大家好，冒险家们！本次更新有很多内容值得深入探索：姆明季节中 Ninny 故事的结局、特别年终合作中的意外转折、音乐日的重大更新，以及我们迫不及待想要分享的另一轮功能更新和生活质量改进——还有许多其他内容。
姆明季继续
《姆明季节》的更多章节正在等你探索！随着剩余任务的开放，请查看故事书指南，与姆明妈妈、Too-ticky 和 Little My 一起体验这个经典故事的其余部分——更不用说 Ninny 和姆明家族的其他成员了。
随着赛季的继续，一定要解锁主题发型、披肩、服装等。这些都可以在故事书指南区域找到，当你在鸟舍村或家中看到它们时，你可以与指南交谈来访问它们。
在本次更新中，完成 12 月 9 日推出的最终季节性任务后，游戏内商店中将出现一件新披风：
姆明妈妈的杰作斗篷：24.99 美元（全部价格均为美元）
作为此次特别合作的一部分，这款斗篷可以传送到姆明谷房屋的一个特殊版本内！完成所有六个季节任务后即可激活此功能。虽然姆明一家和他们的朋友在您访问期间不会在家，但您可以带上您的朋友，像天空之子一样一起探索太空。
Moominmamma 的杰作披风和其他特别合作的应用内购买将仅在本季期间提供，目前不打算在季结束后恢复。如果您看到了喜欢的东西，请务必在季结束前查看游戏内商店和故事书指南区域！
至于表情和故事书指南的友谊树中可用普通蜡烛兑换的两件物品，计划在季节结束后继续提供。
姆明的季节将持续到 12 月 29 日 23:59（所有时间均为太平洋标准时间，UTC -8）。
音乐回响在各个领域
太平洋时间 11 月 25 日至 12 月 8 日，音乐日回归！今年的活动带来了一系列更新，包括活动、特色等，邀请您以全新的方式分享音乐。
与 Aviary Village 或 Home 中的活动向导 Spirit 交谈。他们会将您传送到各个领域的舞台。* 每个地点都会提供独特的提示，让您创作一首歌曲与他人分享，歌曲可以简单也可以复杂，一切由您决定。从附近提供的乐器中选择一个，然后使用共享记忆录制您的曲调。
这也是聆听其他玩家作品的绝佳机会！浏览舞台上的其他共享记忆，您甚至可能会找到创作下一首歌曲的灵感。
每天可以用活动货币 Light 锻造 4 个活动货币。您可以在参加活动时收集这些货币。此外，在活动期间，Aviary Village 周围将放置 15 个奖励活动货币，因此无需在第一天就急于寻找它们（请留意音乐符号）！
音乐日将展出新品以及往年回归的纪念品。活动期间将展出的新品包括：
行进乐队披风：50 活动货币
音乐行进制服：9.99 美元
接下来的两件物品将在“音乐日”开始时推出，即使活动结束后，它们仍可在 Harmony Hall永久解锁或购买：
果酱站：250 支蜡烛
初出茅庐的直立钢琴：4.99 美元
这架钢琴出现在道具类别中，这意味着如果您将它放在某个地方（例如您的巢穴），其他玩家将能够尝试它。
有关音乐日物品回归的详细信息，请参阅往年的补丁说明。至于最初以活动货币推出的物品，行进乐队帽和萨克斯管分别售价 55 和 125 蜡烛；行进乐队帽仅在活动期间可用，但萨克斯管将永久保留在 Harmony Hall。所有物品的免费试用咒语都可以在 Harmony Hall 找到。
说到 Jam Station：本产品提供了大量新功能供您享受！它为四个部分中的每一个都提供了默认乐器，并且您衣柜中已有的所有其他乐器也可供每个部分选择（例外是归类为可放置的乐器，如 Duets 钢琴或 Fledgling Upright 钢琴）。乐器选择和模式将自动保存，更新后的 UI 使编辑每个部分变得更加容易。
