解码千部短剧改名：总裁神豪消失，世界充满爱意

文摘 2025-01-20 21:40 上海

作者|尖椒

最近你可能发现，短剧的名字变得不一样了。

不到一年之前，短剧名字还因为对人类欲望的直白展现而成为一种笑谈，但最近上线的短剧，名字开始变得陌生，或古言遍地，或抽象晦涩。以往看一眼名字就了解核心卖点的功能不复存在，名字呈现出的短剧世界似乎大变样，从逆袭、复仇、打脸转向温暖和谐、爱意满满。

甚至有短剧从业者向河豚君开玩笑，“现在为了改名，把古文、字典都翻烂了，比给孩子取名还紧张。”

据业内人士透露，以往短剧改名大多是为了重新上线投流，但这次短剧的集中改名显然是政策原因居多。广电在上个月20日发布的《管理提示（加强微短剧片名审核）》，其中对短剧片名提出导向、体例和艺术性方面的要求。随后，微信、快手微博、抖音、点众、九州、麦芽等头部平台都发布了微短剧片名整改的通告。

从各平台发布的具体规则来看，需要整改的名字无外乎宣扬极端对立、不当伦理、炫富拜金、色情低俗等，那这些名字改动之后变成什么样了？平台方和片方会采取哪些方式来应对改名？

我们收集了800+部短剧名字（包括200+旧剧改名与600+部1月新剧），进行词频分析，并提取高频关键词，与2024年3月我们所搜集的9000+部高频关键词词云进行对比，发现大家喜欢用古风取名，极端复仇的情绪转变为爱意满满，总裁战神也被老公、夫人、女儿等更平民视角的词语取代。

改名前

改名后

注：括号中的数字为该词出现次数

短剧改名规则盘点

1.古风凑字，化用诗句，只能意会不能言传

短剧改名中，最爱用的一种方法是化用古文，既避开了常见雷点，又满足了管理提示中要求的“艺术性”。

比如男频短剧《从赘婿到宠臣》改名为《拨开云雾见青天》，男主人设卖点以及剧情主线消失，新名字的寓意不知绕了多少层，和剧情的关联较弱。

不过上述这种古文名好歹还算顺口，情绪也有所承接，《和离后我让前夫满门抄斩》改为《锦衣怜娇色》，《闪婚误嫁京圈大佬》改为《清眸凝臻入京台》就显得对古文生搬硬套，也没了记忆点。

这种挪用、化用古文的改名并不限于古装题材，《你听你闺蜜的现在后悔什么》就从口语化的名字改为了一句古诗《欲买桂花同载酒》。《白眼狼女儿把我赶出家门》太过直白，改成《反哺之义尽成尘》看上去还是同样的意思，情绪却能弱化很多。

古风改名讲究高深莫测，寓意不明，并不直接取自原名，大多以自造词为主，部分化用诗句。从词频分析中我们发现，君、落、梦、月、悔都是古风名字爱使用的单字。霸总题材也喜欢以春、月、花为意象拼凑古文名。比如《春风再揽我入怀》《月满西楼》等。

古风名字最直接的影响就是观众无法从名字判断剧情，甚至看不出男频和女频的区别。

一位头部短剧平台负责人告诉我们，由于平台上的短剧有上万部，一部部改名太慢，可能选择批量改名，其中改为古风名是一种较为便捷的方法，也有可能出现名字与剧情并不对应的情况。“我们是由平台主导改名，如果片方不同意就只能下架。”该负责人透露。

AI作图 by娱乐资本论

2.极端复仇被禁，爱意充盈短剧

一年前，重生（285）复仇（89）杀疯了（9），跪求（25）虐渣（17）不好惹（50），是短剧世界的运行规则之一，夸张用词吸引着观众眼球，极端情绪推动着观众付费。

而结合目前800多部改名、新上线的短剧名来看，“爱”成了短剧名中最常出现的情绪，出现“爱”的短剧名占11%，比改名前的比例多了一倍以上。

从具体的改名来看，无论原名是总裁虐妻、娇妻太凶还是气哭反派，都可以用“爱”化解。爱可以是偏爱、宠爱、追爱，也可以隐晦表达感情破裂：错爱、爱成灰、爱与离。

部分以“爱”为关键词改名的短剧示例

与爱类似的还有幸福（5）、团宠（5）、甜蜜（4）、宠上天（7），短剧的世界充满爱意，即使是虐恋故事，离婚不能直接说离婚，要说《情深似海终成空》，竹马敌不过天降，要说《大雾起，爱意尽》。

3.女频总裁、男频神豪消失，欲望不再露骨

短剧改名后，以往的一些爆款人设关键词会大幅减少甚至消失，比如千亿总裁、京圈太子爷、禁欲大佬、首富、战神、神豪等，这类原先在短剧中的爆款元素，昭示着中国人对权力、财富的无限欲望。

