创新恒进,适应恒行
共闯卓越佳境
Let’s keep innovating, adapting
and striving for excellence together
尊敬的ICC经销商们、同事们、朋友们、女士们、先生们:
Dear ICC Distributors, Colleagues, Friends, Ladies and Gentlemen:
今天,我们聚集一起庆祝重要的里程碑——ICC瓷砖岩板进入中国14周年。很难相信从微不足道的开始到现在,我们走了这么远。ICC的征途上有无数的新挑战和机遇,而您坚定的支持推动我们不断前进。
Today, we gather to celebrate a remarkable milestone—our 14th anniversary. It's hard to believe how far we've come since our humble beginnings. Our journey has brought us innumerable new challenges and many opportunities, but your unwavering support keeps propelling us forward.
在回顾过去的同时,也让我们满怀激情和决心展望未来。我们的征程建立在创新和追求卓越的基础之上。我们不仅仅庆祝这个里程碑,还要再次向您——尊贵的客户,作出承诺,我们将继续突破可能的界限。
As we reflect on the past, let's also look toward the future with excitement and determination. Our journey has been built on a foundation of innovation and a commitment to excellence. We are not merely celebrating this milestone but we are also reaffirming our promise to you, our valued customers, to continue pushing the boundaries of what's possible.
市场在不断发展,我们也在不断进化。这就是为什么我们致力于制造更好的产品,不仅满足还要超越您的期望。我们的团队正在努力工作,集思广益、孜孜不懈,以确保我们始终处于行业的前沿。我们相信创新是成功的关键,我们将继续加大研发投入,为您提供真正改变客户生活方式的产品和服务。
We know that the market is constantly evolving, and so are we. That's why we are dedicated to making better products that not only meet but exceed your expectations. Our team is working hard, brainstorming and experimenting,ensuring we remain at the forefront of our industry. We believe that innovation is the key to our success, and we will continue to invest in research and development to bring you products and services that truly make a difference in the lives of our customers.
▲ ICCx博洛尼亚,将更好的产品带到中国 ICC in CERSAIE
▲未来人居趋势研讨会&中原精品房企研学之旅圆满成功,激发无限灵感!ICC x YEDU PROJECT TRIP
此外,我们激动地宣布,ICC总部展厅将进行革新重装,终端展厅的概念和创意也迎来升级,不仅展示最新产品,还打造沉浸式的体验,让您与我们的产品之间发生更个性化、更吸引的互动。我们希望每次的展厅参观都是令人难忘的,确保都能体现定义我们品牌的品质和创造力。
Moreover, we are excited to announce the remodeling of our corporate showroom and other market showroom concepts and ideas that not only showcase our latest offerings but also provide an immersive experience that lets you interact with our products in a way that feels more personal and engaging. We want every visit to our showrooms to be memorable, and we'll ensure they reflect the quality and creativity that define our brand.
▲ 出圈的店面颜值高、辨识度强,稳站差异化C位
在这14年里,我们面临过许多挑战,让我们继续前进的是坚持不懈的奋斗态度。我们将不断适应和调整,以满足不断变化的市场需求。我们可以共同驾驭这一不断演变的格局,确保我们打造的每一款产品及服务都符合您的需求和我们的价值观。
Throughout these 14 years, we have faced many challenges, but what has kept us going is our relentless attitude to keep fighting. We will continue to adapt and adjust to meet the ever-changing needs of the market. Together, we can navigate this evolving landscape, ensuring both your needs and our values align in every product or service we deliver.
▲ICC HOME & ICC PROJECT 风格多元,定制非凡生活
在前进的路上,我想用这一时刻表达我最深切的感谢。感谢您对我们的信任,相信我们的愿景,与我们一路相伴。您的忠诚对ICC意义重大,我们时刻致力于守护这份信任。因为有您,我们便有一席之地,我们期待与您共同谱写更加精彩的新篇章。
As we move forward, I want to take a moment to express my deepest gratitude. Thank you for trusting us, for believing in our vision, and for supporting our journey. Your loyalty means the world to ICC, and we are committed to earning that trust every single day. We wouldn't be here without you, and we look forward to making the next chapter even more remarkable together.
致敬过去的14年,致敬我们经历的成长,致敬未来令人兴奋的道路。创新恒进,适应恒行,共赴卓越佳境!
So, here's to the past 14 years, to the growth we've experienced, and to the exciting road ahead. Let's keep innovating, adapting, and striving for excellence together!
Humberto Valles
ICC General Manager
ICC瓷砖岩板总经理:汉贝托
——————————
奢 华 新 选 择ICC瓷砖岩板
——————————
全球招商热线: +86 0757 82786151
EXPORT: kaywei@icceramic.com