本期要解构的文象是钓鱼城,要读取的诗文是李开的《飞舄(xì)楼赋》。“钓鱼城上暮烟横,钓鱼城下水盈盈。多少游人来自去,不知飞舄是何名。”清代合州诗人王启霖的这首《合阳竹枝词》,写的是南宋合州著名的地标建筑——飞舄楼。
该楼建在钓鱼山护国寺后的高地上,为当时骚人墨客登临聚会、吟诗赋辞的地方。“飞舄”一名,出自《后汉书·方术传》中的“王乔飞舄”典故,意指可以乘着飞行的仙鞋,后来借指宾客,为宾客的雅称。
该楼建成于宋1171年,系合州石照县令杜定修建。建成后,他特地邀请了当时的两位大手笔为飞舄楼题名、作赋。题名的这位是当年以文采、书法著称于巴蜀的资州(治今四川省资阳市)通判李如晦,作赋的这位是杜定的好友,当年的一位赋家高手李开。
钓鱼城控扼三江,飞舄楼独标高格。宋蒙战争爆发,飞舄楼遂成为合州及兴戎司的衙署。随后利东路安抚使徙治钓鱼城,设安抚司于此楼。余玠与王坚、张珏等南宋四川抗战名将,曾在此运筹帷幄,调兵遣将,谱写了钓鱼城抗战的光辉篇章。从那个时候开始,飞舄楼即被“武道衙门”“帅府”“将军府”之称所替代,为钓鱼城保卫战的中枢核心。
△钓鱼城薄刀岭 林家祥/摄于1983
02 作者简介
李开,字春卿,北宋建中靖国元年(1101年)生于安徽广德县(今安徽广德市),南宋绍兴十八年(1148年)进士。
△《广德州志·卷三十四·进士》所载
03 诗文推送
环山出云,架天为梁,渺三江之合流,瞰万井之耕桑,浩烟海之眯目,恍尘宇之多乡。毫发邱山,教论短长,我不屑于此来,壒氛埃于薄书之场。西风满扇,看人如蝇,探之不可,尔来成朋。嗟世缘之滚滚,峻阔步于骞腾。前者柅,后者掣,初念已清,后念旋继,是孰为哉?身与世驰,心与物制,胸次棼丝,山川成蔽。欲登高以避人,增豪气于目翳;畅楼居之入云,未始不溷于人间世也。吾友杜子,得邑山间,襟怀洒落,眼中无山,谓吏尘之染人,已丝悲之变颜。江流汩汩,二水拱揖,会城下以汹涌,待主人之肃客。杯酒不丰,客或违言,啮谯以移,怒奔一城于何山之巅。缓带拯溺,其亦可及。信仙人之所好,尚四载之先策。尔民不知,杰观凌巍,不画而图,霞织雾霏。端天津以立表,酌北斗以引丝。卷月上府,星沉寂景,物之不作,独长啸如金玉之有遗音。五隘此世,岂独于今。锵钧天之无余响,而电裳之不可委辔。有云在空,有御为风,舍车而徒,风云孔从。帝顾我以一笑,班列仙之和雍,脱人间之凡埃,莹天上之神丰。我念一归,谁其弋之。彼殆见吾之兀兀,而岂知此特其善者机耶。华表柱头千岁归,江皋如故井邑非。君今晚作桐乡想,弋舄汝名名翚飞。⑴云起四围,天似房梁。钓鱼山之形胜,可谓三江交汇、万顷农桑。烟云之中,水波浩渺;市井之上,熙来攘往。我不屑为一地说短论长,也不愿在那本是尘埃的书场(指俗人俗事俗语)里再让尘埃飞扬。⑵今日立于楼台之上,沐春风浩荡,看人海茫茫。人们因缘际会,成群结队,奔着鱼山而来,奔着飞舄楼而来。⑶叹红尘滚滚,名利纷扰。人们总是欲壑难填、你争我夺,总是初念刚清、后念又起,总有那么多没完没了的尘想与执念。面对纷繁复杂的俗世和永不安宁的内心,人们想到了山林,想到了隐世,想到了外在的高洁之物。喜欢登高远望者,意在寻求清静,开拓视野;喜欢登楼入云者,意在释怀内心,超脱尘世。⑷我友杜定,此地为官,襟怀洒落,心中高洁,常称官场纷乱、名利累人。所领石照县,有嘉陵江、涪江二水拱卫。两水交汇于城下,交通便利,舟楫繁忙,人来客往众多。⑸因酒不丰、菜不盛,访客或有讥笑之举、责备之言,抑闷得我友杜子怒奔于钓鱼山巅。身居高处,忽觉心定神闲、心结顿解,于是便信仙人(隐士)之所好,经过四载筹谋,筑成飞舄楼。⑹宏伟的飞舄楼耸立于巍峨的山巅,与自然景物交相融合,那真是一道不画而图、霞织雾霏的绝美风景啊!其楼如华表立于天津(星座)之上,如银勺出于北斗(星座)之中。