在前面两期的文章里,我们介绍了十几个英国极具魅力的历史古镇。今天我们继续带领大家来领略一下其它几个古镇。
Stamford 斯坦福德 林肯郡
斯坦福德位于伦敦以北92英里(148公里),这里有众多的17至18世纪的石质建筑和五座中世纪教区教堂 。2013年,斯坦福德被《星期日泰晤士报》选为最适合居住的地方 。斯坦福镇中心文物建筑密集,通道狭窄,几乎整个镇中心都是保护区。甚至连厕所和电话亭也被列入保护名录。斯坦福位于约克和伦敦之间的大北路上,曾是羊毛贸易的重要中转站。1967 年,斯坦福德成为英格兰第一个设立保护区的城镇,因此保留了其往昔的魅力。
谷仓山(Barn Hill)是这里风景最优美的街道之一(全是鹅卵石和平房),韦兰德河(River Welland)也很漂亮。但斯坦福最负盛名的建筑是伯格利宫,这是伊丽莎白女王一世的高级财务官威廉-塞西尔于 1555 年至 1587 年间建造的一座宏伟的乡村别墅。您可能会在《傲慢与偏见》和《达芬奇密码》中看到它的身影。
Winchester 温彻斯特 汉普郡
美丽而紧凑的温切斯特位于绿树成荫的汉普郡伊钦河畔,曾是英格兰的古都。阿尔弗雷德大帝在一个古老的罗马定居点上建造了自己的城市,并从 871 年起统治威塞克斯郡,直到 899 年去世。在百老汇有一座他的铜像,而他最后一个为人所知的安息之地就在海德修道院花园的地下。2022 年 8 月,来自海德 900 慈善机构的考古学家在海德修道院附近发掘出了一条非同寻常的中世纪水道,这条水道曾经为食堂、厨房和僧侣宿舍供水。
温切斯特最著名的地标是其始建于 1079 年的雕刻精美的大教堂。简-奥斯汀(Jane Austen)就葬在这里,这里曾是圣斯维森(St Swithun)的安息之地,直到宗教改革时神龛才被移走。隔壁是沃尔维西城堡遗址(如图),这里曾是权倾一时的温彻斯特主教的居所。在 13 世纪的大礼堂(Great Hall)了解亚瑟王的传说,大礼堂是古城堡的一部分,墙上挂着传说中圆桌的中世纪复制品。
York约克 约克郡
罗马人称约克为 Eboracum,撒克逊人称约克为 Eoforwick,维京人称约克为 Jorvik,今天我们所知道的约克,每条街道都渗透着历史的气息。环绕全城的雄伟石墙,以及高耸入云的宏伟的七世纪约克大教堂,无不告诉我们这座城市的悠久历史。这座城市还以其狭窄的中世纪街道和小巷而闻名,其中最著名的是香波街(Shambles)。这是一条保存完好的街道,曾经肉铺林立。
古老的克利福德塔坐落在城市的山顶上,从这里可以俯瞰整个城市和北约克荒原的美景。1068 年,克利福德塔曾为“征服者”威廉一世(William the Conqueror)在其所建造的土丘上,为他加冕。几个世纪以来,克利福德塔也一直是约克城堡(York Castle)的要塞及主要据点。最初,这里曾有着一座木塔。这座木塔也是在城堡历史上最臭名昭著的事件发生地:1190 年,躲在塔中的约克犹太人曾在此受到迫害。
Ely 伊利 剑桥郡
伊利因其高耸于低洼沼泽地之上的巨大而宏伟的大教堂而闻名于世,小巧而温文尔雅的伊利曾是英国历史上一些关键时刻的发生地。公元 673 年,盎格鲁-撒克逊公主埃塞尔雷达在此建立了一个基督教修道士和修女社区。当时,这里被水和沼泽地环绕,被称为鳗鱼之岛。这里也是 " Hereward the Wake "的据点,Hereward the Wake是一位盎格鲁撒克逊贵族,他领导当地人对抗诺曼人的入侵并进行了最后的抵抗,最终以失败告终。
诺曼人在这里建造了巨大的大教堂,其奇妙的结构至今仍主导着这座城市及其周边地区。另一座著名建筑是伊利最著名的历史人物奥利弗-克伦威尔(Oliver Cromwell)的故居,他于 1653 年成为英格兰、苏格兰和爱尔兰联邦的护国公。
Tenby 坦比 彭布罗克郡
这座位于威尔士西部的美丽海滨小镇的历史可以追溯到 9 世纪,但在 11 世纪诺曼人入侵南威尔士之后,它的战略地位变得十分重要。彭布罗克伯爵(Earls of Pembroke)在港口上方建造了一座城堡,其遗址至今犹存,而坦比也成为了一个繁华的集镇。它在后来的英国历史上扮演了一个迷人的角色--据说 14 岁的亨利-都铎在逃往布列塔尼之前曾藏在镇上的小巷里。
坦比的中世纪城墙建于 1264 年,是英国保存最完好的城墙之一。城墙有四个门,但现在只剩下一个--西门。建于 1500 年的都铎王朝商人宅邸(Tudor Merchant's House)歪歪扭扭,让人可以一窥 15 世纪坦比的生活面貌,而圣凯瑟琳堡(St Catherine's Fort,如图)则是小镇边缘的一道亮丽风景线。
Stirling 斯特林 斯特林郡
1297 年,威廉-华莱士(William Wallace)爵士在斯特灵桥(Stirling Bridge)与英格兰军队作战并取得胜利。斯特林也是苏格兰最重要的中世纪战略要地之一,12 世纪时被大卫一世国王授予 "皇家城堡 "的称号。1314 年 6 月,罗伯特-布鲁斯在班诺克本战役中击败英国人,确保了苏格兰的独立。
崖顶上的斯特灵城堡是苏格兰女王玛丽童年的居所,老城的历史街道也十分迷人,包括老城监狱。在老城的另一侧,华莱士国家纪念碑(National Wallace Monument)俯瞰着斯特灵的壮丽景色,以及苏格兰英雄华莱士最伟大的胜利场景--斯特灵桥。
Ipswich 伊普斯维奇 萨福克郡
伊普斯威奇常常被忽视,因为它的邻居奥尔德伯格(Aldeburgh)、索斯沃尔德(Southwold)和洛斯托夫特(Lowestoft)更漂亮,但到目前为止,伊普斯威奇却拥有最迷人的历史。事实上,它是英格兰历史最悠久、一直有人居住的城镇。它的起源可以追溯到罗马时代,当时这里建有一座堡垒。公元 869 年成为盎格鲁-撒克逊时期的重要城镇,后被维京人占领。
中世纪时,伊普斯威奇作为萨福克布匹的主要贸易站而持续繁荣,镇中心还保留着一些半木结构的房屋和教堂。伊普斯维奇与许多杰出的人物有关,包括红衣主教托马斯-沃尔西(Thomas Wolsey),他就出生在这个小镇(请留意沃尔西大门);杰弗里-乔叟(Geoffrey Chaucer),他的家族在这里拥有一家酒馆;托马斯-庚斯博罗(Thomas Gainsborough)也曾在这里居住。
未完待续。