1.《自我介绍》
Dear Mary,
My name is Jenny Smith and I'm twelve years old.I'm in Grade 7 this year, I live in Chengdu. I'd like to be your friend.
I am of medium height, with two big eyes and short straight hair. I'm friendly, outgoing and helpful. I always give people a helping hand when they are in trouble. In my free time, I'm interested in dancing because it helps me keep fit as well as brings me pleasure. My favourite subject is English, and I really hope to be an English teacher in the future.
That's all about me. Would you like to make friends with me?
Jenny Smith
亲爱的玛丽:
我的名字叫珍妮•史密斯,我12岁了,我今年读7年级。我住在成都。
我想成为你的朋友。
我中等身高,有一双大眼睛和一头短直发。我友好、外向且乐于助人。当人们遇到麻烦时我总是向他们伸出援手。闲暇时,我对跳舞感兴趣,因为它帮助我保持健康,也给我带来乐趣。我最喜欢的科目是英语,而且我真的希望未来能够成为一名英语老师。
这就是我。你愿意和我交朋友吗?
珍妮•史密斯
2.《我爱我家》
Good morning, 1 am Jane. I'd like to share a photo of my family with you.
We are a family of four, including my grandmother, my father, my mother, and me. Look! The elder woman who stands in the middle is my grandmother.
In her free time, she likes taking a walk. The tall man is my father, Fred, on the left. He works as a driver, and he is patient with his work. The woman standing next to him is my mother. She is a businesswoman.
Who is the boy in front of my mother? It's me! Now 1 am a student at No.1 Middle School.
Family is where life begins and love never ends. I love my family very much.
早上好,我是简。我想和你们分享一张我的全家福。
我家是四口之家,包括奶奶、爸爸、妈妈和我。看!站在中间的那位年长的女士是我的奶奶空闲时,她喜欢散步。那位个子高高的男士是我爸爸弗菜德,他站在左边。他是一名司机,而且他对工作很有耐心。站在他旁边的那位女士是我妈妈。她是一名女商人。我妈妈面前的那个男孩是谁?是我!我现在是第一中学的一名学生,
家,生命之始,爱永不止。我非常爱我的家人们。
3.《书香校园》
Dear Flora,
Glad to hear from you. Your school sounds fun. Now I'm delighted to introduce my school to you.
There's a large sports field next to the school hall. The teaching building is behind the sports field. We spend most of our time there. The library is across from the teaching building. However, my favourite place is Xiangjia Court yard,next to the sports field.
When I walk there, I am deeply attracted by the great buildings and the rich historical atmosphere. I can truly feel the great changes of our school in the long river of history.
If you can come to our school, I'd like to be your guide for an exciting tour.
Yours,
Jenny Smith
亲爱的弗洛拉:
很高兴收到你的来信。你的学校听起来很有趣。现在,我很开心能向你介绍我的学校。
学校礼堂旁边有一个大型运动场。教学楼在运动场的后面。我们大部分时间都在那里度过。图书馆在教学楼对面。但我的最爱却是项家院子,紧邻运动场。每当我在那里漫步,我都会被这些伟大的建筑和浓厚的历史氛围深深吸引。我可以真切地感受到我们学校在历史长河中的巨大变化。
如果你能来我们学校,我很愿意做你的导游,带你进行一次激动人心的旅行。
你的朋友,彼得
4.《我最喜欢的科目》
I'm from Chengdu. This term, I have many interesting subjects, such as Chinese, English, maths, art and PE. Among them, my favourite one is Chinese.
My favourite subject is Chinese because it is fun and I believe it can bring me many opportunities in the future.Besides,our Chinese teacher is humorous, and she often makes us laugh, so her classes are always full of laughter. As the saying
goes, "Interest is the best teacher."I'm really fond of Chinese poems, and I often read them,experiencing the beauty of traditional Chinese culture. I want to be a Chinese teacher when I grow up.
In a word, Chinese is a subject with its own unique charm. I will try my best to learn it well.
