2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”
全国大学生外语能力大赛
河南师范大学初赛通知
2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛已拉开帷幕，各位老师同学做好比赛准备了吗？
2024赛事新亮点
1. 在上级主管部门的指导下，原演讲、写作、阅读赛项整合为国际传播综合能力赛项。校赛为综合能力赛，进行读写译综合考查，在此基础上增加演讲能力考查，将各项能力优秀的选手推荐至省赛。
2. 新增短视频赛项，鼓励大学生以丰富、生动、鲜活的方式讲述自己及身边的故事，助力新时代大学生以数字化手段赋能国际传播。
各项赛事章程详见官网https://ucc.fltrp.com首页的大赛方案。
一
校级赛事介绍及安排
“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛共分为英语综合能力比赛、英语演讲比赛、英语笔译比赛、英语口译比赛、英语短视频比赛和多语种组比赛六大赛事。
“外研社·国才杯”“理解当代中国”系列赛事河南师范大学校级比赛具体安排如下：
登录大赛官网( https://ucc.fltrp.com), 进行注册报名。注意填写真实信息，否则会影响证书发放。所有参赛学生参加任何一类比赛均须首先完成此步骤：注册账号-填写个人信息-报名相应比赛。
学生可在官网主页上通过往届回顾栏目查看往届冠军作品，备赛资源栏目下载备赛材料。
二
校选赛主办单位及报名资格
本次活动由河南师范大学外国语学院主办。
1.参赛资格：
英语组：全日制本科生、硕士研究生和外籍留学生。
多语种组：相应语种的全日制在校外国语言文学类本科生、硕士研究生及翻译硕士专业学位研究生。
国际中文组：全日制外籍留学本科生和研究生，以及外籍留学进修生。
2. 选手符合参赛要求即可同时报名不同类别比赛。
3. 考生报名参赛即视为签订《考试诚信公约》，在比赛的任何环节均须诚实守信；如有违反校规校纪和道德诚信现象，一经发现，取消参赛资格并进行通报批评。
4. 英语演讲比赛将举行校级初赛和决赛，校级初赛将分英语专业组、非英语专业组和研究生组，根据各组参赛人数比例、成绩选出进入校级决赛的选手。校级决赛不区分组别，各组别进入决赛的选手一起比赛。
三
报名时间
1.报名参加演讲校赛的同学请于9月9日前在官网报名，并将比赛视频和演讲稿提交至相关负责人。
2.报名参加综合能力比赛、笔译比赛的同学请于10月7日前在官网报名。
3.参加口译和多语种组比赛的同学请于10月7日前在官网报名。
4.参加英语组短视频校赛和国际中文组报名的同学请于8月25日前完成报名。
四
赛事具体介绍
英语演讲比赛
1.演讲主题：The Chinese Dragon Is Good
题目视频网址：
https://ucc.fltrp.com
2.校级初赛
具体要求：
结合自身理解，立足国际视角，从“小而美”的角度出发，以文载道，以心雕“龙”，向世界讲述“中国龙”的故事，让世界了解“中国龙”的深意，展现“中国龙”的时代价值的世界意义。
视频要求：
时长不短于2分45秒，不超过3分15秒。演讲者面向镜头，视频无剪辑，无加速或减速，视频压缩到100MB以内。视频文件格式统一为.mp4。命名方式为：姓名＋学号＋专业＋电话。
演讲视频提交方式如下：
（1）外国语学院的选手提交至各个年级的年级学委；
（2）非外国语学院的选手提交至各个学院的负责人。
相关负责人整理参赛选手信息汇总表（附件一；命名为××学院英语演讲比赛选手名单汇总表）及选手的作品，整合为压缩包上传至百度网盘，将提取码填写至收集表（后续会发）。
3.校级决赛
将于下学期开学进行，具体安排请关注群内后续通知。
英语笔译比赛
校赛阶段，选手将参加大赛组委会举办的全国统一线上初赛。全国统一线上初赛赛题包括客观题若干道、英译汉1篇、汉译英1篇，赛题构成如下表所示。
笔译校赛赛题构成
英语综合能力比赛
校赛为综合能力赛，进行读写译综合考查，学生可参加大赛组委会举办的全国统一线上初赛。全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道和议论文写作1篇，赛题构成如下表所示。
校赛赛题构成
英语口译比赛
校级决赛
口译赛题：
题型为习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释（若干道）、汉译英2篇（非文学翻译，每篇200-300字）。
根据参赛人数，设置初赛-复赛-决赛三级。
口译比赛将于下学期开学进行，具体比赛安排后续通知。
多语种比赛
初赛
比赛题目：综合试卷包括阅读客观题若干道、笔译2篇、写作一篇；定题演讲:中国现代化之路。
比赛时间：下学期举办，时间待定。
比赛地点：学校统一组织选手进行线下比赛，具体地点安排后续通知。
英语短视频比赛
1.参赛选手围绕本年度比赛主题“数字中国”制作原创短视频，视频时长3—5分钟，须配中英双语字幕。
2.参赛作品须为原创，作品内容由参赛选手本人负责，如引用他人素材，须在视频结尾处用文字标注来源，确保视频无版权争议。如视频作品因肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等引发纠纷，一切法律责任及后果由参赛选手承担，组委会保留取消其参赛资格及所获奖项的权利。
3.作品须符合国家法律法规要求，内容积极向上，传播社会正能量。
4.作品旁白须为团队成员配音的英语音频（不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等）。
5.截止时间：8月25日
五
比赛相关群聊
1.2024“外研社国才杯”英语综合能力赛项
2.2024“外研社国才杯”英语演讲比赛
3.2024“外研社国才杯”英语笔译比赛
4.2024“外研社国才杯”口译比赛
5.2024“外研社国才杯”英语短视频比赛
6.2024“外研社国才杯”多语种组
7.2024“外研社国才杯”国际留学生组
六
晋级省赛名额设置
晋级名额：
1.英语组综合能力赛项：推选4人参加省赛
2.演讲、口译赛项：推选2人参加省赛
3.笔译赛项：推选3人参加省赛
4.短视频赛项不限名额（参赛作品经院校审查合格后均可参加省赛）
5.多语种组赛项：推选2人参加省赛
七
奖项设置
奖项设置：英语组国际传播综合能力、翻译赛项和多语种组设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数的5%、15%、25%。英语组短视频赛项奖项设置及获奖比例将根据参赛人数按比例设置奖项。
参与即有学时奖励：
21级及以上:到梦空间发放2个学时；
22级及以下:第二课堂发放5个学时。
优秀者方可参加省级复赛。
欢迎同学们踊跃报名
再创佳绩！
编辑 | 周媛媛
责任编辑 | 吴尤 孙涵雯
总编审 | 郭倩倩
出品 | 外国语学院新媒体中心
