当当当当
即将登场的是:
洋名:International Development Center of Prelawyer Association
又名:
International
Disco
Club
简称:IDC(国发)
部门性质:准律师协会内致力于国际视野开拓与对外发展的部门
奋斗宗旨:
对内提高成员法律英语素养、拓展法律国际化视野;
对外加强与知名学者、律所律师的联系交流。
一起来看看我们的心动嘉宾有哪些shining points吧~
321请亮灯!
01
迎新会&开伙饭
ps:
花里胡哨国发签名板↓
02
“典谟杯”中美比较法模拟法庭
“典谟杯”中美比较法模拟法庭是由典谟律师事务所与法大准律国际发展中心合办的全校首屈一指的中美比较法模拟法庭。同步开设英文场和中文场比赛,届时会有重量级嘉宾莅临现场进行点评。以此帮助同学们对大陆法系和英美法系获得更多的思考。
------------------------
Part I 英文场
“典谟杯”英文场模拟法庭采用英美法系判案流程,是全校首创的比较法模拟法庭。在法庭上,控、辩双方用英文展开激烈辩论,展现律政风采。唇枪舌剑之中,是逻辑与语言的较量,呈现出一场精彩的全英文庭审盛宴。
超级好玩(且头疼)的英文案卷!
(往下拉拉)
-不知道怎么打模法怎么办(大哭)
-(邪魅一笑)宝贝,师兄师姐手把手教你~
还有小伙伴一起讨论!(嘻嘻)
j
开庭!开庭!开庭!!!
(左滑解锁精彩瞬间)
当然还有必不可少的例行赛后聚餐(害羞)
Part II 中文场
在“典谟杯”中文场的赛事中,我们采用大陆法系判案流程。有专业的嘉宾团队,从事专业法律工作的法官、律师们用自己的亲身实践和工作经验对选手们的表现进行点评,并提出创业的指导意见。
作为奖项,典谟律所提供的带薪实习机会也给参赛同学提供了社会实践的契机,为以后进入律所正式工作打下基础。
勾人(bushi)的赛题~
【往届风采】
(左左左滑)
03
“金诚同达杯”合同翻译大赛
“金诚同达杯”首都高校合同翻译大赛由北京金诚同达律师事务所与中国政法大学准律师协会共同举办,已陪伴法大及北京多所高校数年,迄今已成功举办十届。
大赛能够让参赛者接触到真实的合同文本,帮助参赛者了解、掌握、增强合同翻译的技能。参赛的经历对于参赛者熟悉涉外非诉业务和提高英文水平具有重要意义。
1. 赛前邀请专家对参赛同学进行培训
(下下下滑)
2. 各高校内初赛
大赛每年有来自中国政法大学、中央财经大学、外交学院、中国人民大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、北京师范大学的数百名选手报名参加。
3. 决赛
进过初赛和决赛两轮比赛决出的前十名优胜参赛选手,将获得由北京金诚同达律师事务所提供的比赛奖金,以及合同翻译大赛获奖证书一份(含律所盖章认可)。
前六名还将获得律所实习面试资格并前去律所进行参观。
4. 律所参观及颁奖
(左滑惊喜)
04
爱思沙龙
爱思沙龙活动通过邀请学习研究国际法及相关领域的嘉宾,分享英文模法、法律英语学习、选择国际法方向的未来规划等经验知识,拓展学生视野眼界。
活动将自由提问和面对面采访相结合,能最大限度保证活动的分享交流想学生之所想,答学生之所问。能够为同学们带来关于涉外领域的新思考、新体验。
-嘉宾简介-
-合影留念-
05
“准律杯”中文模拟法庭比赛
“准天地能为可作,律人间正气公心”
“准律杯”模拟法庭比赛是准律师协会一年一度面向全社团的比赛,是一个让成员开展实践活动、提升实践能力的好机会。通过“准律杯”模拟法庭比赛,协会成员能够锻炼团队协作能力、熟悉模拟法庭比赛内容、培养模拟法庭比赛兴趣。
咳咳
实际情况:
社团各部门大乱斗(
来欣赏我队风采!
(国际惯例左滑)
同样例行聚餐(流口水)
今日准律师,明日大律师,终生好律师。
06
其它活动
Thanksgiving Day交换礼物 🎁
一起在法大CBD站展台
插满名字的蛋糕
每次例会必吃的小零食
和必涂的小册子
写写画画一年也成了厚厚的一册
IDC是development center,
是disco club,
是home,
是爱定此
......
是很多很多个瞬间
我们的生命也是由这些瞬间组成的
Come and be an
IDCer!
这里是IDC,
来创造一些独属于我们的moments
ps:
若二维码过期,
可添加以下任一部长微信进群
欧芷荧:13531350347
吕璠霏:Fi000000na
罗升阳:EricEric-123
【注意事项】
1. 后续面试信息会在招新群和推送中通知
2. 对于【准律师协会报名表】,可以通过下方网盘二维码下载并自行打印~
一定一定关注文件中最后几行,确保纸质版和电子版报名表均提交成功哦
--END--
文案/排版丨吕璠霏
责任编辑丨孙沐风
社团负责人丨王雅婷
指导老师丨吴宏耀