改名后，排在人设关键词前列变为了老公、小姐、女儿这类不带阶级、贫富色彩的名字。

同时，由于改名规则中要求片名提高审美和文化内涵，在名字中直白表现人设的比例也大幅下降。

改名前后的人设变化

除了人设上的变化，即使剧情正常，剧名也要用更隐晦的方式表达，怀孕不能说小孕妻、带球跑，要说《你与光共落人间》《许你一往情深》。

常见的婆媳矛盾、家庭伦理问题不能摆在明面上，“xxxx我笑了”也太过口语化，因此《女儿认贼做母后我笑了》要改成《逆光之翼》，《被儿媳妇开直播网暴，我笑了》摇身一变《迟到的真相》，怎么抽象怎么来。

以往闺蜜经常是小三、敌人的角色，在改名之后，我会给闺蜜送秀禾服，虽然重生后我成了闺蜜的克星，但要说这是《恶有恶报》。

改名是短剧精品化第一步？

12月底至1月初的短剧改名大部分是由于违规，就如短剧主流平台所发布的违规片名示例，违背伦理道德、极端复仇、色情低俗、炫富拜金、谐音恶搞等短剧名都会被要求整改。据娱乐资本论了解，各平台还是以片方自纠自查为主，对不符合要求的短片进行下架处理。

微信违规片名示例

一剧多名、短剧改名的事并不是现在才有。短剧制片人窦秀伟回忆，短剧改名后再反复投流的现象在2022年就存在了。“当时有很多午夜剧场的擦边视频，我关注到有一部短剧改了四五个名字，还是同样的剧情和素材，一直在投。”

另外，针对IAP、IAA等不同商业模式和不同的短剧平台，片方也有可能选择该用不同的名字上线，以达到发行效率的最大化。

在红果短剧app上，一些短剧的原名看上去并不需要整改，但还是改了名，有可能是改回番茄小说原名，在同一界面为小说引流。比如有一部《你与月亮共眠》原本符合监管要求，但在红果上显示的是《错撩后，总裁失控》，与原小说名一致。

去年底，广电连续发布对中老年题材、霸总题材短剧以及短剧名字的整改意见，行业内外都明显感知到监管力度缩紧。

在短剧产量极高（一年上万部）、生产速度极快（一周成片）的情况下，目前短剧还是以平台自纠自查为主，而改名看上去是比审核内容题材更直接快速的监管方式，也昭示着一些政策导向。

改名规则开始实施后，娱乐资本论询问了几家头部平台、制作方和从业人员，大家普遍没有太多抵触情绪，有些人觉得无奈，“不得不改，没办法”，有些人认为“这是行业向前发展的正常现象”。

对于短剧改名是否影响热度大家也有不同见解。

“目前短剧都是通过素材预告或者二创引流，所以名字本身影响不大。”短剧制片人窦秀伟认为，改名是大势所趋，目前来看对短剧热度没有太大影响。“以前已经上线的剧改名，其实没有太多影响，因为该洗的量也都洗过了。可能对一些观众搜以前的老剧有影响。”

有头部短剧平台的负责人透露，此次改名对投流的部分影响不多，但对以名字推荐的端内分发会有一定影响。

另外，改名有可能对投流手剪辑素材的效率有影响。“原先投手从名字获取信息最直接，能直接get到片子的主旨，现在名字相对隐晦，可能会对他们剪辑效率有影响。”窦秀伟分析。同时，旧剧改名也意味着要重新做片名海报，对于片方、平台方来说也是额外的工作量。

透露着人类最原始欲望的直给短剧名，原本是短剧的最鲜明的特色之一，也是短剧在粗放发展期的必然产物。就如同热门网文，短剧名称直白地表明剧情爆点、人设卖点。某种程度上，这些短剧名甚至不算标题党，内容和标题大部分相符，还有助于观众进行初期判断与选择。

改名之前的短剧名称也是一种网文影像化的遗产，一方面网文的热门趋势与预示着短剧的爆点，吸引着短剧创作者前赴后继地使用爆款关键词，另一方面，部分短剧平台起源于做小说投流起家的公司，这些平台对爆款短剧的判断也来源于网文名字。

改名，是国内影视政策监管的必经之路。

2019年，影视行业在税务大地震后进入漫长的调整期，彼时不少剧集、电影也面临改名，其中涉及宫斗、权谋的古装剧成为重灾区，涉及敏感部门、不够正能量的名字也需要修改。

