【日中商报记者王童】日本光雕艺术家古川游与中国皮影戏艺术家柴广义的“光影共鸣展”于7月5日在东京的日中友好会馆美术馆隆重开幕。此次展览不仅展示了两位艺术家的精彩作品，也为中日文化交流提供了一个重要的平台。
古川游，以“YURUKAWAFUU”之名活跃于光雕艺术界。他的光雕画作采用独创技法，利用泡沫塑料作为主要材料，通过投射LED光源，改变泡沫塑料的厚度来勾勒出作品的浓淡。古川游表示，虽然使用的是白光，但不同品牌的泡沫塑料会泛出蓝色或金黄色的光泽，使得作品色彩丰富而变化多端。
中国皮影戏艺术家柴广义，此次展出了多件涵盖民间传说、历史故事等题材的皮影人偶作品。这些人偶不论是刚柔美丑、善恶忠奸都栩栩如生，充分展现了皮影戏的独特魅力。两位艺术家的作品形式不同，但都是通过巧妙的刀笔和光影结合，传递出艺术的独特魅力。
日中友好会馆会长 宫本雄二
在展览开幕式上，日中友好会馆会长宫本雄二致辞表示：“这次活动具有重要的文化意义，将中国的文化带到了日本。未来三年，日本政府计划进一步学习和吸收这些文化元素。日本文化的变化可能会影响中国，这次展示会展示了中日文化交流的新风貌，是时代的一个重要象征。为了促进文化的成长，相关部门积极参与文化活动。这次的展示会展示了中日两国艺术家的作品，特别是中国现代艺术家的皮影戏艺术，代表了传统艺术形式的创新和发展。尽管有许多挑战，但通过相互学习和不断提升，双方可以共同进步。”
日本光雕艺术家 古川游
日本光雕艺术家古川游也在致辞中分享了他的创作历程和对中日文化交流的感受。他说道：“在过去的几年里，我不断与中国艺术界交流，并在多个场合展示我的作品。我在美术馆举办展览时，遇到了一位优秀的翻译，她让我更加深入了解中国艺术。去年在东京，我又与一位中国艺术家建立了深厚的友谊，这些缘分使我在艺术创作上不断得到启发和成长。这次展览，我展示了一些结合现代工业产品和传统艺术的作品，通过不同材料和工艺的结合，创造出发光的艺术品。这些作品既继承了自古以来的传统，又融合了现代工业的精髓。我相信这些作品将会激发观众新的感受和思考。感谢大家的支持和关注，希望您能细细品味这些作品，并感受到其中蕴含的中日文化交流的美好。”
柴广义之女柴思萌代读柴广义致辞
由于柴广义因事未能亲临现场，他的女儿柴思萌代读了他的致辞：“此次展览会不仅仅是艺术作品的展示，更是一次文化的交流。能够与日本优秀的艺术家共同展出，并分享彼此的新作，我感到非常荣幸。这次展览会为日中文化交流提供了一个崭新的平台，展示了多元文化交融的美好前景。通过此次展览，我希望能让更多的人了解并喜爱我们的艺术作品，感受到中国文化的魅力。希望通过这些作品和背后的故事，大家能对中国的文化有更深入的理解和认识。”
日本外务省亚洲大洋洲局中国·蒙古第一课的地域调整官 等等力研
日本外务省亚洲大洋洲局中国·蒙古第一课的地域调整官等等力研在致辞中表示：“此次展览会汇聚了中日艺术家，共同展示他们的光雕和影子艺术作品。此次展览不仅展示了艺术作品，更促进了中日文化的交流。去年中日两国首脑在首脑会谈中就全面推进战略互惠关系达成共识，明确了构建具有建设性和稳定性的中日关系的大方向。今年5月在首尔举行的中日首脑会谈中，双方进一步讨论了扩大各领域国民交流的投资。在这样的背景下，此次展览为两国文化交流增添了深度。”
全日本华侨华人社团联合会会长 何德伦
全日本华侨华人社团联合会会长何德伦也发表了热情洋溢的讲话：“全华联成立二十一年来，已发展成拥有118个社团会员的综合社团联合体，为在日华侨华人提供各种服务，信息交流和生活环境。希望通过这次活动，中日两国能在文化交流上取得更多的成果，促进两国人民之间的友谊与理解。本次展览会展示的作品不仅具有高艺术性，还能让观众从不同视角感受中日艺术的魅力。我相信，这将对增进日本和中国两国人民之间的理解和关心起到重要作用。”
此次“光影共鸣展”不仅仅是两位艺术家的个人展览，更是中日文化交流的重要活动。通过展示光雕和皮影戏这两种截然不同但又相互辉映的艺术形式，展览为观众提供了一次独特的艺术体验。
古川游作品
在展览期间，观众可以看到古川游如何利用现代工业材料和技术，创造出具有传统韵味的光雕作品。他的作品不仅展示了光与影的奇妙结合，更体现了现代技术在艺术创作中的应用。而柴广义的皮影戏作品则通过精湛的技艺，将中国传统故事和人物形象生动地呈现在观众面前。这些作品不仅展示了皮影戏的艺术魅力，更让观众感受到中国文化的深厚底蕴。
柴广义作品
通过此次展览，中日两国的艺术家和观众有了更加深入的交流和理解。这不仅促进了两国文化的交流，也为未来的合作奠定了基础。在当前全球化背景下，文化交流显得尤为重要。希望通过更多这样的活动，中日两国能在文化、艺术等领域取得更多的成果，进一步加深两国人民之间的友谊与理解。
最后，展览会在热烈的掌声中圆满结束。与会嘉宾和观众纷纷表示，此次展览不仅让他们欣赏到了高水平的艺术作品，更感受到了中日文化交流的美好。希望未来能有更多这样的机会，共同促进中日文化的繁荣与发展。
