原研哉——低空飞行|新潟县 佐渡岛 宿根木村落

文摘   旅游   2023-02-17 19:45   日本  

2月更新|新潟县 佐渡岛 宿根木村落



正当搜索要去哪里旅行时,不由被这个村落的样貌所吸引。外观区别于普通日本民居的家居住宅,彼此仿佛悄悄地靠在一起,齐整有致,别具风情。查了一下,应该是在北前船往来活跃的时期,佐渡南西和小木的港口就已经相当繁荣。当时经营船运业的巨商以及造船工人们就都住在距港口不远的宿根木(Shukunegi)村。难怪这里的家居造型与船相似。


据说,在还没有与海外建立贸易往来的江户时代,北前船将北海道的海带和青鱼运往西方,同时从西日本或中途停靠口岸将木棉、烟草、陶瓷和漆器等物品再反向运回,通过国内交易驱动大规模经济得以运行。其中核心地点之一便是佐渡。像曾经流落到此地的世阿弥这样的文化人孕育出美学技艺,由此银山呈现出生机勃勃的景象,可以说,是北前船带来了全国范围内的文化多样与繁荣。


我以为所谓文化,并非指仅在某地孕生并发展之物,而是要通过交流促使当地蓬勃向上的原动力。在宿根木村,让我们参观了名为“清九郎”家的住居,与想象的渔民之家不同,建造精良的空间宛如京都的茶屋般洒脱。巡游日本各地所得的丰富物品和信息给这片土地带来的恩泽,真切地流传至今。


更多关于佐渡岛/宿根木村落的详情,请点击下方[阅读原文]前往网站浏览。(进入后下滑即可查看)


低空飞行 NDC
由日本设计师原研哉亲自拍摄/撰文,探访日本各处的低空飞行。 Introducing Japan by Kenya Hara - HIGH RESOLUTION TOUR