我来自成都。这学期,我有很多有趣的科目,比比如语文、英语、数学、美术和体育。其中,我最喜欢的一门学科是语文。
我最喜欢的科目是语文,因为这个科目很有趣,并且我相信在未来它能给我带来很多机会。此外,我们的语文老师很幽默,而且她经常让我们开怀不大笑,所以她的课上总是充满了笑声。常言道,“兴趣是最好的老师。”我非常喜欢中国诗歌,而而且我还经常阅读它们,体验中华传统文化之美。我希望长大后能够成为一名语文老师。
总之,语文是一门有自身独特魅力的学科。我会尽我最大的努力去学好这个科目。
5.《烹饪小能手》
Dear Sir,
I am writing to express my interest in joining the cooking club.
I am a fan of Chinese cuisine and have a particular love for Mapo tofu and beef noodles. I have rich experience in cooking Chinese food at home. Therefore, I want to improve my skills and learn new recipes in the club. For me, I believe that joining the cooking club will provide me with the opportunity to expand my cooking knowledge. And I can also meet new people who share my passion for cooking. Our interests make us interesting, so I am excited to start learning and cooking with the group. Thank you for considering my application.
Li Hua
尊敬的先生:
我写信是想表达我对加入烹饪社团的兴趣。
我是中国菜的狂热爱好者,特别喜欢麻婆豆腐和牛肉面。我在家有做中国菜的丰富经验。因此,我希望能在社团里提高我的技能并学习新的食谱。对我来说,我相信加入烹饪社团将为我提供拓宽烹饪知识的机会。
我还能结识与我一样对烹饪有热情的新朋友。我们的兴趣使我们变得有趣,所以我很兴奋能与这个团体一起学习和烹饪。
感谢您考虑我的申请。
李华
6.《我的一日生活》
My name is Jane, and I'm 12 years old. My daily life is very fulfilling, and I live happily every day.
My day begins at 6: 30 on school days. I often get dressed and brush my teeth first. Then, I have a simple breakfast. At 7:00,1 put on my school uniform and go to school. At 7:30 1 have my first class. After a brief lunch break at 12:30, I go back to the classroom and have the next four classes. In the afternoon, I usually get home around 17:00 and do my homework. I have dinner at 18:00. Then I prepare my schoolbag for the next day. At 21:30, it's time for me to go to bed.
Though every day may not be perfect, there's always something good to be found.
我叫简,今年12岁。我的日常生活非常充实,每一天我都过得很快乐。
上学日,我的一天从每天早上6:30开始。我经常先穿衣服、刷牙。然后简单吃顿早餐7:00,我穿上校服去上学。7:30,我就开始上第一节课。在中午12:30,短暂的午休后,我回到教室,开始上接下来的四节课。下午,我通常17:00回家并做作业。我在18:00吃晚饭。然后我收拾书包,为第二天做准备。在21:30,我该睡觉了。
虽然每一天可能都不完美,但总有美好的事物在等待我们去发现。
7.《我的生日派对》
Dear John,
I think that it is a good idea to sing songs on your birthday.My birthday is on 5th May. I usually have a party with my parents to celebrate. But this year, I want to do something special.
I decide to buy some food at the supermarket to bake the birthday cake on my own. Since I haven't made any dessert before, I am going to ask my mother to teach me. Apart from that, I also want to hold a party and invite my friends to celebrate it with me. It will be wonderful to share my happiness with them.
For me, it will be one of the most valuable experiences.I can't wait to prepare for it!
Yours, Jack
亲爱的约翰:
我认为在你的生日上唱歌是个不错的主意。我的生日是5月5日。我通常会和爸爸妈妈一起举办一个聚会来庆祝。但今年,我想做一些特别的事情。
我打算在超市买些食材,自己动手烤生日蛋糕。因为我以前从未做过任何甜点,所以我打算请求我妈妈教我。除此之外,我还想举行一个派对,邀请我的朋友们和我一起庆祝。能和他们分享我的快乐将是一件美妙的事情。
对我来说,这将是最宝贵的经历之一。我已经迫不及待想要为聚会做准备了。
你的朋友,杰克