安徽，诗情画意
宣
城
市
人物
美食
宣城，青山绿水间，古韵今风交织，是文人墨客的灵感源泉。
宣城，不仅有着“江南诗山”敬亭山的秀丽，还有着“江南第一诗村”桃花潭的幽静。来宣城，可以重走徽杭古道；可以在查济村一览徽派古建筑群，鉴赏中国传统建筑的美学。
宣城，如诗如画，山水间流淌着千年的文脉，青砖黛瓦间流淌着诗与远方的低吟浅唱。
敬亭山
摄影：程洪
太白独坐楼
皓月亭
独坐敬亭山
[唐] 李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
译文
注解
①敬亭山：在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载：“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府：“敬亭山在府城北十里。府志云：古名昭亭，东临宛、句二水，南俯城闉，烟市风帆，极目如画。”
②尽：没有了。
③孤云：陶渊明《咏贫士》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注：“言我独坐之时，鸟飞云散，有若无情而不相亲者。独有敬亭之山，长相看而不相厌也。”
赏析
广教寺双塔
摄影：潘华业
据中华书局出版的《李白全集编年笺注》，这首诗是作于公元753年。带着失落与失望，李白离开长安，来到宣州。他兀自一人步履蹒跚地爬上敬亭山，独坐许久，触景生情，孤独凄凉袭上心头，情不自禁地吟下了这首千古绝唱。敬亭山之名，也随之鹊起。
《独坐敬亭山》，诗名里便有了的一个“独”字，便透露了一个冷清。眼前，孤云独闲，连鸟儿都不见几只。这时，诗人心里是孤独。
为什么说李白孤独呢？短暂的朝堂风光无限，却陡然失意落魄，壮志难酬，万事成空，呼朋唤友的日子，都如一哄而散的鸟儿，随云而去，飞得不见一丁点的踪影。
飘不去的，只有眼前如朋友又如恋人的敬亭山。在这首诗中，李白以奇特的想象力和巧妙的构思，赋予山水景物以生命，将敬亭山拟人化，写得十分生动。
李白还在《春日独酌》中写道：“孤云还空山，众鸟各已归。彼物皆有托，吾生独无依。”世间的万事万物都有所归依，可李白却感到自己无处可去。
再看他的《月下独酌》。花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。
在这首诗中，孤立既不是孤独，也不是宁静和隐逸，而是为诗人提供了机会，显示创造性的、丰富的自我，以及以自己的想象控制周围环境的能力。
孤独时看山，得意时戏水。人生，如画，一卷卷翻开，都有言说不尽的恓惶与无奈。到敬亭山顶，也许，能理解孤独的李白，读懂李白诗歌背后的情怀。
链接信息
敬亭山位于宣城市北郊水阳江畔，原名昭亭山，西晋时为避文帝司马昭名讳，改为敬亭山。
敬亭山属黄山支脉，东西绵亘十余里。有大小山峰60座，最高峰名“翠云峰”，海拔324.1米。山虽不高，却别有韵味。
敬亭山与诗结缘，被称为“江南诗山”。早在南北朝时期，南朝诗人谢朓任宣城太守，沉醉于宣城山水，写下了许多脍炙人口的山水诗。“兹山亘百里，合沓与云齐”，这是他《游敬亭山》中的诗句。
200多年后，李白追寻谢朓踪迹，来到敬亭山，与山对视许久，留下了“相看两不厌，只有敬亭山”的千古绝唱。谢、李之后，白居易、杜牧、韩愈、刘禹锡、王维、孟浩然、李商隐、苏东坡、欧阳修、范仲淹等，或登临、或歌赋、或绘画，寄情山景，抒发胸怀。梅尧臣眼里“昭亭非峻峰，雄雄若蹲虎”（《昭亭山》），明代诗人程敏政说“青山一万仞，我爱敬亭名”（《敬亭山》）。
游览敬亭山后，可以登临谢朓楼，还可以感受宣城梅氏家族绵延不断的文脉。品尝宣城木瓜、宣州板栗、马蹄鳖等美食，欣赏文房四宝的雅致，会让人流连忘返。
★
排版丨左尔敏
初审丨李雨彤
二审丨庞欣颖
点分享
点收藏
点点赞
点在看
