中国人烧给死人的纸扎，登上巴黎设计周，被法国博物馆收藏，老外：太浪漫了！

科技 2025-01-18 22:00 英国

文章转载自公众号：艺非凡(efifan)

中国人对死亡的想法，

真的太浪漫了。

提起纸扎，

大多数中国人都会敬而远之，

因为它是烧给逝去人的“物品”。

不论再怎样精致好看，

都难登大雅之堂。

然而，法国埃菲尔铁塔附近的一家美术馆，

整个展馆展览的都是我们忌讳的纸扎。

要知道，

这家美术馆可来头不小！

Musée du Quai Branly

不仅是法国四大国家博物馆之一，

更是欧洲最大的非欧洲艺术博物馆。

更让人意外的是，

这场别开生面的展览，

还被巴黎艺文指南

评选为“当季巴黎十大必看展览之一”。

硕大的展馆入口及醒目位置

都布满了中国的纸扎品。

当有人再三质疑：

“你们真的要做这样的展览吗？”

主办方硬核回应：

“这是文化累积出的绝美工艺”。

看着一件件精美的手工艺品，

无数老外都觉得不可思议：

“就算人已经去世，

还会为他准备这么漂亮的东西，

中国人对待死亡的想法

真是太浪漫了。”

质朴的小茶馆，

无论是柜台的小茶壶，

还是餐柜上的笼屉，

如果不细看，

谁会相信这是纸扎。

不论是中式火锅、小笼包，

或者西式糕点，

一个个物件都栩栩如生。

就连风靡全球的各种新科技，

也能做得惟妙惟肖。

让人挪不开眼的豪车、飞机，

制作者的灵巧不言而喻。

我们避讳不碰的东西，

却在西方世界成了宝藏。

纸扎从来不是禁忌，

它更是一种文化的传承。

早在1000多年前，

纸扎就已是生活常态，

它将亲人的不舍与思念，

带给另一个世界的往生者。

我们一步步向前走，

这样独特的工艺却逐渐被遗忘在时光里，

只因它的禁忌色彩，

传统纸扎被迫萎靡没落。

然而今天它在国际舞台大放异彩，

离不开百年纸扎老店——新兴糊纸店，

在时代洪流中传承四代的坚持。

到第三代传人张徐沛的手中，

无论是宫殿庙宇，

还是人物、草丛鸟兽，

无不精心考究，

尺寸细节令人啧啧称奇。

张徐沛时常怀念

那个纸扎生意好的不得了的年代。

鼎盛时期，

店里有十多个师傅，

丧事、一般庙宇庆典、祭祀，

甚至传统的喜事，

都能看到纸扎的身影。

就算是机器制造横行的当代，

他依旧拿着简易的工具伏案而作，

并非机器做得不好，而是，

“手工做出来的东西，

有机器无法取代的感觉，

如果手作感消失了，

那人情味也就没了。”

然而，一心坚守换来的却是，

“两三个月有一单生意

就要偷笑了”，

因此，为了让店铺继续经营。

张徐沛甚至去做保安，

张徐沛十几岁跟着长辈，

从帮忙糊纸开始，

到学扎纸、绑竹架，

受伤了多少回早已记不清，

只记得活了93年的祖父，

直到90岁都坚持做纸扎。

而自己，

为了用手感知所有尺寸规格，

光劈竹条，就学了两三年。

我们眼中轻飘飘的各种“灵厝”，

从劈竹到做完，

一家人至少要花三个月时间。

可在这个功利的社会里，

没有人再去比慢，

更少有人埋头对纯粹的追求。

张徐沛和家人商量：

要不要把店铺关掉出租，

这样至少还能维持生计。

听到父亲的提议，

一双儿女瞪大了眼睛：

曾经排斥的家业，

真的就这样结束了？

儿子张徐展至今仍清晰地记得，

小时候的自己虽万般不愿，

爸爸也总拉着他们去做纸扎；

高中时为了不继承“家业”，

还特意去念新媒体科技。

可偏偏是这门自己都看不上的技艺，

让他从小就比同龄人心灵手巧，

甚至帮助他在大学中创作的动画连得大奖。

2015亚洲艺术双年展展览现场

一次次的认同让他看到，

传统不是禁忌，

更不会消失，

它只是需要被看见。

“在纸扎这件事上，

人们对遗憾可以付出那么多，

但在生活中却只会回避遗憾，

然后制造更多遗憾。

人们希望有另一个世界，

因为思念，也想在自己逝去后，

能在那里跟他们团聚；

一团火，两行泪，

几声问候。”