月照其上,星沉景寂,物之不作,只一声长啸如金玉之遗音隐约散开。⑺从古至今,关山阻隔,钧天之响,不能隔空传越;击闪之电,不能信马由缰。望那天上之云、空中之风,冥想中,我仿佛是在弃车而走,又仿佛是在悬浮而游,一路上风云随从。只见天帝顾我一笑,我便入列仙班,其姿容、其仪态、其神志,无不超凡脱俗,无不与仙人一般。⑻待我回过神来,不知是谁拽了我。他恐怕只是看到了我兀兀(茫茫无知)的样子,却不知此中有何奥妙玄机矣。⑼飞舄楼啊飞舄楼,你必将流芳千载。纵使世事有沧桑之变,你也会像那亘古的江水与河岸,永远不变。杜定友人啊,你的德政留在了他乡也等于是留在了故乡。你以“飞舄”为楼取名,你的声名也必将如楼般高峻壮丽。△飞舄楼碑拓片
04 鉴赏提要
《飞舄楼赋》是一篇难得的佳作,为历代《合州志》所收录,足见合川人民对它的喜爱。在赋中,飞舄楼的雄伟壮丽是一个维度,钓鱼山的大美景致是一个维度,合州人的精神意象又是一个维度。百年前的1923年,合川人戴美渠曾写过一首《钓鱼城怀古》,刻于钓鱼城始关门外的石壁上,诗的开篇便是:“君不见钓鱼之山高插天,飞舄楼影横苍烟。又不见大佛高卧西崖畔,巨人一去迹留传。”高耸的钓鱼山、壮丽的飞舄楼、悬卧的古石佛、救世的巨人神,全都寄托着合川人民对这方水土的热爱与眷恋。《飞舄楼赋》以凡人畅游仙界的视角写景致,又以天人俯察尘宇的视角写人文,其写作思路是:站在飞舄楼上,瞰合州景致,“环山出云,架天为梁,渺三江之合流,瞰万井之耕桑,浩烟海之眯目,恍尘宇之多乡。”我虽不屑于做那“毫发邱山,教论短长”般的无聊比较之事,却也十分愿意为这“西风满扇,看人如蝇,探之不可,尔来成朋”般的胜地发表议论——世缘滚滚,执念不断,皆因名利欲望所致。人在世尘,自然便是“身与世驰,心与物制,胸次棼丝,山川成蔽”。荷之高洁在于出淤泥而不染,人之高洁在于经世纷扰而能超然。杜子就是这样一个历经人世纷扰、宦海浮沉而又襟怀洒落、眼中无碍的人。他不在意自己的“杯酒不丰”和受人啮责,决意修楼筑阁,“缓带拯溺”,引领清风正气。飞舄楼的“杰观凌巍,不画而图,霞织雾霏”彰显了一个别样的景致,这景致让人想象驰骋,一任思绪天马行空:这里,“端天津以立表,酌北斗以引丝”,“卷月上府,星沉寂景,物之不作,独长啸如金玉之有遗音。”身处其中,“有云在空,有御为风,舍车而徒,风云孔从”,还有“帝顾我以一笑,班列仙之和雍,脱人间之凡埃,莹天上之神丰。”赋的末尾四句,可谓独立成诗,说的是江山千古,斯楼千古,说的是一个承载人们情感和记忆的楼台地标,正如它“飞舄”之名一样,高峻壮丽地矗立在我们心中。△钓鱼山晨雾
05 漫读拾遗
由东晋干宝的《王乔飞舄》我们得知一个关于“飞舄”的故事——汉明帝时,尚书郎河东人王乔任邺县令。王乔通仙术,每月初一,能够从县里到朝廷。汉明帝奇怪他每次来,都未乘车骑马,便密令太史暗中监视他。太史报告说,王乔快到的时候,总有一对野鸭从东南方向飞来,于是明帝派人埋伏守候,见那对野鸭飞来,便用网捕捉,结果得到的却是一双鞋。让尚书识别,却是明帝永平四年时赐予尚书官属的鞋。因王乔通仙术,这鞋在王乔那里便成了可以飞行的仙鞋,后来为宾客的雅称。“飞舄楼”之名翻译成今天的意思便是“贵宾楼”或是“嘉宾楼”或是“仙宾楼”的意思。△“王乔飞舄”绘图• 本发布作品系作者根据个人读书笔记整理、编著而成,为原创作品,若要转载须经许可并注明来源。
• 为便于阅读,发布时未一一标注作者所参考的文献、书籍和资料名称,特作说明并向原作者致谢,其版权为原作者所有。
• 本发布所使用图片和摄影照片,除说明外,主要来自网络,若有侵权,请联系处理。
• 本发布为严肃的公益学习交流活动,欢迎大家批评指正并留言讨论。
点击下方合集
“何以合川 | 合川十大历史文象诗文选读”
查看往期内容