据报道，由于资金短缺，卡迪夫大学今天下午正式确认了以下削减方案：
减少约400名全职等效（FTE）学术岗位，占总员工数的7%，仅在“绝对必要”情况下实施强制裁员。
停止部分学科与课程：包括古代史（Ancient History）、现代语言与翻译（Modern Languages and Translation）、音乐（Music）、护理（Nursing）、宗教与神学（Religion and Theology）。
提升全校学生与教职员工比例，同时调整教学、学习与评估方式，简化行政流程。
通过院系合并整合相关学科：
成立自然科学学院（School of Natural Sciences）：合并化学（Chemistry）、地球科学（Earth Sciences）和物理（Physics）。
成立数据科学、计算与数学学院（School of Data Science, Computing and Mathematics）：合并计算机科学（Computer Science）与数学（Maths）。
成立人文与社会科学学院（School of Human and Social Sciences）：合并社会科学（Social Sciences）、地理（Geography）与规划（Planning）。
成立全球人文学科学院（School of Global Humanities）：合并英语（English）、传播与哲学（Communication and Philosophy）、威尔士语（Welsh）以及历史、考古与宗教（History, Archaeology and Religion）的剩余部分与现代语言（Modern Languages）。
卡迪夫大学与学院工会（UCU）称这些削减计划“残酷且不必要”，并表示将坚决反对任何强制裁员。工会成员表示，他们已经准备好“全力以赴”抵制强制裁员。许多员工对裁员计划感到震惊和焦虑，甚至有同事因此落泪。
卡迪夫大学此前表示，其预算存在3000万英镑的缺口，主要原因是成本上升和国际学生人数下降。为应对这一危机，学校在2024年6月至9月期间推出了自愿离职计划，155名员工申请并获得批准。第二轮自愿离职计划也于本月早些时候结束。
威尔士政府今晚表示，在当前急需培养护理人才的情况下，卡迪夫大学将护理学位及相关院系列入拟裁撤名单令其深感失望。
一位威尔士政府发言人表示：
“我们理解卡迪夫大学的声明将给相关人员带来的严重担忧。由于多种因素影响，英国各地的大学都面临着严峻的财务挑战。我们希望所有院校能与工会、教职员工和学生就任何提案展开合作。
虽然大学是独立机构，但我们对护理课程成为提案的一部分感到非常失望。目前我们正与威尔士卫生教育与改善局（HEIW）紧急合作，以确保威尔士能够培养出足够数量的护士。”
