文明的触角,
穿透时空,
扰动十万光年,
留下翘曲航迹。
猎户旋臂上,
灵感传递。
人造的脉冲,
射向虚空,
熄灭漫天星斗,
解除永昼潮汐。
环形山脉内,
宇宙重启。
——第六届费那奇动画周·2024北京
扫描二维码购票
👇
购票如遇问题,请联系费那奇小助手微信
feinaki2019
短片竞赛单元(1-8)
Short Film Competition Program (1-8)
第六届费那奇动画周总共收到来自于包括中国在内的50个国家和地区的1002件动画短片作品的投递,报名数量首次破千!初审评委组最终选出71部作品进入短片竞赛单元,我们将这些作品组建成8场主题展映,带给费那奇的观众朋友。
蛮荒星球
短片竞赛单元 1
Brutal Planet
- Short Film Competition Program 1
推荐观看年龄:14岁+
这里是一片未有文明之地,古老的大树遮天蔽日,奇异的生物幽幽低语。这里生灵涂炭,害虫被视为偶像祭拜;这里烽烟四起,疯狂被当作唯一的常态。
时空涟漪
短片竞赛单元 2
A Ripple in Time
- Short Film Competition Program 2
推荐观看年龄:14岁+
星球上生活着一群爱思考的居民,一圈圈脑波不断散开,扰动着宇宙的平静。纵然徒劳如西西弗斯,也乐此不疲地参悟着世界的玄机,上上下下,寻寻觅觅,只为走出密林,重获内心的宁静。
生命之树
短片竞赛单元 3
The Tree of Life
- Short Film Competition Program 3
推荐观看年龄:14岁+
虚空中的一片蓝色,诞生出宇宙间未见之物, 它向下扎根,向上扩展,开出斑斓,结出手足。从宇宙俯视这片绿色,竟是遍眼悲秋,满耳离愁:花开有时,终归竟灭,哀悼一片离去的花瓣,也是悼念明天的自己。生命之树煌煌不老,是新叶对旧叶永唱的挽歌。
月之暗面
短片竞赛单元 4
The Dark Side of the Moon
- Short Film Competition Program 4
推荐观看年龄:14岁+
明明在闭塞狭窄的空间里,女性也要试图展直身体。她们一跃而出,不顾满身碎裂的纹缕。在不可言说的月之暗面,是潮汐锁定的阴影,是既定轨道的残痕。还要绕开多少咬人的蛇,才能逃离这荒唐的引力。
迷你空间站
短片竞赛单元 5 (全年龄场)
Mini Space Station
- Short Film Competition Program 5
- For All Ages
推荐观看年龄:4岁+
在这时间与空间的旅行舱中,照片墙上贴满了幸福的记忆。看着小动物们的新年合影,不禁想起那头总是迟到的小野猪。还有那堂忘带泳裤的游泳课,是谁替我解了围?哦,对了,还有和我最喜欢的人的那次露营,我们不小心发现了所有人的小秘密……
星图边界
短片竞赛单元 6
Boundary of Galaxy
- Short Film Competition Program 6
推荐观看年龄:14岁+
借助各式各样的工具,银河中的生命打破自我的枷锁,拓展着旅程的半径。他们在认知的边境探险,在无人的旷野遨游。本单元浓缩了各种前所未见的视听气质,将实验动画进行到宇宙的边界!
日落之后
短片竞赛单元 7
After the Sunset
- Short Film Competition Program 7
推荐观看年龄:14岁+
本单元微恐,胆小者慎入。您将看到余晖消尽后的景象:灰黯的池沼挣扎起不明的怪物,光怪陆离的形状爬行在医院的高墙内,躲在房门之后的人形生物,正等待时机捕获同类。在这片无影长夜,反复上演着保护与侵袭,直到日光再次照耀。
极端宇宙
短片竞赛单元 8 (邀请制)
Extreme Universe
- Short Film Competition Program 8
邀请制场次:该场次不对外售票,仅邀请嘉宾及行业内部人士观看,同时为费那奇社群开放少量抽奖名额,请添加费那奇小助手(feinaki2019),加入官方社群。
请注意,这里并非适合人类生存:苦涩在炽热的大地上流淌,孤独在冷漠的花园中开放,肥胖的欲望点燃嫉妒之火,脆弱的躯体被浅埋土中。潮湿的空气,霉菌蔓延,孢子飘散,不知前路。 陌生的世界,浓雾笼罩,不安的航船,即将倾覆。再次警告,请勿冒险驶入!
