2 x 26 cm

280页, 140幅彩色和黑白图片

英语
这本对阿尔多·罗西(1931-1997)建筑重新评估的重要图书现已再次发行。书中考察了罗西的作品、图纸和产品设计,包括为意大利公司 Alessi 设计的咖啡壶和时钟。作为第一位获得普利兹克奖的意大利人,罗西拒绝现代主义,而是寻求一种能够超越战后意大利法西斯主义美学遗产的建筑形式。罗西是一个有远见的人,他不允许当代潮流支配他的思想。他的巴洛克风格的感性和诗意的方式,在他的建筑和重要的文本,如城市的建筑,启发了评论家形容他为“一位诗人碰巧成为了一名建筑师。”
Diane Ghirardo 探索了不同类型的建筑——纪念碑、公共建筑、文化机构、剧院和墓地——在以前未发表的档案材料上进行了大量的研究,并始终将罗西自己的文本放在最前沿。通过深入研究罗西多方面的生活、他丰富的作品和他自己的反思之间的关系,这本书提供了对罗西的建筑和战后意大利建筑地位的批判性理解。

Diane Ghirardo 是洛杉矶南加州大学建筑史和理论教授。她的著作包括《Architecture after Modernism》(1996)和《Italy: Modern Architectures in History》(2013)。她还将阿尔多·罗西的《城市建筑学》(1984)从意大利语翻译成英语。


Preface

A Brief Biography

Architecture and the City

Memory and Monument

Building for Culture

Rossi and the Theater

Cemeteries for Modena and Rozzano

Aldo Rossi and the Spirit of Architecture

Index

List of Works



意大利建筑师

Giancarlo De Carlo: 厚度的实验

Carlo Scarpa 斯卡帕最新全集


Umberto Riva, Bijoy Jain丨Rooms You May Have Missed


Gio Ponti丨艺术性才是建筑中最坚固的材料



现代建筑师

作品集

群岛BOOKS 持续上架和为您推介品质优异的现代建筑师作品集,尤其是曾经不属于主流的外国优秀建筑师和作品,如 Jean ProuvéHeinrich TessenowCarlo ScarpaEileen Gray Juliaan LampensAlberto PonisSigurd LewerentzSverre FehnJosef FrankJudith ChafeeCarlo MollinoEgon Eiermann吉村顺三Dom Hans van der LaanEmil JauchAngelo MangiarottiVladimir Shukhov ...... 不胜枚举,欢迎在微店相关分类查看。



新书上架 2024年10月28日

现代建筑专著
Simple Architecture: Villa Baizeau in Carthage by Le Corbusier 柯布西耶最神秘的名作首部专著,Cohen, Lucan 两位建筑史家遗作
-The Live Centre of Information: From Pompidou to Beaubourg (1968–1971) 关于蓬皮杜中心诞生的不为人知的历史 
Renzo Piano
The Advanced School of Collective Feeling: Inhabiting Modern Physical Culture 1926–38 现代建筑室内与体育锻炼文化

当代建筑作品集
Before / After: Álvaro Siza, Duccio Malagamba 葡萄牙建筑师 西扎 最新自选集
-Aldo Rossi and the Spirit of Architecture, Diane Ghirardo 
意大利建筑师 罗西的生活、作品与思考
EM2N - City Factory: Advocating for a City of Tolerant Co-Existence 瑞士建筑师 EM2N与苏黎世的城市转型
Brick 24: Outstanding International Brick Architecture 世界最新 砖建筑 佳作集

绝版书 再版
-The Playground Project 1950s-80s 露天活动场的设计与社会实验
Pierre Chareau: Modern Architecture and Design 法国 传奇设计师经典
Paris Haussmann: A Model's Relevance 豪斯曼巴黎规划调研图集




没有人是一座孤岛, 可以自全。
每个人都是大陆的一片,整体的一部分。




点击图片进入群岛BOOKS微店


群岛BOOKS 西岸跑道公园店
上海市徐汇区云锦路300-2号
地铁11号线云锦路站7号口
营业时间:每天 10:30-20:00
群岛BOOKS 梦中心店

上海市龙腾大道2266号梦中心3栋二层204

营业时间:每天 10:00-22:00

群岛BOOKS
群岛BOOKS为群岛ARCHIPELAGO旗下书店品牌,联合全球最好的建筑与设计出版机构,遴选专业好书,旨在打造中国最好的建筑与设计品牌书店。 地址:上海市徐汇区云锦路300-2号 营业时间:每天10:30-20:00
 最新文章