【社区】上海出版界访澳，探讨文化合作新模式

文摘 2024-11-04 11:22 辽宁

11月1日，墨尔本和风习习，阳光明媚，绿树掩映，维多利亚大学市中心校区迎来了2024年澳大利亚和新西兰中国图书文化展上海出版代表团一行10人，代表团与维多利亚大学商务孔子学院，澳大利亚华人作家协会和澳大利亚上海总商会进行了富有成效的座谈与交流。

维多利亚大学商务孔子学院院长科林•克拉克教授首先发言，他对上海出版界代表团访澳表示热烈欢迎，他介绍了商务孔子学院的情况，全球有500所孔子学院，维多利亚大学商务孔子学院在开展中文教育的同时，注重开展澳中两国在经贸领域的合作，此乃商务孔院办学的一大特色和亮点。商务孔院通过发布电子月刊，汇总澳中商务相关新闻、报导及信息资源。克拉克教授希望与上海文化出版界保持密切合作，互相往来，互通有无，增进友谊，合作共赢。

澳大利亚华人作家协会副会长顾睿向代表团介绍了澳大利亚华文报纸的发展概况，目前所知最早在澳大利亚出版的华文报纸是1856年在墨尔本创刊的周报《唐人新闻纸》。此后，华文报纸在澳大利亚逐渐发展。澳洲华文报纸分别有《星岛日报》澳洲版、《澳洲新报》、《新快报》、《华人日报》、《墨尔本日报》、《星岛日报》墨尔本版、《自立快报》、《大洋时报》、《人民日报》海外版等，这是海外华人获知世界信息，包括中国发展的信息渠道之一。随着数字媒体的发展，纸质版向电子版转型已是行业内的大势所趋。

澳洲的华文出版情况、澳洲的华文阅读情况、澳洲的多元文化情况、以及对中华文化在澳洲的推广等话题是此次上海出版界代表团考察的关切点。

顾睿就代表团感兴趣的图书馆情况作了详细的介绍：维州目前有200多家图书馆，每个区有4-5个图书馆，读者每次可以借阅30本图书或期刊，可以续借3次，非常亲民。图书馆都设有中文图书架，中文图书有繁体和简体版本，包括非虚构文学与虚构小说；由于银发族人口增长较快，电子书、大字体版中文书成为图书馆的新宠和新趋势，华人居住区多的图书馆，中文书相应多一些。图书馆有得力的华人工作人员，有助于华文书籍的购买与收藏。澳华作协出版的书籍如《澳洲随想》已被当地图书馆收藏。

顾睿还向代表团介绍了澳洲书店的分布情况，如大家熟知的Dymocks、Readings、Robinsons、Cook & Young 等连锁书店，大部分澳洲人还是喜欢去实体书店看书买书，这也是上述提及的书店赖以生存的优质“土壤”。

代表团对澳洲华文出版的途径饶有兴趣，顾睿介绍道：澳洲华文作家通常自行联系出版社，如澳洲的出版社、中国各地的出版社、港澳台的出版社、欧美的出版社；如今华文书籍设计在澳洲，印刷在中国已经成为一种趋势和常态。

中国图书文化展上海出版代表团丁浩磊副总经理向与会者介绍了代表团成员以及各自的领域。上海出版界同仁非常敬佩商务孔子学院、澳大利亚上海总商会、澳大利亚华人作家协会各位朋友的多年辛苦与坚持。在遥远的南半球，守护着中文传播的火种和希望，展现出一份令人敬佩的成绩单。就澳华作协对当地图书市场、华人作家的详尽介绍，都觉得仿佛眼前打开了一扇窗户，初步看到富蕴的机会与可能。大家都十分向往今后能与墨尔本的各位朋友建立长期的合作关系，为中华文化的万里传播拓展共同努力。

出席本次会议的还有维多利亚大学商务孔子学院的蒲红宇老师、澳大利亚华文作家协会郭毅夫理事和刘乐城理事等。

宾主在友好的气氛中，畅所欲言，原定1小时的会议，又延长了半小时，大家谈兴甚浓，犹如千古知音书中寻。我们预祝2024年澳大利亚和新西兰中国图书文化展上海出版代表团访澳新取得圆满成功！

（澳大利亚华人作协）

主编：森高／编辑：Steven

独特视角看新闻长按关注“大澳网”

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzkyMjE2ODkyMw==&mid=2247742889&idx=5&sn=9342a6e1a32e022823b7c6d14028f246

大澳网

“澳洲网”正式更名为“大澳网”，“大澳网”为澳洲大洋传媒集团旗下的公众号平台，恪守理性、快速、专业的报道原则，带您独特视角看澳洲！

独家：维州地方选举揭晓，华人从政业绩大盘点！！！

大批澳人被非法扣费！联邦政府介入调查

男子入境澳洲，当场被抓！包里竟然私带这个...