太空回声
MV & 委托创作竞赛单元
Space Echo
MV & Commissioned Animation Competition Program
推荐观看年龄:14岁+
沉闷不是这里的态度,冷静并非此处的风格,欢迎来到由节奏和旋律主导的时空!尽情发射你的信号,全力投来你的电波,一切声音都能获得的回应,想象的剧场永不落幕!这就是动画艺术家们的小小宇宙——只要向我们说话,我们就转码成惊喜无穷!
本单元包含第六届费那奇动画周入围委托创作类作品竞赛单元的10部作品和入围MV竞赛单元的13部作品。
小蜜蜂制造
莫斯科“普奇拉”动画工作室单元
Bee's Works
The Program of the Studio "Pchela"
推荐观看年龄:4岁+
莫斯科动画工作室“普奇拉”(蜜蜂)成立于2006年,并创立了定期的动画年鉴“青苹果”,这个系列中的儿童动画短片很快成为了热门作品,并获得了国内外的许多奖项。其中包括尤利娅·阿洛诺娃的《我妈妈是飞机!》和斯维特兰娜·安德里亚诺娃的《小星星》等多部佳作,“普奇拉”也被誉为俄罗斯最佳儿童动画工作室之一。
平行宇宙展映单元
Panorama Special Selection
推荐观看年龄:14岁+
年度非竞赛单元,作品通常来源于本年度的征集作品。这些作品在某些方面呈现出极致魅力,彰显出独特个性。
艺术家的心锚
费那奇动画小组特别策展单元
The Artist's Heart Anchor
Feinaki Animation Gang Curatorial Program
推荐观看年龄:14岁+
作为创作者的艺术家,充分享用自主性与可能性的一方,他们的这些情绪的来源以及点燃情绪的触发机关可能来源于某种神秘事物。这种不可知的有力的根源作为创作的动能,让艺术家在动画漫长制作过程中不会迷失,这样的锚点虽然不可见,但是可以被感知,其运作机制甚至是动画作品中最值得探究的部分。
白描东欧
萨格勒布学派及克罗地亚动画单元
Zagreb School and Croatian Animation
- Classics and Contemporary, Brief Overview
推荐观看年龄:14岁+
跨越世纪的一系列动画作品。从1958年至2020年,从南斯拉夫国营电影制片厂时代,至当代动画新作,这个单元将会带你穿越时光。其中,4部作品代表著名的“萨格勒布动画学派”,包括大师杜尚·武科蒂奇的《代用品》。另4部2010年后的作品,代表当代克罗地亚的新兴动画力量。
半岛狂想曲
萨格勒布动画节近年获奖作品精选
World Festival of Animated Film Animafest ZAGREB
- Best of Recent Years
推荐观看年龄:14岁+
萨格勒布国际动画电影节于1972年首次发起,是全世界第二古老的动画电影节。本单元由萨格勒布国际动画节艺术总监丹尼尔·苏吉策划精选,收纳了6部近几年重要的获奖作品。
动画里的超现实主义与幽默
爱沙尼亚幻境
Estonian Dreams
Surrealism and Humor in Animation
推荐观看年龄:14岁+
爱沙尼亚的动画传统始于苏联时期,以皮特·帕恩等先驱人物为代表,致力于拓展艺术表达的边界。
本单元的作品既有大师经典,也有新人新秀,体现了超现实主义、黑色幽默和深刻哲学思考的独特融合,他们共同将爱沙尼亚动画推向了世界舞台。
旅行者丨延展与探索
展览单元
Voyager
- Expansion and Exploration
旅行者1号是第一个离开太阳系、距离地球最远的人造飞行器。艺术家如同星辰中的旅行者,穿梭于动画和影像的宇宙中。本次展览将国内外艺术家聚集于动画周这艘宇宙飞船中,通过多种艺术媒介展现了动画影像的多元性。观众将在视觉与想象的双重旅程中,体验动画宇宙的无限可能性。
费那奇遇见|学术论坛
