2024年11月16日，中法文化交流与少儿出版特别活动在上海国际童书展成功举办。新蕾出版社邀请法国巴亚出版集团国际部经理Emmanuelle Marie女士、上海法语联盟校长 François Chambraud先生共同探讨少儿出版在中法文化交流中的作用，并向观众推介优秀的中法少儿读物。新蕾出版社副总编辑杨丽萍女士出席本次活动。
新蕾出版社作为专业的少年儿童出版社，多年来致力于国际文化交流工作，如从法国引进的《35公斤的希望》《橡树上的逃亡》《巴斯特女神的叉铃》《企鹅老师的艺术课》等图书都取得了较好的市场反响。近年来，新蕾出版社与法国最大的童书出版集团——巴亚出版社建立了良好的合作关系，2024年引进的“人类文明档案馆”丛书受到业内外的广泛关注。法语联盟是全球最大的法国语言和文化推广非营利性机构，多年来致力于中法文化交流，目前在国内14个省市建立了图书馆，面向公众开放。活动中，与会嘉宾深入探讨了如何在国际文化交流中发挥出版物的媒介作用，以及如何以出版物为依托引导孩子学习科学知识，引领孩子建立正确的世界观等问题。
活动中，Emmanuelle Marie女士和François Chambraud先生分享了《百科探秘·动物星球》《百科探秘·玩转地球》两本刊物的出版背景。两本刊物都有30多年的历史，创作团队由各领域专家、科普作家、画家组成，内容涵盖了自然、人文、科技、历史等诸多方面，将百科知识进行细致划分，不仅着眼于日常生活，还关注到孩子平常接触不到的领域，极大拓宽了孩子的视野。在引进中国的过程中，双方从内容、形式、装帧等方面进行深入沟通，最大限度地展现作品的魅力，让中国的孩子能同步阅读到世界优秀的刊物。
François Chambraud先生表示，新蕾出版社的书刊符合儿童阅读的特性，锻炼孩子们的专注力和独立思考能力，将知识以绘本的形式融入故事之中，让孩子们在游戏中学习知识。相关书刊不仅让小朋友对世界产生兴趣，更加强了他们对多元文化的关注和理解。
Emmanuelle Marie女士则表示，少儿科普杂志的一个显著优点是它能唤起孩子对科学的好奇心，能为儿童提供自己练习、实践的科学活动，让他们提高观察能力、精细动作的操控能力以及独立和主动的精神。同时，新技术的发展能使儿童使用更多新功能，例如扫描杂志里的二维码可听音频、看视频，从而让孩子了解文字、图片和语言之间的联系，巩固他们的语言能力。新蕾出版社的书刊做到了这些。
现场参加活动的小朋友还积极向活动嘉宾提问，探讨优秀书刊对中法文化交流的积极作用，以及中法两国儿童在亲子共读中的异同点等。两位嘉宾热情地给予了专业回答。
在一片热烈的掌声中，中法文化交流与少儿出版特别活动取得圆满成功。现场观众与读者纷纷表现出极大的阅读兴趣，本次活动也受到出版界、教育界等众多专业人士的关注。新蕾出版社也将携手法国巴亚出版社、法语联盟继续为少儿出版以及文化交流贡献力量，为孩子们打开面向世界的窗口。
END
初审/王可、贺宇娟
复审/张杨
终审/焦娅楠
关注我们/了解更多资讯
