配音秀《声控时代》
没有华丽的舞台
没有复杂的道具
只有麦克风
和一颗对角色充满热情的心
让我们重回高中校园,和《坂本》一起再体验一把挥洒青春的畅快感;到充满战火的《魔兽世界》,一同面对兽人永不为奴的决心;在一个夜不能寐的夜晚,和爱的人《一起来看流星雨》;追随着布鲁和珠珠的脚步在《里约大冒险》中,感受热带雨林的热情;与奇葩兄妹穿越时空一起《拯救甜甜圈》;和《哪吒》一起与不公的命运斗到底。除了传统的配音,《西游记》中的孙悟空会有什么不为人知的一面?《甄嬛传》和译制片会擦出怎样的火花呢?
在这个快节奏的时代,让我们一起慢下来,用耳朵旅行,感受20班声音的魅力。在影视和动漫中感受人物之间的碰撞,在译制片中感受中外文化的交流。
配音是演员与角色、观众之间一种独特的交流方式,每个人对角色的理解不同,塑造出的声音形象也独具个性。作为导演,我希望在这场大戏中能看到与画中角色“同呼吸共命运”的情境,而作为你们的老师,我更希望当霓虹灯照亮你们的时候,可以好好享受舞台带来的快乐。
——指导老师 夏羽涵
张明泽:配音对于我而言,是我心中热爱的所在,每一次用声音去塑造角色,都让我感受到无与伦比的快乐和满足。不断进行实践和练习,通过多次配音来熟悉角色,并找到最适合的表现方式。给观众带来不一样的体验。
杨茜惠:很多人说配音没有前途,看天赋的,你没有好听的声音就不行。那又怎样?人是多种多样的,配音也是。趁着我们正直青春,我们可以成为任何想成为的人。
苏阳如月:配音是我人生非常重要的一部分,我们通过声音表演为角色注入灵魂,传递足以打动观众的信号。过程比结果更重要,虽然我走的慢,但绝不会止步。
杨观桐:满怀希望就会所向披靡。
吴洋洋:配音是一件我难得持久热爱的事情,因为我真的很喜欢这件事,用声音去表演。我可以不厌其烦的录上几百遍台词,直到配出满意的结果;我喜欢拿到剧本后去揣摩人物心理,逐字逐句地去分析台词;我珍惜每一次和伙伴们去排练、一起打比赛的时光。AI永远也代替不了配音,代替不了我们,我想说:中国的配音演员是一支队伍!不管几岁,配音万岁!!每一个故事都是一次全新的旅行,每一次呼吸都成了角色的灵魂。在这个喧嚣的世界,让我们用最真挚的声音,为你讲述最动人的故事。
彭韵铮:很感谢大三能遇到我们二十班,一个让我从i变e,变得更勇敢的班级。我们班每个人都像小天使一样,在这里我感受到了太多的温暖,每一个同学都闪闪发光,感谢一路上的相遇相知,希望我们二十班都能在自己梦想的道路上越走越远!配音是我唯一一个坚持喜欢了这么久的事情,从大一第一次接触配音到现在大三不管经历多少事情跌倒多少次都能站起来说我好喜欢配音!
季若曦:“穷山距海,无远弗届。”这句话是高三即将结束时老师课上讲的最后一句话。他讲,这个世界上有极高的山、极辽阔的海,路途艰辛,但只要我们坚定的向前走,想去的地方总会到达。大学末尾,想将这句话作为结尾。无论未来大家身处何地何职,都能坚定、勇敢的走下去,祝愿大家都好。
出品
四川传媒学院
表演学院
制作
2021级表演本科20班
导演
夏羽涵
辅导员
徐玥歆
转播
张小虎团队
剧照
表演学院宣传团队
灯光
姚光旭
音效
贾道通/汪文波
海报设计
孙星宇
宣发
杨茜惠
统筹
吴洋洋/季若曦
后期
樊力铭/李雅萱
特别鸣谢
表演学院实验实训中心
四川传媒学院 表演学院
2021级表演本科20班全体学生
向您发出邀请
2024年6月17日
晚19:30
配音秀《声控时代》
四川传媒学院艺术交流中心
翘首以盼您的到来!
1
END
1
表演学院出品
(图文资料来源2021级表演本科20班)
编辑 | 夏羽涵/翟婷婷
一审一校 | 林煜轩
二审二校 | 郝苑媛
三审三校 | 张 颖
欢迎投稿
联系邮箱:1213062741@qq.com