Jam Stations 中的内容比我们在补丁说明中所能容纳的内容还要多，但我们迫不及待地想看到您使用它们进行的表演！
(*主页中的活动指南将缺少友谊树中的传送选项。这并非有意为之，传送功能将在未来的活动中按预期提供。)
在感恩节分享礼物
从 12 月 9 日 00:00 到 12 月 22 日 23:59 PST（UTC -8），捐赠日将回归。在此期间将有：
双倍季节之光：每日可收集8簇季节之光，总计每天两支季节蜡烛。
双倍宝烛：每天同一领域内大宝烛的位置将增加到8个，而不是4个。
双倍爱心：活动期间，每送给好友一份爱心或部分爱心礼物，都将翻倍。
注意：在活动期间送出的心和部分心礼物将翻倍。如果礼物在赠送日开始前送出，但在活动期间被领取，则不会翻倍。双倍心不适用于通过玩家创作送出的心。
Sky x 爱丽丝梦游仙境咖啡馆：奇妙的冒险
从 2024 年 12 月 23 日到 2025 年 1 月 12 日，准备好迎接 Sky 节日庆典的奇幻变化吧！这次特别合作将爱丽丝梦游仙境的魔力带入 Sky，活动充满了令人难忘的角色、故事和惊喜。
活动开始时，请留意家中和鸟舍村中是否有匆忙的生物。跟随它们找到全新活动区域的入口，您将从完全不同的角度体验天空。
花点时间与那里的各种活动精灵交谈；如果你帮助他们完成请求，他们还会分享一些活动货币 Light。如果你需要从他们的恶作剧中休息一下，他们的茶会也会为天空孩子们提供一些社交之光。
事实上，每天完成与仙境咖啡馆精灵的两项活动即可收集五种活动货币。此外，当您探索该地区所提供的一切时，您可以在咖啡馆周围找到 15 种奖励活动货币。就像音乐日中的奖励活动货币一样，这些货币在整个活动期间都可用，因此请随意花时间寻找它们。
别忘了探索天空的其他地方！节日期间最受欢迎的景点又回到了梦想村、家园和知识宝库中的秘密区域等地方。因此，如果您一直期待着变成雪人或与最喜欢的精灵在家园的雪屋里共度时光，那么您就有机会这样做了。
Sky x 爱丽丝梦游仙境咖啡馆推出的新品有：
仙境叠戴帽：18 活动货币
仙境疯狂发型：30 活动货币
仙境茶杯浴道具：36活动币
仙境野兔发型：150 支蜡烛
活动结束后，通过仙境咖啡厅走廊道具前往仙境咖啡厅即可永久解锁此物品
仙境樱草花围裙套装：11.99 美元
包括一个发饰和一条樱草黄色连衣裙，灵感来自刘易斯·卡罗尔的经典故事中爱丽丝穿的服装
仙境咖啡走廊：19.99 美元
这条通道可让您从天空风暴最严重的地方以外的任何地方返回仙境咖啡馆，即使在活动结束后也是如此。一旦放置，任何与其互动的玩家都可以使用旅行能力。
有关返回物品的详细信息，请参阅往年的补丁说明。至于去年推出的活动货币物品，冬季松果发夹和冬季盛宴滑雪板分别售价 35 和 145 蜡烛。所有物品的免费试用咒语均可在仙境咖啡馆获得。
一群特殊的来访幽灵正在路上
一组过去的季节精神即将到来并为新的一年的开始增添额外的活力！
在您的日历上标记 2025 年 1 月 13 日至 26 日。在此期间，该组中的一位精灵将出现在 Aviary Village 和 Home，将您传送到他们和他们的朋友聚集的地方。当他们来访时，您将有机会解锁他们在原始季节带来的季节性物品。
新年烟花
