引言
今年，悉尼双年展（Biennale of Sydney）迎来了第24届。《ProAVLAsia-亚洲专业视听》Caroline Moss对《一万个太阳（Ten Thousand Suns）》为主题和活动进行了深入了解，该活动在一个新会场推出了一场现场音乐节目。
悉
尼双年展（Biennale of Sydney）通过举办了近五年的创造性艺术展览积累了丰富的展览经验，并在澳大利亚与世界各国的互动中发挥了不可或缺的作用。2024年，悉尼双年展首次推出了音乐类节目,该现场演出由相关艺术场馆、画廊以及凤凰中央公园（Phoenix Central Park）策划，并在白湾发电站举行。白湾发电站建于1912年至1917年间，用于为铁路网络供电，如今已被列入遗产名录，是白湾西区转变为一个生活、工作和娱乐新区的改造计划的一部分。双年展从澳大利亚分销商Technical Audio Group （TAG）购买了一套QSC L Class系列音响系统供音乐节期间使用。
双年展期间，白湾发电站场地每周都会举办现场活动
Tim Barker自2016年起便在悉尼双年展工作，今年是他第一年担任制作主管。“我们通常关注的是当代艺术，尤其是当代国际艺术家，但在这一特定版本中，我们真的想尝试更多地关注现场音乐，并将其作为公众展览体验的一部分，”他说道。
由于这是发电站首次被用作音乐场馆，因此不可避免地会遇到一些挑战。“新南威尔士州地方营造机构（负责打造和管理悉尼港畔的许多地点）和当地政府已对这个空间做了很多工作，使其达到公众使用标准，”Tim Barker继续补充说能使用这个新翻修的建筑是一种荣幸。“在他们进行所有最后翻修的同时，我们也在进行安装工作，所以现场所有的施工团队与艺术装置和活动团队之间协调是一个很大的挑战。”
只需一人即可安装QSC音响系统
尽管如此，会场及其音响系统还是在3月9日开幕当晚准备就绪，在为期15周的艺术节期间，举办了多场容量为350人的现场活动。TAG与悉尼的Dplr公司携手合作，这是一家为城市、州和国家项目提供全方位服务的制作、技术和活动管理公司，负责设计和安装该系统。虽然双年展过去曾从TAG购买过少量QSC设备，但这是其第一次大规模采购, 这也是Dplr公司首次部署QSC一年前推出的L Class系列产品。
Dplr公司的活动技术人员Andy Lysle自2016年以来一直参与悉尼双年展的工作，尽管该公司直到2018年才成立。“甚至在Dplr成立之前，我就已经参与到双年展及其各种不同的活动中了，”他解释说，“当他们在鹦鹉岛上时（Cockatoo Island是澳大利亚悉尼境内的岛屿，已被列入世界文化遗产名录），我就协助他们进行艺术品安装和物流相关工作，随后又跟随他们辗转于不同的场馆，最后来到了白湾发电站。”
“从一开始，QSC就是我们这个项目计划的一部分，纯粹从投资回报的角度来看，我们公司取得的很多成功都要归功于早期与QSC的合作，当K系列音箱上市时，我们才刚刚开始创业，而它们在当时无人能敌。对我们来说，它们一直是稳定的产品；在价格方面，你无法超越它的品质。L系列延续了QSC一直为我们提供的优质服务，当你推起推子时，你会立刻对所发出的声音印象深刻。声音非常清晰，我们几乎不费吹灰之力。”
该公司每侧部署了六只QSC LA108智能有源线阵列模块，他们发现这足以覆盖观众席的长度，无需延迟系统。会场周围使用了十只K10.2有源两分频扬声器用于舞台前区补声、返听以及整个空间的背景音乐和艺术家声景，而六只KSC112双12英寸有源超低音扬声器则以心形模式置于舞台前方。Dplr公司为双年展FOH提供了带有CDM MixRack机架的Allen & Heath dLive CTi1500控制台以及允许超低音扬声器通过Dante运行的Allen & Heath DT22接口、Allen & Heath AHM-16处理矩阵以及一系列Sennheiser和Shure麦克风。
悉尼白湾发电站旧址外貌
QSC的RapidDeploy吊装系统意味着安装过程仅需一人即可完成，其AWARE（自动无线阵列识别）技术可以通过按下一个按钮在几秒钟内识别每只扬声器相对于其他扬声器的顺序和位置。在进入发电站场地安装时，这种快速部署是一个额外的优势。“它很快就组装在一起了，”Lysle说，“只需按一个按钮就可以对齐阵列并配置所有指标，这简直太完美了。它适合我们所做的所有事情，因为我们总是试图尽可能快且尽可能好地把事情组织起来。”
声学上极具挑战性的空间中，其他有助于改善音效的技术特点是以心形模式安装低音扬声器，并利用阵列的紧凑性来控制混响。“白湾发电站是一个非常大的洞穴空间，位于建筑密集的区域，周围有很多邻居，所以我们必须小心管理音频电平，”Lysle继续说道，“我们希望为观众带来充满活力的舞池体验，但在这个巨大的洞穴空间里，又不能太吵，也不能产生太多的回音。因此，低音扬声器的方向性和高中音范围的控制都非常重要，而这个系统全都实现了。”
Barker也对QSC留下了深刻的印象。“以它的尺寸来说，音效真的令人震撼，”他说，“对于这样一个紧凑的音箱来说，它绝对可以在一个更大的空间里发挥出色，这简直令人难以置信。而且清晰度真的令人惊叹，尤其是中音和高音部分。”
我们非常重视与TAG建立的关系，这使我们有机会在需要的时候拥有这种高质量的扩声系统。这总是一个挑战，因为我们要持续15周，所以与TAG的合作使我们能够在技术产品方面更上一层楼，从而为公众提供更好的服务，此外，而且反馈非常好,每个人都很喜欢这里的音效。作为一个巨大的洞穴空间，存在很多混响问题，所以TAG的音响系统设计真的很棒。我们也和Dplr公司合作多年，我们非常信任他们，他们总是能提供优质的服务。”
在白湾发电站作为场馆成功部署后，悉尼的内西区议会提议继续将其用于现场表演和音乐会。“多年来，我一直主张将发电站改造成一个艺术和文化场馆，因此，我们必须在双年展之后继续推进这一愿景。”内西区市长Darcy Byrne在艺术节结束时评论道，“在双年展期间，成千上万的悉尼人体验了发电站场地的魅力，他们将很明显地发现，这个场地有潜力成为世界一流的音乐会场馆。”
www.allen-heath.com
www.dplr.com.au
www.qsc.com
www.tag.com.au
