值此新春佳节来临之际，衷心祝福美国中华医学基金会的同仁和朋友们兔年新春快乐！
在迎接农历新年之际，我们向大家致以最美好的祝愿——“玉兔迎春”。兔子在中国文化中象征着长寿、和平和繁荣，这对2023年而言尤为适宜。新的一年即将到来，我们对能继续与各界同仁和朋友们一道，为加强改善全世界人民健康和福祉而努力满怀希望。
健康领域的全球对话与合作从未如此重要过，正如新冠疫情大流行所示，它们对繁荣和可持续性至关重要。在近110年的时间里，CMB见证了中美关系的不同阶段，并亲历了友谊的纽带是如何在充满挑战的时期成为韧性和力量的源泉。当新冠疫情首次爆发时，相互信任的关系使CMB与其在中国的合作伙伴能够迅速采取措施，保护一线医务人员，并加强应对新发传染病的长期能力建设。我们相信，在面对未来的健康挑战时，我们将继续寻找共同点并开展相互支持的行动。
现在国际旅行限制已经放宽，我们期待着在兔年与您面对面相见。这将是一个让我们重温友谊的好机会，来继续讨论我们共同关注的相关议题，包括医学教育、公共卫生、全球健康、青年人才培养等诸多领域。
我们谨代表CMB的理事和员工，衷心祝愿您兔年吉祥、幸福健康！