Feinaki Meet - Academic Forum
学术论坛可免费预约报名,预约通道将在活动开始前一周开放。
同为一种作者表达丨"动"与"漫"中的作者性
学术论坛 1
Both Are a Form of Authorial Expression
- Authorship in "Animation" and "Comics"
11.15(周五) 13:30-15:30
基于个人表达的独立动画和独立漫画却殊途同归,在作者性的十字路口产生交集。
动画达尔文丨媒介进化与动画
学术论坛 2
Animation Darwinism
- Media Evolution and Animation
11.16(周六) 17:00-19:00
动画产业界一贯充满着一种基于技术优胜劣汰的媒介达尔文主义。对新技术永无止境的追逐,和对于旧技术毫无留恋一刀切式的抛弃,使得产业界保持着一种唯技术论的单一审美。而动画美学的多元恰恰隐藏在那些被产业界丢弃的旧技术中。
费那奇遇见丨动画会客厅
Feinaki Meets - Animation Salon
丹尼尔·苏吉:艺术动画短片的节展发行
Daniel Suljic : Distribution of Short Artistic Animated Films at Festivals
11.16(周六) 10:30-12:30
露西娅·姆兹利亚克:视听叙事法
Lucija Mrzljak: Audiovisual Storytelling
11.17(周日) 17:30-19:30
Procreate特别策划
Procreate Special Event
角色 × 场景丨
探索通过动画进行创意表达的几种方式
Character × Scene - Explore Various Ways to Express Creativity with Animation
11.16(周六) 13:00-15:00
来自FLiiiP Design的动画师李豆豆 Dorian Lee、百万粉丝的创意博主 MEspace天植、速写画家及动画师洪啸,三位艺术家将从各自角度进行讲解。
B站创作者专场沙龙
bilibili Creator's Salon
bilibili UP!原创动画 × 费那奇动画周
11.17(周日) 14:30-16:30
在此次费那奇动画周期间,B站会举办一场“原创动画”的闭门沙龙,沙龙将围绕原创动画的爆款企划思维、创意管理,以及如何在市场需求下,进行多样性商业化变现等内容展开。
费那奇动画周与bilibili UP!原创动画携手,诚邀大家在B站投稿动画鉴赏、幕后花絮、动画教程类作品。优秀作者可获邀参与B站“原创动画”的闭门沙龙。在B站搜索“原创动画分享季”即可进入活动页面,请在10月5日-11月5日的征集期内投稿参与活动。
转转转!动画伞工作坊
Rolling! Umbrellotrope Workshop
来自法国的动画艺术家玛丽·帕库为我们设计了动画伞工作坊,利用传统古伞作为绘制动画的载体,将伞旋转起来,用手机录影就能看到流畅又生动的动画,非常神奇!
11.17(周日)
上午10:30-12:30为指导时间
下午可自由创作及拍摄
推荐参与年龄:12岁+
注意:工作坊仅有12个名额,感兴趣的朋友请火速报名!
星海拾梦
灵感市集 & Procreate x 费那奇镜共创工作坊
Pick up a Dream from Stars
Inspiration Fair & Procreate x Feinakiscope
DIY Workshop
载满动画的宇宙飞船离开蓝星,缓慢向着银河驶去……旅客朋友们,坐好扶稳,屏住呼吸……我们即将降落!在费那奇星上到处充满了闪闪发光的想法和创意,烟花似的洒落在灵感市集!
今年的费那奇镜共创工作坊,将首次使用Procreate 制作数字版费那奇镜!机会难得,一起来拾取梦境的碎片,交换璀璨的灵感吧!
