近日,根据茅盾文学奖同名获奖小说改编的新创长篇连环画《千里江山图》在上海书展限量首发,活动现场被长长的读者队伍包围,热火朝天的购买场景让不少人“惊呆”,此情此景,使人不由想起了上世纪八十年代连环画鼎盛时代,连环画这个具有悠久传统和辉煌历史的艺术形式似乎又迎来了久违的高光时刻。
《千里江山图》是上海市文联副主席,上海市作家协会副主席孙甘露创作的长篇小说,该小说于2022年4月由上海文艺出版社首版。
《千里江山图》以1933年设于上海的党中央机关的战略大转移为背景,描写了上海特别行动小组在实施“千里江山图计划”时克服各种困难危险,勇敢完成任务的故事。该小说原汁原味地还原历史氛围,原原本本描述事件经过,故事情节铺陈奇崛,并夹杂了复杂的世态人情,使得这部革命历史题材的作品既真实传奇又做到对人物的精细刻画,达到了文学性与思想性的有机融合。2023年8月《千里江山图》荣获第十一届茅盾文学奖。
根据这部小说改编绘制的《千里江山图》连画分为《风起云涌》《千里追踪》《决战浦江》三册,由桑麟康、满振江、倪春培三代画家联袂绘制。连环画改编紧密贴合原著,忠实还原小说内容,生动展现上海激昂往事的波澜壮阔与革命烈士的铮铮铁骨和坚定的斗争信念。《千里江山图》连环画也是上海作协与上海人民美术出版社合作,共同发起的“重大主题连环画创作出版项目”中推出的第一部作品。
在创作这部连环画时,三位画家确定了三条创作原则:首先是传统单线白描加小黑墨块;其次是生活化地确定人物造型,提高人物辨识度,避免脸谱化;三是注重生活场景,服装、道具、街面广告都要有上世纪30年代的特征。为了能够真实再现历史场景和氛围,几位创作者按小说提供的线索到故事发生地走访,拜谒龙华烈士陵园、报恩塔,和平饭店(华懋饭店)、天津路银行街、四马路菜场等。并借助图书馆和互联网收集了大量创作素材和相关资料。在这部连环画脚本、画稿初稿完成后,主创人员和出版社相关工作人员一遍遍审稿,努力完善,力求把原著中的代表人物、经典情节及故事精髓能够准确、生动地再现。
在这部连环画中,三位画家“各显神通”又密切配合,桑麟康一直追随贺友直的画风,擅用白描;倪春培擅长人物表情的刻画;满振江则通过擅长的“叙事镜头”将整体串联,编辑则恰当运用“蒙太奇”切换,使这部连环画得以珠联璧合,具有电影画面感的精彩呈现。
大家都知道,连环画在新中国具有辉煌的历史,上世纪八十年代连环画出版迎来巅峰,1980年,全国出版连环画增加到1000余种,4亿余册。1982年出版2168种,8.67亿册,1985年出版3018种,发行8.16亿册。
上世纪八十年代大街小巷的连环画摊曾是无数人童年里最美好的记忆之一,每天一到放学时间,一大群孩子就将连环画书摊围得水泄不通。当时城市的普通职工一个月的工资也不过20元左右,一个连环画铺一个月却能带来20元-30元的收益,养活一家人都没问题。那时候的连环画精品层出不穷,作者名家如云,特别是读者关注的一些新书上市发售火爆异常,盛况空前,然而自八十年代中期连环画盛极而衰,逐渐淡出大众阅读生活后,连环画销售的火爆时代再也难以重现。
这部新创长篇连环画《千里江山图》之所以受到连友的追捧,首先在于这部作为革命题材的原著再现了上海一段颇具传奇色彩的革命历史,是一部承载着深厚文化内涵与时代精神的史诗,小说很好看,荣获茅盾文学奖关注度高。其次,这部连环画创作精益求精,一丝不苟,主创人员忠于原著的基础上在创作中不断探索和创新,在表现手法进行创新,领读者耳目一新。三是连环画作为影响几代人的精神食粮,拥有广泛的群众基础,人们仍然喜欢连环画这种雅俗共赏的艺术形式。
如今, 老版连环画在收藏市场上异军突起,长盛不衰,新创连环画也在不断发力,推出精品,祝愿更多的新创连环画问世,愿连环画的艺术园地百花齐放,繁花似锦。