1月8日下午15时，第一位参加冬奥会高山滑雪女子超级大回转的中国运动员倪悦名，拄着双拐带着满腔的期待来到了北京大学第三医院康复医学科主任崔国庆教授门诊。
这时，距离第十四届全国冬季运动会高山滑雪比赛资格赛全面开赛只有4天。
时间回到1天前，为了在即将到来的第十四届全国冬季运动会上取得好成绩，倪悦名正在雪道上疾驰训练。但在一次转弯过程中，突感膝关节控制能力下降，重重地摔倒在了赛道上。随行队医经过检查，发现倪悦名膝盖肿胀明显，无法行走，核磁检查结果显示骨挫伤，关节腔内有大量积液，外院检查后建议运动员制动保守治疗。
但是对于倪悦名来说，4天后的资格赛至关重要，队医立即联系了作为奥运会国家队医疗专家和冬奥会医疗顾问，以及自由式滑雪空中技巧国家队首席医学顾问、国家橄榄球俱乐部首席医疗官的崔国庆教授。
“对于运动员来说，这次受伤很有可能意味着多年的训练准备将功亏一篑。”在知道这个情况的第一时间，崔国庆教授就答应了患者的就诊请求。深思熟虑之后，崔国庆教授建议她住院，接受综合康复治疗。
住院期间，崔国庆教授作为治疗主任亲自坐镇指挥，协调科内精干力量为倪悦名提供了及时、个性化的治疗训练，吴同绚治疗师长为患者亲自指导物理治疗、手法训练等康复，训练中还额外模拟赛事场景和动作，崔国庆教授亲自为她实施膝关节腔抽积液及注射等治疗，康复团队还为运动员量身定制了出院后的康复治疗方案。
4天后，倪悦名果然不负众望，重返赛场，并在资格赛上取得了第八名的好成绩，成功进入决赛圈。
但在正式比赛前一周，倪悦名的膝关节再次肿了起来，在大角度屈曲时还会有力量减弱，崔教授又一次及时地给倪悦名进行仔细的检查，并给出治疗方案，最终倪悦名在1月29日第十四届全国冬季运动会高山滑雪比赛中获得高山滑雪滑降项目女子公开组比赛亚军、1月31日获得女子超级大回转亚军、2月2日获得公开组大回转女子组银牌、2月6日获得公开组女子滑降亚军，公开组女子全能亚军，公开组女子超级大回转亚军、2月18日获得公开组女子回转冠军等一系列佳绩，圆满地为这个赛季画上了句号。
“太棒了！谢谢你们，让我重返赛场！”倪悦名荣获佳绩后，按耐不住内心的感激，通过电话向崔国庆教授传达了喜讯和由衷地感谢。
运动员在挑战自我时的每一个转弯、每一次飞跃，也伴随着危险的发生，一个小小的失误就可能导致严重的伤病，甚至会宣告职业生涯的结束，运动员的伤后康复，需在短时间内恢复高水平的竞技运动能力，时间紧任务重，这对康复团队的能力和合作提出了挑战。
“运动员康复的过程，对康复团队充满了辛苦和挑战性，但看到倪悦名在这么短的时间内重返赛场取得佳绩，我觉得很值得。我们的康复团队应用先进的康复理念和技术，让运动员可以更早的去康复、更早的恢复训练，有助于短期内恢复功能，延续职业生涯和恢复竞技水平。在日后的工作中我们康复科团队会再接再厉，助力更多的运动员们完成梦想！”崔国庆教授展望道。
作 者：阿米拉 库阿提
审 核：杨延砚
编 辑：于博洋
