NANJING
-何以南京-
有创新高度的活力南京、有生活温度的幸福南京、有文化厚度的魅力南京、有风景气度的生态南京，视频《何以南京》用唯美的镜头、优美的旋律，真实再现了一个中国式现代化的南京新图景。
Nanjing is a city of innovation, happiness, culture and amazing scenery. This video features spectacular shots and beautiful rhythms in showing the city’s progress in piloting Chinese path to modernization.
大江奔涌绘宏图
南京依江而生，因江而兴，长江为南京这座城市留下了丰富的历史遗存和文化遗产。该视频着眼于南京的长江风光，摄制了南京长江大桥、南京眼等多处具有代表性的风景名胜，注重展现长江与城市的有机融合。
Nanjing, born and nurtured by the Yangtze River, owes its rich historical and cultural heritage to this great river. This video highlights the scenery along the Yangtze River in Nanjing, featuring the Nanjing Yangtze River Bridge, the Nanjing Eye pedestrian bridge, and other iconic destinations that reflect the integrated development of the river and city
“文枢”焕新耀金陵
六朝古都，十朝都会，南京是回望中国历史的重要窗口。矗立在秦淮河畔的“天下文枢”牌匾，是这座城市人文底蕴的生动注释。从“天下文枢”出发，跟随该视频，一起感受南京包容而温暖的城市气质。
Nanjing, the ancient capital of six dynasties, serves as a significant window into Chinese history. The Tian Xia Wen Shu (literary center of all under heaven) Archway on the banks of the Qinhuai River vividly reflects the city’s rich cultural heritage, and serves as a starting point to explore its inclusiveness and kindness.
只为你一眼
南京城市独特的地理位置及地形走向，不仅在古代成就了南京“虎踞龙盘”之势，在现代更是形成了南京城“山水城林”的独特格局。一帧帧精心打造的画面，一首首悠扬动听的乐曲，该视频带你走遍大气典雅、钟灵毓秀的极美南京。
Nanjing's special geographical location and terrain not only built its exclusive reputation as Hu Ju Long Pan (strategic fortress guarded by a tiger and a dragon) in ancient times but also contributes to the unique landscape of a ""mountain-river-forest-city"" in modern times. This video leads you to explore Nanjing’s majestic beauty, elegance, and culture through carefully crafted scenes and melodious music.
点亮
由于微信修改了推送规则，没有经常留言或点“在看”的，会逐渐收不到推送！
如果您想每天看到我们的推送，可以将“奥克兰中国文化中心”加为星标，或每次看完后点击页面下端的“在看”。
奥克兰中国文化中心感谢您的支持！
点亮