购票须知
1. 第六届费那奇动画周·2024北京全部票种已开售,售票时间从即日起至2024年11月18日活动结束。展映单元单场票售价70元、展览门票售价45元。除单场票外,另有【费那奇套票】【单日套票】等优惠折扣票种。
2.【费那奇套票】包含14场展映+1场展览+颁奖典礼(不包含开幕式及内部展映场次),原价1070元,9折优惠价963元,并将额外获赠第六届费那奇动画周·2024北京展映手册1本,请在现场兑票时领取。
3. 购买【单日套票】享92折优惠(套票不包含开幕式及内部展映场次)
周五套票
原价255元,优惠价234元, 可观看当日的3场公开展映+1场展览
周六套票
原价395元,优惠价363元,可观看当日的5场公开展映+1场展览
周日套票
原价325元,优惠价299元,可观看当日的4场公开展映+1场展览
周一套票
原价230元,优惠价211元,可观看当日的2场公开展映+1场展览+颁奖典礼
(套票不包含开幕式及内部展映场次)
4. 费那奇动画周专门为儿童观众准备了2个全年龄场展映单元,推荐观影年龄:4+,分别是:迷你空间站丨短片竞赛单元 5 全年龄场、小蜜蜂制造丨莫斯科“普奇拉”动画工作室单元,儿童需购票。除此之外,其他单元适合成年人观看,推荐观影年龄:14+。
5. 展览:旅行者丨延展与探索门票仅限当日使用,购买全套票的观众可任选一天使用。展览开放时间为每日11:00-21:00,20:00停止入场。
6. 转转转!动画伞工作坊开放12个名额。单人票价320元(包含材料费),活动开始于11月17日10:30,上午10:30-12:30为指导时间,下午可自由创作及拍摄。推荐参与年龄:12+。
7. 参与费那奇遇见丨学术论坛、动画会客厅及Procreate特别活动需提前预约(预约通道将在活动开始前一周开放),灵感市集及费那奇镜共创工作坊无需购票。
8. 更多活动详情及动态请关注“费那奇动画周”公众号。如有疑问,可联系费那奇小助手微信feinaki2019,或手机13041053023。
点击下方小程序购票
👇
或扫描二维码购票
👇
购票如遇问题,请联系费那奇小助手微信
feinaki2019
【展映参与须知】
• 每场展映请预先购票,请提前30分钟现场兑票,并在展映开始前15分钟排队检票入场,不对号入座。
• 进入厅内请勿携带食物和有色饮料,活动全程请勿饮食。
• 展映期间请勿喧哗,请尽量不使用手机。如必须使用,请调低手机屏幕的亮度。
• 为了保护作品的版权,展映期间请勿屏摄。
【工作坊参与须知】
• 请在活动开始前15分钟在集合点等候。请遵守活动时间到场,迟到将有可能影响您及其他观众的参与体验。
• 活动开始前日,请务必接听工作人员的电话,我们将联络和提醒您活动当天的注意事项。
【展览VR作品体验须知】
• 展览包含VR作品,由于VR设备有限,需在展览现场预约观看时间。请在预约时间前10分钟到达VR作品观看区等候,迟到将需重新预约。
• 佩戴VR头盔后请不要随意走动,听从工作人员安排。如您感到任何不适,想终止VR体验,可以随时向工作人员提出。
• 同时佩戴眼镜将会影响您的体验,建议佩戴隐形眼镜观看VR作品。
【活动场地】
中间剧场位于海淀区杏石口路50号 中间艺术区
【地铁线路】地铁6号线 廖公庄站 换乘914路;或海淀五路居站 换乘505路。
【公交路线】505路、992路、347路、664路、运通101路,西平庄站,路南侧。
【驾车路线】1. 西四环四季青桥上杏石口路,向西4公里左右,路南侧。2. 西五环杏石口桥出口,向东1公里左右,路南侧。
费那奇动画周·2024北京 执行委员会
总监:朱彦潼
学术总监:卫诗磊
展映策划:陈莲华 陈晨
展览策划:刘豪格
运营总监:杨城
工作坊策划:周小琳
执行统筹:李怡然
设计总监:旦地冷
美术设计:王树清 罗玥
媒体策划:李怡然 林千爱
媒体责任编辑:胡江云 薛兴琦 马洋洋 彭质娴 汪雅婷 杨越婷 张锦茹
资料管理:单一芸 张睿月 张锦茹 魏忠航
翻译管理:单一芸 张睿晗 邱韵昕
直播技术:李泰然 罗贤尧 张睿月 张锦茹 张子航
志愿者管理:马洋洋
嘉宾接待:张睿晗 邱韵昕
市集管理:朱芷萱
共创工作坊执行:林千爱
票务统筹:薛兴琦
社群运营:邱韵昕 朱芷萱
主视觉艺术家:许愿
GIF主视觉艺术家:RoseHolyer
国际特邀策划:Dina Goder, Daniel Suljic, Lucija Mrzljak, Marie Paccou
国际策展人团队:Gerben Schermer, Olga Bobrowska
题记:陈晨
本文撰稿:陈晨 朱彦潼 卫诗磊 陈莲华 刘豪格 李怡然 周小琳
本文美术:王树清 旦地冷
本文编辑:王树清 旦地冷
本文校对:朱彦潼 李怡然 薛兴琦