与长剧、电影不同的是，短剧数量庞大，发行方式也与长剧有所差别（投流为主），宣传期也不如传统影视长，名字的重要性或许没前两者大。

不过，在集中改名风潮、付费转免费模式以及短剧精品化的趋势之下，片方、平台对于短剧名字需要有更多思考，不要从总裁、神豪扎堆跳入另一个名字不知所云、重复性高的极端。一个好的短剧名，或许也能带来意想不到的吸引力。

话题互动：

你怎么看待短剧改名这件事？

推荐阅读

索尼“美国b站”内忧外患，

印度二次元成救命稻草？

点击观看

↓↓↓

如需商务合作后台回复【商务】

如有转载需求后台回复【转载】

更多文娱产业背后的经济逻辑，来关注↓↓↓

娱乐资本论

娱乐资本论隶属于界面财联社（上海报业集团主管主办），持有新闻牌照，是北京市文化产业投融资协会会员单位，并与中国网络视听大会、北京国际电影节、上海国际电影节等行业大会展开了长期、深度的合作，致力于独家报道，是泛文娱行业第一媒体。

最新文章

《大奉打更人》：一本品牌深度应用IP资产的营销教科书

霸总萌孙合家欢，双强CP嗑上头，春节前“纯甜”当道|本周短剧红榜

2024，国综逆市而上

“小男子主义”的背后，藏着观众审美的哪些变化？

赤子真心，英雄礼赞——评政法题材新剧《真心英雄》

2025网络视听盛典节目单正式发布！

爆款难“预制”、圈层壁垒强，2024年爆款剧做对了什么？

2025网络视听盛典全阵容海报发布！

探班民间版“星光大道”：在距离西安100公里的小县城野蛮生长

蜂群、无忧等MCN抢夺《再爱》流量，麦琳比杨子更具带货体质？

解码千部短剧改名：总裁神豪消失，世界充满爱意

春节档电影抢夺主流观众，要靠主题影城？

盘点全年270次茶饮咖啡IP联名：翻车容易，出圈难？

近3000万《蛇园》结局草率，正透支志怪惊悚短剧的未来丨本周短剧黑榜

13年后，顶流还能再成顶流？

追夫后悔文满足中年男性爽点、重生+律政题材也能正能量|本周短剧红榜

《燕云》预拿42亿，《暖暖》首月破6亿，“听劝”让游戏翻盘？

从唐诡到清明，2 年 14 部古装悬疑为何仍干不过现代悬疑？

口碑收视双高，在《国色芳华》的质感里看见长剧的价值

云包场700万，看部剧70块，2024长视频增收路子广

为什么资本市场不看好电广传媒重整张家界？

为什么这出内娱大戏，唱罢才能踏实过年？

五成男玩家，无限暖暖如何唤醒少女心？

独家揭秘红果短剧：精品内容不设限、鼓励创业影视团队和长剧平台入局|专访

一部剧看遍女频爆款元素，肥妻+萌宝充值千万｜本周短剧红榜

IP联名遇上“吃谷热”，谁能吸引年轻人氪金？|盘点

华策集团总裁傅斌星：做思想性、艺术性、市场性统一的好内容|年刊节选

短剧冲击下，文娱行业如何“逆周期”？| CEIS2025现场实录

2025，娱乐营销有哪些 “危” 与 “机”？| CEIS205现场实录

大奉手游700万预约背后，儒意景秀的IP改编方法论

听花岛：寻找“大众想看”和“创作者表达”的交集|年刊节选

新年伊始，万象更新|小娱月报

九州文化创始人、董事长汪家城：微短剧会变成全球所有内容、流量渠道的变现工具|年刊节选

CEIS 2025金河豚获选榜单重磅发布

腾讯在线视频王莹：机遇与挑战并存，IP生意更要坚持长期主义|年刊节选

生数科技樊家睿：AI视频生成技术如何赋能影视、动漫与娱乐|年刊节选

完整议程发布，这可能是2025年最落地的娱乐产业年会

金河豚，完整入围名单揭晓

爱奇艺高级副总裁陈潇：和合作伙伴一起“挖井”，创造新的高质量内容|年刊节选

王星被救出！泰国制片人解密跨国拍摄如何防止被骗？

完整议程发布，这可能是2025年最落地的娱乐产业年会

金河豚，完整入围名单揭晓

优酷副总裁，商业化、综艺及直播业务总经理沈严：综艺到了行业巨变的时候，制作模式亟须变革|年刊节选

视频网站AI侵权第一案！爱奇艺诉MiniMax，或涉视频生成

完整议程发布，这可能是2025年最落地的娱乐产业年会

金河豚，完整入围名单揭晓

启蒙影业姚晓峰：长剧“思变”，拥抱危机与变化丨年刊节选

小三送礼，洛秋洗发水成出轨证据｜本周品牌短剧黑榜

22位嘉宾已确认出席，这可能是2025年最落地的娱乐产业年会

金河豚，二轮入围名单揭晓

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