让人渐渐明白，

烧纸不是下面冷，

而是人间更需要温暖。

他不甘心如此有温度的传统，

就这样随时光消失。

于是和姐姐张宛莹一起，

鼓动父母合创“新兴糊纸文化”，

开教育工作坊、创作新造型，

用最时髦的方式让大众看到：

“糊纸文化不该只被视为民俗，

跳脱祭品的含义，

它是工艺，是我们数千年文化的传承”。

日复一日的坚持，

绞尽脑汁的创新，

终于在2016年得到回报。

他们接到了巴黎设计周的邀请，

一门面临消失的手艺，

突然引起世界的注意，谁敢相信？

可事实却是，

展览获得了空前的成功，

纸扎这门手艺

在国际舞台上大受欢迎。

他们费尽心思的作品，

不仅三年后再次登入法国国家级博物馆，

更被抢着收藏。

无人不惊叹于它们的精美，

无人不被这门流传千年的手艺折服，

虽是昙花一现的复制品，

但它们却承载着对逝者的敬畏与怀念；

随着火焰消逝的，

更有一份生者与逝去的先祖彼此依托的牵挂，

和人们对美好未来的期许。

生死之间并非完全分明，

死亡从来不是生命的对立面，

而是它的一部分。

若能坦然面对死亡，

又为何不能只是一份对亡者思念的技艺。

而最好的思念，是传承，

不止于行，不止于心。

黑科技采集中心 ▼

免责声明：

以上图片及资料内容部分来源于网络，由我方再整理，版权归原作者所有；若此图库侵犯到您的权益，请与我们联系删除；本文章版权归本公众号所有，未经同意不得随意转载。

丁一设计

世界前沿设计平台，为您提供设计圈的最新资讯及设计资源！

最新文章

听说，设计院大佬都偷偷私藏了这套剖立面素材！（附国外风精致剖面PSD）

如何拿捏甲方？看这些大院的方案标书就够了！

为什么实习生出图速度比我还快？

你的水景设计很好看，可惜不符合标准！（附大院住宅镜面水景资料）

老实说，你1小时画出来的景观方案，能看吗？（附深圳湾一号景观方案资料）

为什么实习生出图速度比我还快？

城投集团董事长被查！

绝美国潮风PPT排版，送给你要不要？

这才叫走心的景观道路铺装设计，原来得画到这么细！

为什么实习生出图速度比我还快？

设计院春节前布置任务，节后立刻交图

我们在忙着找工作，奇葩室友却在研究产业园改造设计？

早知道公园景观规划有这些小“门道”，我还至于熬夜做到12点嘛！

为什么实习生出图速度比我还快？

连最基本的景观工艺都不懂，还做什么景观设计师！（附：顶级大院景观工艺做法）

儿童乐园设计成这样，小孩都不想回家了！（附5000例精选儿童娱乐空间）

为什么实习生出图速度比我还快？

中国人烧给死人的纸扎，登上巴黎设计周，被法国博物馆收藏，老外：太浪漫了！

我痛恨我家实习生，居然十分钟就能出一张Vray渲图！（附Vray必备代理模型）

为了毕设容易过，我们同学都开始做产业园设计了！

为什么实习生出图速度比我还快？

昆明花6个亿盖了个“集装箱厕所”？不到一年盖了又拆！网友：果然钱都花在刀把上！

看了这些公园设计，终于明白它们为什么“出圈”了！（附现代极简公园SU模型）

MAD建筑事务所，一个作势要“打遍”全世界所有建筑的事务所！（附MAD事务所项目文本）

为什么实习生出图速度比我还快？

惊艳！互动景墙居然可以这样设计？（附SU模型&CAD施工图）

为什么实习生出图速度比我还快？

让·努维尔：把建筑光影玩出新高度的建筑大师！（附让·努维尔作品集全集）

清水混凝土，“素面朝天”的高级美！（附：清水混凝土全套贴图）

为什么实习生出图速度比我还快？

臭名昭著的缅甸kk园区的规划设计是咋样的？

原来，大型设计院都是这样投标的！

连水景设计都做不好？你的配套素材该更新了！

为什么实习生出图速度比我还快？

景观设计师背锅！广州“棺材地铁口”涉事公司通报：4人被处理，设计单位永不合作

你做的立面图也太枯燥了，就不会换个风格吗？（附：高阶立面图PS笔刷）

万万没想到，最好的居住环境居然是康养所！

为什么实习生出图速度比我还快？

曾经停业的福禄寿大酒店再次开业！住一晚1800？

如何拿捏甲方？看这些大院的方案标书就够了！

恕我直言，这才是真正的城市设计！

为什么实习生出图速度比我还快？

住建厅原厅长被查！

这才是走心的公园设计，一眼就记住了！(附SU·CAD·PSD·ID)

超酷的“山地建筑”，不一样的建筑美学！（附山地建筑类SU模型）

为什么实习生出图速度比我还快？

马岩松，一度被老师支配的恐惧

手绘风毕设惊艳全场！只看图纸配色我就爱了

惊现“北欧风”室内模型库，瞬间吸引甲方爸爸的注意~（附SU/3DMAX模型库）

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