为了庆祝 2025 年的开始，千万不要错过 Sky 的特别烟花表演！烟花表演将于 12 月 31 日 02:00（最早的新年，基里巴斯时间 00:00）在 Home and Aviary Village 举行，每小时重复一次，直到 1 月 1 日 04:00（最晚的新年，豪兰岛时间 00:00）。
要进入鸟舍村的新年烟花表演，请从烟花工作人员处传送。如果您已完成希望管家友谊树顶部的任务，则可以使用此功能。
与老朋友一起观看，与新朋友一起观看，或者以任何您觉得舒服的方式来纪念这一刻。
更多更新
天空新闻
玩家分享了很多反馈，询问如何通过博客文章和补丁说明及时了解官方新闻和公告。在 0.27.5 中，我们很高兴开始推出新闻功能，让玩家在游戏中轻松访问这些内容！
在此更新中，移动平台的玩家可以在“设置”菜单中找到此功能。只需点击“新闻”图标，您就可以轻松滚动浏览 Sky 的最新博客文章和补丁说明。
如果您使用的是 Steam、Switch 或 PlayStation，请不要担心，我们很快就会为您揭晓此功能！与此同时，我们正在努力优化它，使其运行顺畅并满足控制台平台的独特需求。敬请期待未来的更新！
开始在巢穴中畅玩 Sky，以及其他筑巢和鸟舍更新
我们根据您的反馈添加的另一项功能：您现在可以选择在您的 Nest 中开始游戏！这是一个更安静、更平静的起点，因此您仍然需要跳到 Aviary Village 来查看您的友谊星座和每日任务。请注意，当您使用“设置”或“表情”菜单中的选项传送回您的“大本营”时，将 Nest 设置为起点的玩家将被传送到 Aviary 中的领域门户。
“跳下去？”你问。“从哪里跳下去？”这个问题问得好——你可以从舒适的阳台跳到鸟舍村，这个阳台也已在本次更新中添加到 Nests 中。
与此同时，在鸟舍村：
筑巢工坊有一个新的道具，你可以用它来挂起你的一个面具作为墙面装饰。你可以在工坊菜单中最近更新的“永久可用”可解锁物品选项下找到它。
说到筑巢工坊中的物品——筑巢工坊现在除了轮换物品部分外，还增加了永久物品部分。这样就可以解锁某些筑巢必需品，而无需等待轮换开始。
领取通过玩家创作赠送的每日季节蜡烛和心形的地点已经从友谊神殿移至关卡大门附近的雕像。
鸟舍村建设工程
在 0.27.5 版本中，您可能会注意到活动工作室所在的区域正在进行一些施工。施工期间，如果您想快速前往活动区域，这里仍然是您的最佳选择——活动期间，幽灵会在这里等您，并为您提供传送选项。这些活动地点也是可以解锁或购买活动装饰品的地方。
将自定义聊天消息保存到你的表情收藏夹菜单中
如果您在与朋友聊天时经常使用某个短语，现在您可以将其添加到表情收藏菜单中！使用它来快速发送自定义聊天消息，如“谢谢！”或“回鸟舍村见我”，或“不，你不应该试图拥抱黑暗龙。”
账户关联温馨提醒…
我们计划在 12 月与大家分享一些有趣的东西。另外，如果您有 Twitch 帐户，请务必将其与您的 Sky 帐户关联。
持续改进日常任务
除了另一批新的每日任务（我们希望您喜欢它们！）之外，我们还进行了一些生活质量改进。例如：
在领域中，使用你的天空小子的呼唤来揭示你还未见过的每日任务精神的雷达点。
摄影任务有一个进度计。
当您将每日任务交给灵魂时，图标已从感叹号更新为复选标记。
在鸟舍村，当您完成所有任务后，柜台后面的幽灵会给您一份小礼物。
一旦开始执行每日任务，列表文本将会更新提示。
移动平台的附加图形选项
