凯特身体状况并未恢复正常！
文摘
2024-12-15 02:03
西班牙
![]()
（本文翻译自媒体20分钟报）
经历了一年的艰难抗癌治疗后，威尔士王妃凯特·米德尔顿（Kate Middleton）正逐渐回归公众视野。本月，她先后出席了一场传统圣诞颂歌比赛，并陪同丈夫威廉王子迎接卡塔尔埃米尔的到访。然而，尽管短时间内参与了两个公开活动，凯特的生活仍未完全恢复到疾病之前的状态。据《人物》杂志（People）报道，凯特身边的亲密人士透露：“她还未完全恢复正常生活。”凯特·米德尔顿在今年9月9日结束化疗后公开表示，自己仍需时间完全康复：“治愈和全面恢复是一条漫长的道路。”据其身边人士透露，这场疾病让凯特对生活的优先事项有了全新的认识，无论是家庭生活还是履行皇室职责，都有所调整。“她在很长一段时间内不会以原有的方式工作。”消息人士进一步指出：“生命中的重大疾病让我们重新审视生活的优先级。凯特和威廉一直强调，家庭是最重要的。”王室方面表示，凯特是否参与2025年的公众活动，将由医疗建议决定。英国皇室传记作家萨莉·贝德尔·史密斯（Sally Bedell Smith）表示：“凯特可能会更加谨慎地选择出席公众活动的频率，公众不应苛责她明年减少出场的决定。她会根据自身状态投入到事业中。”同样，已故女王伊丽莎白二世的前新闻秘书艾尔莎·安德森（Ailsa Anderson）也呼吁公众给予理解：“她不仅是王室成员，更是妻子、母亲和女儿。不要对她期待过高，她正在经历一段艰难时光。”安德森补充道，现阶段采取“意外现身”的策略，为凯特提供了更大的灵活性：“这减轻了她的压力，她无需觉得自己必须随时出现。”尽管面临健康挑战，凯特仍计划与威廉王子和三个孩子，乔治（George）、夏洛特（Charlotte）和路易（Louis）一起在桑德林汉姆庄园（Sandringham）度过圣诞节，届时他们将与国王查尔斯三世共同庆祝佳节。![]()
板鸭生活通
西班牙日常生活指南！ 西班牙很美，而你正好有空。
