英文名到底该怎么取?
圈圈的好朋友在澳大利亚工作屡屡受挫,今天正聊着尽兴的时候她突然甩给我一份外媒报道的《十大高薪英文名排行榜》的榜单。
“取一个好名字都能高薪?还有这种事?”
“会不会是我的名字不好,外国人觉得不稳重?”
定睛一看:好家伙,没有一个是我认识的。
听她这么一说,我表面不在乎,结束聊天后却自己悄悄搜了搜,发现国外取英文名好像是有些讲究。
我们可以理解成,就像家庭给我们取名一样:结合传统文化、家族期望、字义和音韵美学,注重寓意深远和简洁易记。
圈圈回忆起往事:
高中在国内上预科填报名表时,其中一栏让写“英文名”。
当时也没多想,根据自己的名字读法随便取了一个很像的English Name。
结果因为有些发音的巧合,很多外教误以为我是隔壁国家的学生。
还记得班里有四个Tom,我们可爱的外教最后只能根据他们每个人的特征,在他们的英文名字前加上了不同的形容词:
“Funny Tom”
“Tall Tom”
“Glasses Tom”
“Gentleman Tom”
言归正传!
今天圈圈带大家盘点一下那些外国人“钟意”的英文名有什么内涵,以及我们取英文名时要遵循什么原则?
还在纠结英文名的小伙伴可要好好琢磨了!
1
那些有“内涵”的英文名
《十大高薪英文名排行榜》中排名第一的男性名字Ed:它可以是Edwin或者Edward的简写。
Edwin来源于古英语,寓意着“友善的朋友”。在古英语时期,有一个名叫Edwin的国王,他友善而勇敢,深受人们的尊重,因此人们以他的名字纪念他的美德。这个词也可以用来指代一种由白金和钻石制成的精美、豪华的珠宝,象征着友善和勇敢。
Edward其意为“保护者”或“强大的守护者”,同时它也有“勇敢”、“坚强”和“聪明”的意义,代表着有智慧、勇敢和坚毅的人。
排第一的女性名字Liz,则是Elizabeth的简写。
Elizabeth是一个源自希伯来语的女性英文名字,其基本含义是“上帝的誓约”。它由“El”(意为“神”)和“izabeth”(意为“上帝的誓约”)两个部分组成,整体传达了忠诚、信仰和圣洁的象征,也体现了丰富、富裕的精神状态。
Ed和Liz这两类因为英文名都体现了人的“丰富”、“富裕”,有“想挣钱的欲望”,同时也有“良好的精神面貌”,可谓是一举两得。
所以在我们取名字时,也可以选择这种与“富”挂钩的:
男生:Caspar/ CasperEddie/EddyNed/Neddy
女生:EdaJessie/Odette
再往后,
Gilles这个名字给人的印象是果断、有创造力、勇敢,并且寓意着护盾者。
Jo可以视为Joseph(约瑟夫)、Joan(琼)、Jordan(乔丹)等名字的缩略形式,也可以是独立的个体名字。它通常给人一种亲切、随和的感觉,适合那些喜欢简单、直接的人。
不难看出,这些名字都有丰富的内涵。
最新的各校二手闲置群都已建立,交易非常活跃!
想进群的同学可以扫描下方自己对应学校的圈儿姐申请进群👇
2
如何取英文名
如果我不喜欢用大众盘点的英文名,我该如何取一个和自己相配的名字呢?
圈圈在这里教大家几个小妙招:
3
取英文名时的注意事项