【双语】ལྷ་རྩེ་རྫོང་གིས་2024ལོའི་རྒྱུད་བཟང་ཕ་གླང་ཐེངས་2པ་སྤྲད་པ།

民生   2024-11-13 12:53   西藏  

欢迎提供新闻线索:lztvxwb@qq.com

11月12日,拉孜县举行2024年第二次“优化畜群结构调整、促进农牧民增收”优质种牛发放仪式。由县农业农村和科学技术局牧业分管领导及农牧综合服务中心主任、畜牧兽医技术人员、涉及种公牛分配的9个乡镇、27个村民委员会负责人参加。


ཟླ་11ཚེས་12ཉིན། ལྷ་རྩེ་རྫོང་གིས་2024ལོའི“ཕྱུགས་ཁྱུའི་གྲུབ་ཆ་ལེགས་སྒྲིག་གིས་ཞིང་འབྲོག་པའི་འབབ་འཕར་ལ་སྐུལ་འདེད་གཏོང་བའི” ཐེངས་གཉིས་པའི་རྒྱུད་བཟང་ཕ་གླང་སྤྲོད་པའི་མཛད་སྒོ་འཚོགས་ཤིང་། རྫོང་ཞིང་ལས་གྲོང་གསེབ་དང་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་ཅུས་དང་། འབྲོག་ལས་ཁག་བགོས་ཀྱི་འགོ་ཁྲིད། ཞིང་འབྲོག་ཕྱོགས་བསྡུས་ཞབས་ཞུའི་ལྟེ་གནས་ཀྱི་ཀྲུའུ་རེན། དེ་བཞིན་ཕྱུགས་རིགས་སྨན་པ་སོགས་ལག་རྩལ་མི་སྣ་དང་།  འབྲེལ་ཡོད་ཤང་གྲོང་རྡལ་9དང་གྲོང་ཚོ་ཨུ་ལྷན་27གྱི་འགན་འཁུར་བ་བཅས་མཛད་སྒོ་དེར་ཞུགས་ཡོད་པ་རེད།



仪式上,按照相关要求强调优质种公牛后续各方面的管理工作,包括层层签订优质种公牛协议管理书、落地隔离、疫病防控、饲养管理等,有效发挥优质种公牛发放的实际效益。并与县农业农村和科学技术局、乡(镇)人民政府签订优质种公牛后续管理协议书。


མཛད་སྒོའི་ཐོག་འབྲེལ་ཡོད་བླང་བྱ་གཞིར་བཟུང་། རྒྱུད་བཟང་ཕ་གླང་གི་དོ་དམ་ལས་དོན་ཐད་རིམ་པ་སྟར་ཆགས་ཀྱིས་གྲོས་མཐུན་དོ་དམ་ཡི་གེ་བཞག་པ་དང་། ཕྱུགས་རིགས་ཀྱི་རིམས་ནད་སྔོན་འགོག་ཚོད་འཛིན་དང་། གསོ་ཚགས་དོ་དམ། རྒྱུད་བཟང་ཕ་གླང་གི་ཕན་འབྲས་དངོས་འདོན་སྤེལ་སོགས་རྗེས་མཐུད་ལས་དོན་སྐོར་ལ་ནན་བཤད་བྱས་ཡོད་པ་མ་ཟད། རྫོང་ཞིང་ལས་ཞིང་གྲོང་དང་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་ཅུས་དང་། ཤང་(གྲོང་རྡལ)མི་དམངས་སྲིད་གཞུང་ལ་རྒྱུད་བཟང་ཕ་གླང་གི་རྗེས་མཐུད་དོ་དམ་ཐད་གྲོས་མཐུན་ཡི་གེ་བཞག་ཡོད་པ་རེད།


此次共发放优质种牛43头,品种为荷斯坦牛。

ད་ཐེངས་ཀྱི་མཛད་སྒོའི་ནང་རྒྱུད་བཟང་ཕ་གླང་43སྤྲད་ཡོད་པ་དང་། ཚང་མ་ནི་ཧོ་སི་ཐན་རིགས་ཀྱི་བ་གླང་ཤ་སྟག་ཡིན་པ་རེད།


来 源:拉孜县农业农村局

编 辑、翻译:巴 洛

复 审:顿珠、尼普

终 审:欧 珠






扫码关注微信、抖音






拉孜窗口
以客观地反映事实真相,忠实地反映社情民意,用主流价值观即社会主义核心价值理念引导社会思潮和舆论走向,通过客观、真实、科学、准确的报道,推进拉孜文明,促成拉孜和谐发展。
 最新文章