10月23日
《小岛康誉捐赠新疆博物馆书画作品展》开幕
日本友好人士、自治区人民政府文化顾问
小岛康誉先生
为新疆博物馆
并参观新疆博物馆
小岛康誉先生1942年出生于日本名古屋一个普通职员家庭。1966年,24岁的他白手起家,创办了一家宝石公司。
1982年,小岛康誉先生时任日本“鹤龟株式会社”公司董事长,他试图在天然矿物蕴藏丰富的亚洲腹地开辟自己经商的新天地,于是来到了新疆,在这里进行宝石采购。
当时,工艺品公司的负责人带他游览了吐鲁番的高昌故城和交河故城等名胜古迹。但不巧的是归途中下起了大雨,到盐湖附近时因道路泥泞,无法通行。而小岛康誉先生当天必须赶回乌鲁木齐。在向导的安排下,他坐上了从盐湖经过的货物列车返回乌鲁木齐。
这些经历成为他至今无法忘却的回忆。“新疆最令我感动的有两点:第一是这里有灿烂辉煌的文化遗产,例如当时我看到的交河故城和高昌故城。第二是对外国友人热情好客,特意为我们停下火车。这在一般情况下是无法想象的,特别有人情味儿。由此,我与新疆结下了不解之缘。”
保护新疆文物
慷慨解囊
“这是人类共同的文化遗产。”1986年参观过克孜尔千佛洞后,为支持其修缮与保护,小岛康誉先生慷慨解囊,捐资10万元人民币,这是外国人首次为保护中国新疆文物捐赠的款项。此后,他一直致力于相关的募捐活动。
1988年,在政府投入的巨资支持下,克孜尔千佛洞修复保护工作正式启动。
2014年,克孜尔千佛洞被列入世界文化遗产名录。
小岛康誉先生在克孜尔千佛洞。
在新疆的活动中,小岛康誉先生偶然听到了塔克拉玛干沙漠中残留的最大遗址是神秘的尼雅。
就这样,已进入不惑之年的小岛康誉先生筹划促成了二十世纪末令世人瞩目的尼雅考察。
1995年10月11日,在进行第7次考察时,出土了一件极为罕见的彩锦护臂,上面印有“五星出东方利中国”几个神秘汉字。
图源:新疆博物馆
尼雅考察的成果成为1995年中国十大考古新发现之一。这份汉代蜀地织锦护臂,现为国家一级文物,也被誉为20世纪中国考古学最伟大的发现之一。
在尼雅遗址考察结束后,小岛康誉先生从2002年起对丹丹乌里克遗址进行了4次考察,现在仍在进行相关研究。
考察中发现了日本法隆寺金堂屈铁盘丝画法的源头——被誉为“西域蒙娜丽莎”的壁画。
法隆寺金堂的壁画在大约70年前被烧毁,而中国长安的屈铁盘丝壁画也在很久以前的战乱中丧失,在新疆问世的这一发现完全出乎预料。
两者画法一致,推测可能是历史上遣隋使文化交流的成果。
设立奖学金
助人才发展
“有一次乘坐出租车外出,司机怎么也不肯收我的车费。一问才知道,原来司机的妹妹在新疆大学读书时,曾经获得过由我设立的奖学金资助,因此司机坚决要让我免费乘车。”这件事,对小岛康誉先生触动很深。
这位慈眉善目的老者,多年来始终支持中国新疆发展,大力帮助新疆文化教育事业发展。
早在1986年,小岛康誉先生便在新疆大学设立“小岛康誉新疆大学奖学金”,截至目前累计为3712名学生提供了总金额高达2700多万日元的资助。
2016年小岛康誉为乌鲁木齐县西白杨沟小学捐资助学。图源:乌鲁木齐县教育微信公众号
此外,1999年起,小岛康誉先生还赞助设立了“小岛康誉新疆文化·文物事业优秀奖”,为包括研究人员、遗址保护技术人员、遗址管理人员在内的大批个人和团体提供资助。
“有很多朋友不理解我,问我为什么不把钱花在自己和夫人身上,改善生活。我的夫人非常支持我,她非常伟大,我对她表示由衷的感谢。为支持我在新疆的活动经费,她卖掉自己的钻石和高尔夫球入会权限。我丝毫不为自己的行动而后悔,我感觉非常有意义。”他说。
小岛康誉先生为新疆的文物保护、文化教育事业的发展和中日两国人民的文化交流作出了重要贡献,中国向他颁发了荣誉证书和“文化交流贡献奖”,《人民日报》称他为“当代的阿倍仲麻吕,2001年,新疆维吾尔自治区政府还专门举办了降重的“小岛康誉先生来新疆20周年纪念大会”。小岛康誉在日本也受到政府表彰,先后获外务大臣奖、文化厅长官奖。
04
捐赠书画作品
助文艺事业发展
///
小岛康誉先生与新疆的不解之缘,正如他与新疆一同走过的40余年历程。
他因宝石而赴疆,由文物保护而爱疆,为人才发展而助疆。
小岛康誉用自己的行动,努力为中日两国交流合作贡献力量,积极为新疆建设发展发挥作用。