澳洲这类人工资将上涨，明年1月1日起实施

澳洲羊肉出口创历史新高！大多销往中国

统统遣返！“我们救起了4个中国人，但他们还是被带走了”，美澳大清洗时代来临！西方史上“最大规模”，90%都要走？

中国外交部官宣优化入境政策！澳人赴华，免签时间增加至30天

“快被赶出墨尔本！”市区租金一路飙升，年入$10万租不起房

Woolies，Coles和Aldi又惹争议！只因鼓励消费者使用这类产品…

澳Powerball下周头奖高达$1亿，你买了没

澳洲一大骗局被曝光, 大批华人中招! 10%海鲜造假, 甚至濒危物种都被搬上餐桌! 澳政府紧急召开会议

落地澳洲仅3周，欧洲小伙落荒而逃！直呼“生活太难了”

澳洲正经历“百年一遇”人口迁徙！约4成居民想逃离大城市，搬到偏远地区

澳洲超市果蔬有“陷阱”，一个关键差异每年多花$155！在Woolies最容易“栽跟头”

澳知名运动器材公司破产，上万件商品全部$1起拍！快来捡漏

重磅! 中国大使馆: 加入外国国籍, 华人仍能领取中国福利! 这类华人千万注意, 很可能被重罚

澳专家警告：后院看到这种植物千万不能留！含有剧毒，可致命

澳联储前助理行长预测：或明年5月开始降息！年底将降至3.35%

澳洲或成全球首个实施青少年社媒禁令国家！专家：恐损害青少年人权

【原创】街对面的那间小屋

坏了! Woolies计划大规模停工, 货架要空! 中国男子海外当街被刺死, 凶手暴起伤人, 仍在逃

中国买家抛弃澳洲！澳购置房产数量锐减！专家：不意外，还会继续降

官方发布警告，澳洲常见过敏药吃多让人变笨！快别让孩子吃了

【社区】北墨尔本华人协会成功举办迎圣诞午餐会

【原创】澳华文学的历史存在和独特意义

澳洲传来多个重磅利好消息!! 中国移民将回归! 每人有望领$1300赔偿款!

高温预警，超高温度即将来袭！太阳能补贴即将到期，现在预约抓住补贴最后利好

年薪超$15万！澳洲高薪岗位急需人才，满足一个条件直接优先考虑

墨尔本哪区买家最“壕”？华人区上榜，砸数十亿澳元全款买房不在话下

【社区】大黄山·墨尔本教育交流推介会圆满落幕！

维州VCE考题泄露持续发酵! 中文, 数学, 多科被透题, 矛头直指华人补习机构! 补习班上直接公开试卷

“我们沦为牺牲品！” 澳洲留学新政挨批，中国学生：政府应发展经济，而不是指责我们

澳洲住房危机持续恶化，无家可归者激增！志愿者：人多到无法统计

【社区】“粤唱粤好听”第四届大赛启航：传承经典，共谱粤语文化新篇章

“你们在消费，有人被炸飞” 亲巴抗议者骚扰恐吓Myer顾客，大批警员到场

中国点名赞扬!! 澳总理成中美“和事佬”! 澳移民暴增引发社会危机, 选举前危机四伏! 总理将如何应对?

中国电动汽车或猛攻澳洲市场！消费者不到$3万就能买到好车？

因成本太高昂！澳洲开发商不再热衷盖公寓

澳洲生活成本报告出炉：澳人比两年前更穷

澳专家呼吁民众记录放屁的情况

小作坊下料太猛！“几百人共用一套假材料！”中介被曝狂递澳洲旅游签，结果疯狂被拒！澳洲签证很难申,75%华人拒签率？

澳洲男子被捅，浑身是血昏倒路边！华男挺身而出救其性命，被赞英雄

悉尼华人婆孙遭遇车祸，重伤送医！18岁肇事者无证驾驶闯红灯，伤者家属：不可原谅

NAB宣布下调房贷利率，降幅达0.4%！澳联储或明年2月降息

惊险！墨尔本警匪对峙150分钟，男子闯民宅劫持人质，还与警方爆发枪战

Box Hill出事!! 华人一家在自己的房子内遭人殴打成重伤! 警察竟然不闻不问, 凶手仍在房子内...

扇耳光、摔打、捂口鼻！中国月嫂恶毒虐婴，出事后立刻逃回国...

澳洲“高考”又现乌龙！多科考题提前泄露，文件网上疯传

亲巴抗议者计划大闹Myer圣诞橱窗活动！维州州长狠批：分裂社区

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