▲古川雄大、山崎育三郎、明日海里奥
1月31日，演员山崎育三郎（39岁）与共演的明日海里奥（39岁）、古川雄大（37岁）一同出席了在东京举行的音乐剧《昭和元禄落语心中》(2月28日~3月22日在东京·东急theatre orb。之后在大阪、福冈公演)的制作发表会。
本剧改编自人气漫画，描绘了2位结下深厚友情的落语家和艺妓之间的故事。身着和服的3人配合演出出现在高座上，一开始山崎就表演了《这里一席》和落语《骷髅》。这是非常少见的形式，他笑着说：“我做了剧本上没有的事情。”让人大吃一惊。
曾出演2018年连续剧版的山崎热切地表示：“总有一天想把它改编成舞台剧。”他邀请明日海和古川，三位音乐剧界的主演级人物首次齐聚一堂。山崎实现了自己的夙愿——原创的日式音乐剧。他充满自信地表示：“这是我实现梦想的第一步。这是一部给音乐剧界吹起新风的作品。”
剧中也有从落语过渡到歌唱的场面。落语和音乐剧的化学反应备受瞩目，他表示：“落语和歌曲有着极其共通的地方，长时间说落语的话就会有唱歌的感觉。我觉得两者的感觉非常相像。”
前一天刚进行了一幕的彩排，他苦笑着说：“这部剧比《悲惨世界》还要长。因为已经成为大作了，所以必须抓紧时间。”男演员阵容中的2个人交情颇深，曾一起打高尔夫球。山崎点头表示：“我把积累起来的关系也加入了这个角色”古川也表示：“那一幕，我一边心里想好打动人啊，一边去演，阿一（山崎）也眼泪汪汪的样子。”
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号：SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画：weibo.com/subpigcn
猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel
