“交流互鉴是文明发展的本质要求。世界各文明之间唯有不断交流才能共同发展,唯有相互借鉴才能彼此成就。文明互鉴打开了未来的新空间,创造着新的方式、新的路径、新的可能。”全国政协委员,北京大学中文系教授、文化资源研究中心主任张颐武在欧美同学会“一带一路”民心相通论坛上表示,在开放和多样的文明之中,正是各自文明的独特血脉传承形成了各自社会的支撑。而这也可以让世界更多地理解中华文明,扩大中华文明的影响力和传播力。
张颐武表示,文明互鉴是历史演进的必然,是人类发展不可或缺的。一方面,物质文明的交流互鉴一直是人类历史发展的支柱,新技术的传播、新领域的开拓都需要不同文明的对话和互鉴。另一方面,人类精神文明的对话和互鉴是人类社会发展的关键,是思想和精神层面的交流,不同文明之间的参照和影响,也是人类社会进步的支柱。文明互鉴对世界的发展有重要意义。文明的沟通、对话和互鉴在人类的历史上一直面临着挑战,而文明的冲突和对抗也一直是现实的存在。冲突和对抗一定不能让人类的文化获得更多更快的进步。每个文明的发展也不可能孤立地展开,不可能与外界隔绝。历史证明,要有文明的发展,就一定要有文明之间的互鉴和对话。张颐武谈到了中国著名社会学家费孝通的名言:“各美其美、美人之美,美美与共,天下大同”。他说,这几句话包含了文明互鉴的方法路径和目标。“各美其美”是人们对于自身文化的肯定和认同,这是深植于自身文化之中的,是对“同”的认同,也是人类文明具有多样性的基础;“美人之美”是在文明的对话中,对他人的文化有更多的理解和肯定,对于他人与自己相异的文化有更多的理解和认知,这是对“异”的认知和理解;“美美与共”是对于文明进步的追求,即各自受到不同文化的启发之后的努力,可以说是对“融”的努力。由“同”开始,深入地理解他人之“异”,由此达到“融”的共同进步和提升,最终达致一种“和”的境界。其中关键就是“美人之美”,在文化的交流中显现出一种更为包容和更为开阔的认识。文明对话和互鉴,需要多方面的努力来实现。既需要高层次的对话交流,也需要人与人之间的交流。“一带一路”民心相通论坛提出的主张,就是对文明互鉴的倡导。张颐武特别提到,在文明互鉴、文明交流中出现了新的形态,如数字化转型、互联网、人工智能等各种新技术带来了交流的新方式,这为我们打开了一个文明交流互鉴的新空间,也是文明交流互鉴的一个新的增长点。比如通过短视频,外国人了解了中国高铁的速度、电子支付的便捷等,感受到了鲜活的中国形象。世界文明的魅力在于多姿多彩,人类进步的要义在于互学互鉴。中华文化需要新的传承和传播,通过不同的路径和方式,在交流中增进彼此理解,携手构建人类命运共同体。来源 :《留学生》杂志
文 :王威
《习近平致信祝贺欧美同学会成立110周年》
《欧美同学会召开学习贯彻习近平总书记重要贺信和110周年庆祝大会精神座谈会》