移动设备上的玩家现在可以在“设置”菜单中的“图形设置”下选择与分辨率和帧速率不同的单独设置。请注意，某些分辨率和帧速率选项的支持取决于设备功能。
此更新中的改进和错误修复包括：
带有✶符号的项目表示这是针对玩家社区向我们报告的问题的修复。因此，感谢您告知我们您遇到的错误！
游戏玩法
✶ 修复了玩家每次生成到某个区域时都会被传送到 Snufkin 帐篷道具位置的错误。
✶ 修复了玩家在移动虚拟操纵杆时无法与某些 UI 元素交互的错误。
✶ 解决了进入日光草原蝴蝶田区域共享空间神殿的编辑模式时可能发生的崩溃。
✶ 修复了一个错误，该错误导致即使背景音乐静音或淡出，乐器演奏的音调也会改变。
更新了可以向朋友赠送应用内购买商品的条件；除了现有的先决条件外，赠送者还必须至少进展到胜利谷。
[PC] 修复了使用 Days of Mischief 扫帚时导致飞行模式关闭的错误。
[iOS] 修复使用游戏内视频录制时可能发生的崩溃问题。
化妆品
✶ 身材矮小或戴着小丑面具的玩家可能会注意到，几件披风，即 Duets 终极披风、雪花披风和 Mischief 薄纱披风，在装备时看起来奇怪地缩水了。这些披风经过特殊的缩水处理后应该会恢复正常。
✶ 通道陶笛上的所有音符都可以再次正常演奏。
✶ 口琴的声音再次一致。
修正了二级青色斗篷的青色，使其更适合一级版本的青色。
相关已知问题：披风主色与边框的对比不够鲜明。此问题将在后续更新中解决。
✶ 修复了导致鞋子化妆品奇怪地层叠在 Roving Snufkin Robe 服装之上的错误。
✶ 发光咒语再次以正确的方式发光。
改善了 Mischief Withered Horns 的木纹纹理。
更新了“姆明季节”围巾，以减少与某些斗篷的夹杂。
对“姆明季节”蝴蝶结颈部配饰进行调整，以减少与各种斗篷和服装的冲突。
一般修复和改进
[Android] 各种图形改进。
更新了使用“传送回家”功能时的描述，以更清楚地说明您将返回所选区域的领域门户，以避免因使用术语“家”指代多个区域而产生的混淆。
✶ 聊天翻译可以再次在聊天记录中恢复。
✶ 在同时存在共享记忆神殿和精神的区域，玩家完成记忆任务后神殿不再消失。
✶ 穿着 Mischief 渡鸦羽毛斗篷飞行或潜水不会在天空或水里留下黑色像素条纹。
✶ 修复了鸟舍村服装店中的一个错误，该错误可能导致飞蛾和麻雀赞赏包显示屏显示为黑色或不亮。
✶ 修复了一个可能阻止移动玩家使用蓝牙键盘的错误。
✶ 当附近使用阅读表情的玩家退出游戏时，他们的书本不再应该尴尬地漂浮在关卡中，因为它希望你将它收起来或做其他事情。
✶ 如果玩家被要求完成游戏内调查并开始填写，点击调查窗口外部将不再导致调查结果丢失或重置。
✶ 被阻止的玩家的“共享记忆”、“共享空间”和“留言船”不再加载到关卡中，即使您选择了“关注”/查看更多他们的创作。
✶ 当您达到共享空间的最大容量时出现的警告现在更加清晰了。
更新了玩家创作物与高架空地上的祖先桌之间的最小距离。
修正了激活发光咒语之前的确认文本中的拼写错误。
修复了在查看玩家创作时未选择按钮时播放/停止按钮上出现高亮轮廓的问题。
修复了玩家直接从主场跳到胜利谷竞技场区域的错误。
修复了令人稍感不安的问题：仰慕演员的面具下实际上没有脸。
请参阅此页面，了解此补丁正在发生或引入的已知问题：补丁 0.27.5 已知问题。
与往常一样，我们期待听到您的反馈，并鼓励您加入我们官方 Discord 服务器上的社区讨论，网址为：discord.gg/thatskygame！
