美国考西叶氏律所提醒您:如果您在美拥有自己的实体公司,一项新规将影响到您——自2024年1月1日起,您需要向美国政府报告公司受益人信息(Beneficial Ownership Information, 简称BOI)。这项新规有明确要求和比较复杂的具体细节,本期文章涵盖了关键信息。
为帮助大家了解新规、准确填报BOI报告,考西叶氏律所首席商法律师将于近期特别录播详解视频,敬请关注本微信公众号及律所网站。
为打击空壳公司、诈骗洗钱等非法行为,美国新近颁布《公司透明度法案》(Corporation Transparency Act, 简称“CTA”),要求在美国注册或运营的公司,需执行新的合规要求。
为此,美国财政部金融犯罪执法网络(Financial
Crime Enforcement Network, 以下简称“FinCEN”) 发布了《小规模实体合规指南》,
故意不报告完整信息或更新信息,故意提供或试图提供虚假或欺诈性的信息,可能导致民事或刑事处罚。包括: 持续该违规行为每天最高 $500 的民事处罚,以及最高两年监禁和/或最高 $10,000 罚款的刑事处罚。故意违规的报告提交人、信息提供人和公司实体高级管理人员,都可能对该行为负责。
向 FinCEN 提交受益所有权信息 (BOI)报告,包含有关公司实体本身,和两类个人信息:
1. 受益所有人:拥有或控制公司至少 25% 股份的个人,对公司具有实质控制权的个人。
2. 公司申请人:直接提交或主要负责提交创建或注册公司的文件的个人
如果您的公司在 2024 年 1 月 1 日或之后成立的美国境内公司,或是来自美国境外报告在2024年 1 月 1 日或之后首次在美国注册开展业务,则不仅需要报告受益所有人的信息,还要报告公司申请人的信息。
如果您的公司在 2024 年 1 月 1 日之前成立的美国境内公司;或是来自美国境外报告在2024年 1 月 1 日之前首次在美国注册开展业务,则只需报告公司受益人的信息,而无需报告公司申请人的信息。
自 2024 年 1 月 1 日开始,FinCEN开始接受初始报告。
• 如果您的公司是在 2024 年 1 月1 日之前创建或注册开展业务,您将有一整年的时间(直至 2025 年1 月 1 日)提交其初始 BOI 报告。
• 如果您的公司是在 2024 年 1 月1 日或之后创建或注册,在收到公司创建或注册通知后的 30 天内,您必须完成提交初始BOI 报告。
从 2024 年 1 月 1 日开始,您必须使用 FinCEN 的安全提交系统https://boiefiling.fincen.gov/fileboir,以两种方式提交:一是是从该网下载PDF空白版(支持Adobe软件),线下填写好之后,在FinCEN网页上传BOI报告;二是在线填写、复核,并提交BOI 报告。
在BOI报告中,公司需要披露公司完整信息,包括法定名称、 商业名称、营业地点的地址、EIN等;相关受益所有人、申请人的姓名、生日、地址,并上传相应的身份证明文件,如护照、美国驾照、身份证件等。
FinCEN 将把 BOI 报告存储在一个集中数据库中,
有关报告规则和指导材料的更多信息,请访问FinCEN 官网 www.fincen.gov/boi
• FinCEN 已经发布并将继续发布常见问题解答,
• 此外,如果您对 BOI 报告义务有任何疑问,您应联系FinCEN: www.fincen.gov/contact
考西叶氏律所首席律师将于近期特别录播BOI详解视频,请关注本微信公众号及时发布的相关预告。
此外,律所首席律师还将于3月举办H-1B新规公益讲座,为国际学生答疑解惑。详见下图预报,欢迎扫码入群提问:
新年捷报
分享法律资讯、普及法律知识
请关注考西叶氏律所微信公众号