“创意经济中法同行”,2024巴黎设计周中国周开幕

教育   2024-09-06 00:39   荷兰  



9月5日上午,2024巴黎设计周“中国周”活动在维勒班展览中心巴黎时尚家居设计展(Maison&Objet)现场开幕。中国驻法大使卢沙野、巴黎艺术工会主席、展会理事斯特凡·加莱诺(Stéphane Galerneau)、巴黎设计周主席、展会国际总监弗朗科米勒(Franck MILLOT)等出席开幕式。

巴黎设计周中国周活动,由巴黎设计周、巴黎时尚家居设计展中国设计奖、巴黎中国设计中心主办,北京国际设计周联合主办,并得到中国驻法国使馆大力支持,被列入2024中法文旅年系列活动。来自法国国际会展集团、法国艺术工会、中国驻法国大使馆、沈绍安漆艺、汾酒集团、同济大学、北京国际设计周以及上海、江苏、山西等地品牌、企业、机构代表参加了当天的开幕活动。

嘉宾共同为巴黎设计周·中国周开幕剪彩。

加莱诺在致辞中表示中国设计已经开始越来越融入到欧洲人的日常生活之中,展会十分愿意成为中法创意经济的桥梁,通过展会中国设计奖和巴黎设计周中国周活动,不断推荐中国设计师和成熟的设计品牌进入欧洲市场。

加莱诺主席致辞。

卢沙野大使在致辞中说:文明因交流而多彩,因互鉴而丰富。今年是巴黎时尚家居设计展创办30周年,旗下的巴黎设计周是设计领域最重要的国际交流合作平台之一。本次“巴黎设计周·中国周”活动将推动中国设计走进国际视野,展示中国当代设计的发展水平和最新成果,促进中国传统手工艺的创新发展和国际融合。我们期待法国民众通过“中国周”,感受中国传统手工艺的博大精深,体会东方审美和哲学内涵,愿中法设计界加强合作、深化交流,继续谱写两国人民、两大文明相遇相知、互学互鉴的精彩篇章。

卢沙野大使致辞。

卢沙野大使指出,今年是中法建交60周年。5月初,习近平主席对法国进行第三次国事访问并取得圆满成功。在与马克龙总统会见时,他强调,中法都是文化大国,双方要加快人文交往“双向奔赴”,继续办好中法文化旅游年各项活动。今年以来,中法相继举办多场重量级人文活动:中法旋律奏响凡尔赛宫、豫园灯会闪耀风情园,“你好!中国”旅游推介巴黎圈粉、中法珍宝在故宫跨时空“对话”、中国龙风筝飞进诺曼底、吉美博物馆推出“中国年”、中国电影节重新启幕、舞剧《西游》惊艳亮相......这一系列丰富多彩的活动将中法人文交流推向新高度。

为感谢和表彰展会作为国际权威平台,长期以来引领和支持中国设计走向世界,卢沙野大使弗朗科米勒颁发了“2024巴黎设计周中国周-中法创意经济交流促进特别贡献奖”。

卢沙野大使向弗朗科·米勒颁发“2024 巴黎设计周中国周 - 中法创意经济交流促进特别贡献奖”。

幕式上还举办了年度设计奖项的颁奖仪式,其中山西杏花村汾酒集团,因“推动非遗工艺与当代工业设计的结合”获得“2024巴黎设计周中国周设计金奖”;国家珠宝玉石首饰检验集团,因“连续多年举办‘印大赛’,有力提升了中国珠宝行业设计水平“,获得“年度时尚设计推广杰出贡献奖”;无锡文旅集团因“积极推动生态设计与可持续发展”,获得“年度海外推广示范奖”;无锡未来城因“坚持智慧、低碳、生态、未来的设计理念”,被评为“年度生态城市示范案例”;苏州欧中设计发展有限公司,因成功策划组织“THE ZHAI 宅兹中国”手作馆,获得“年度非遗设计推广杰出贡献奖”;同济大学因成功策划组织“巴黎设计周中国原创馆”获得“原创设计推广杰出贡献奖”。

中国周开幕式上,展会中国设计奖2024/25赛季入围作品展同期正式开放。作为2024巴黎设计周中国周活动板块之一,展会中国设计奖自启动以来,陆续收到300多件来自不同设计领域的项目投稿,最终共有77件入围作品在主展馆6号馆展出,其中大漆赛道中,由沈绍安漆艺作为赛道合作方进行作品推荐的26件作品入围,接受来自国际专业买手、品牌采购代表、设计媒体的互动点评。

开幕式后,卢沙野大使在加莱诺等陪同下,参观了展会中国设计奖入围作品和展会部分展馆。

卢沙野大使参观展馆。(左为中国驻法使馆文化处参赞王茵,右为加莱诺。)

“我们是沈绍安漆艺的传承者和创新者,沈绍安是福州脱胎漆器的鼻祖,他首创的‘福州脱胎漆器髹饰技艺’于2006年被国务院批准列入第一批‘国家级非物质文化遗产’名录。我们深感荣幸能肩负起这份承载着数百年技艺与文化底蕴的重担。”沈绍安漆艺主理人林志东接受记者采访时表示,沈绍安漆艺很荣幸能成为M&O中国设计奖的合作伙伴,并推荐优秀大漆作品参与其中,进一步弘扬中国传统工艺文化,让更多人领略到大漆艺术的独特魅力。沈绍安漆艺期待与法国乃至全球的设计界深化合作,探索传统工艺与现代设计的完美融合,为沈绍安漆艺带来新的生命力和创新灵感。这不仅是对沈绍安漆艺百年传承的致敬,也是对未来无限可能的展望。

卢沙野大使参观中国设计奖入围作品沈绍安漆艺。

巴黎时尚家居设计展分春秋两季,是全球范围内最具影响力的设计和室内家居装饰类展览,被誉为家具及室内设计的全球风向标,常年吸引全球超过150个国家的设计品牌、零售业者、制造商和相关领域的专业人士参展和参观。今年秋季展览持续到9月14日。


(欧洲时报记者黄冠杰巴黎报道)


编辑:一然

(转载请注明微信公众号“向东向西eastwest88”。)


点“在看”把好文章分享给小伙伴


向东向西
“向东向西”主要面向欧洲地区华人,主要报道华人动态,侨界新闻,为广大居住在欧洲的华人提供咨询服务。
 最新文章