四月·月报更新

翻译第一版已经完成，正在进行校对。预售筹划中。

已经翻译完成，进入校对阶段。

已完成生产，正在安排出厂事宜。

上次月报中我们提到官方对游戏的优化想法。正在等待官方与工厂落实游戏的优化制作方案（基础游戏说明书和扩展规则牌的整合、抽屉式内衬的实现等）。待他们确定可行的优化设计后，才能提供最新版本的制作文件。

我们积极与官方保持沟通，有最新进展会和大家汇报。

关于《召唤师世界》系列后续的发展，我们跟合作伙伴进行了足够深入的探讨后，有了以下的决定：

重新启动旧有系列的横板繁体中文，只做之前提到过的大盒装（如下图）。

简单介绍一下大盒的情况，大盒是由6个种族构成的，而官方的大盒包是在推出了6个新种族之后，再推出一个包含了前6个种族的大包。

而中文决定只跟进这个包含了6个种族的大包，不再跟进单独的种族包。

然后是工作进度，新的大包我们其实很早之前就翻译校对完毕了，排版工作其实也是一直在等待讨论结果而已，结果出来后我们就开始进行排版了，等排版完成后再上线预售吧！

首先关于游戏电子皮肤兑换码，在经历了一系列讨（si）论（bi）后  _( :з」∠)_  说结论：

兑换码能延期至2025年7月31日。

之前一些兑换不了的玩家现在可以兑换了。

然后是文件问题，我们已经在4月19日时发送了文件给对接工厂，首先回答一个群友问题就是：“为什么发送了文件后不能立即生产？”。

因为项目内容巨大，所要对接文件保守估计有400多个，每个文件需要保证不会用错，是需要时间的，所以请耐心等候，我们有工厂反馈时会立即通知玩家，谢谢！

然后是最近在4月24日收到的官方更新的FAQ：

在长达3页的FAQ中，我们看到了规则书中的部分错误，还有Smoke和lana技能的错误，这些我们会立即在现有版本上修正，无需派发勘误卡或者勘误页码，具体操作是我们会直接在现有版本上更新上述错误，然后等待工厂需要我们确认电子稿的时候，我们再告知这几个文件有修改，再给他们更新文件就行了，无缝连接，不需要额外增加时间。

我们会跟翻译对接，尽快安排这3页勘误和FAQ的翻译，关于勘误和FAQ，我们会负责到底，责无旁贷。等翻译后会再上传到网盘上，欢迎大家的督导！

现货即将上市！

预计在五一假期后安排发货，之前预购的玩家们，请留意快递信息。关于本项目延期发货的补偿详情，请留意我们公众号的另外一篇推文。

希望每位玩家都能尽快收到完美的货品！

由于官方在不断发布规则FAQ，同时负责翻译的台湾人员排期过满，所以我们需要更多时间评估是否需要印刷FAQ相关替换内容。

我们将尽力保质保量，将该游戏尽快出厂！

完成了所有文件的制作，已经开始安排跟工厂对接印刷文件！

已完成生产，正在安排出厂事宜。

已经收到工厂发过来的蓝纸样，我们正在确认最后的印刷细节。由于这是一款多扩展游戏，所以在印刷的颜色设定等各种工艺细节上，需要更多时间确认，还请大家稍待。我们预计该游戏将于5月进厂生产。

《仙花祭典》已经组装完毕了，《护国纪》正在生产当中，因为两个游戏是同一个出版商，要同时出货，所以我们在等待完《护国纪》的生产，两款游戏会同时发货。

源文件有缺漏，联系出版商补充中，暂时未有答复。

已经完成了所有文件制作，并且交予了国外出版商，等其确认并制作电子确认稿。

一直以来，我们都在等待《香蕉共和国》的官方给我们更新电子稿。在过了几个月漫长的等待后，他们4月15日的时候告诉我们他们要修改天地盒的版本。。。 Σ( °△°|||)

我们得知消息后赶紧查看新版本，并且尽快按出版商要求修改了，并于第二天就重发了修改文件给官方。

介绍一下新版本的封面，天地盒从黄色改成了白色，并且画面上有更多的细节，以下是新版本浏览：

已经完成一个扩展的翻译，正在进行另外一个扩展的校对工作。

翻译中。

已在德国生产完毕，我们已经开始进行运输回国的工作。

如果按照以往的海运，因为会经过红海，现今红海局势混乱，还有海盗的风险，物流公司也在评估风险。而如果等中欧铁路回国，等待时间会非常漫长，总之我们也还在等待物流公司的方案。

正在与工厂对接生产事宜。

官方尚未交付源文件。

《护桃山君》在4月5日结束预售，游戏正在生产中，预计5月初发货，敬请期待！

上个月提到，和工厂沟通后，我们通过在家具的每个接口处增长板件的接入长度，改进了试玩版家具存在的松动问题。但测试样板中出现了部分家具的接口不能完美拼接的问题。

为解决拼接精度问题，工厂提出将大模切板改为多个小模切板，以调整和提高接口精度。下图是我们最近收到的最新测试样板（白模板）：

我们检查后，可以看到家具和汽车纸模型的拼接问题和松动问题都得到了解决。如下图：

但是，其中的两款家具，出现如下问题：

1）下图这一款家具，由于接入口凸出过多，导致它无法实现部分拼接方法。

2）由于调整了模切板，下图这款家具的两处与模切板的接口过紧，很难拆下。

我们已把以上遇到的2个问题反馈给工厂，并获悉了解决方案。新样板正在制作中，相信游戏很快会到大家手中！

等待官方上传语音，有望在5月份完成。

光东国创系列新品《我有个朋友》开始预售！

预售截至5月19日中午12:00结束，暂不单独进行零售！

谁不想听听朋友（们）的事呢？

游戏人数：3 - 6人

游戏时间：15分钟

适合年龄：10岁以上

在游戏中，你可以通过不同的情境牌主题，以“我有个朋友...”开头，分享故事。你也可以自由扮演各类特色鲜明的性格，尝试从不同角度品味生活，帮助自己和他人深入理解和发挥性格优势，解决困惑，拥抱幸福。

24款精美外盒，等您来订制！

光东国创系列《唐人觅锦》第二波预售已上线！预售截至5月19日中午12:00结束，暂不单独进行零售！

游戏人数：2 - 4人

游戏时间：15分钟

适合年龄：5岁以上

时间回到中国唐朝，锦绣坊每天都有大量布匹交易。有一批珍贵的布匹需要送往唐朝首都长安进行仿制，却被小二当成普通货物出售了。

掌柜立即发出悬红觅锦，给最快找到布匹的捕手悬赏，并冠以“觅锦能手”称号。面对眼花缭乱的服装布料，看哪名捕手最眼明手快吧！

繁花似锦的唐朝服饰，

生动有趣的连线迷宫！