新年将至 ▎转转会女主人日记

文化   2024-12-30 16:31   北京  

再过二天就是2025年了。

入乡随俗,今天去超市也买了镜餅(kagamimochi),这是日本过新年时家家户户都会准备供奉给神灵的扁圆形的年糕,装饰在家中,祈求新的一年一切顺利平安。
不再過农历新年的日本社会,元旦新年就像是我們的传统过年习俗。
镜饼的名称由来与日本祭神时所使用的古青铜制圆形镜子有关,形取自三神器之一“八咫镜”的圆。
传统镜饼为大小两个圆盘形状的饼上下堆叠而成,最后再放上一个日文名为だいだい的橙子,橙子有世世代代繁盛昌隆的含义。
古时候,镜饼是由家家户户自行制作,不过现在的日本,镜饼可于超市中购得,并且几乎已非昔日传统的双圆盘堆叠年糕,而是外观使用了塑料所制成的空心造型假镜饼。
塑料壳内塞满了一块一块方形或圆形的小饼,最后并附赠一个假塑料橙子在上面。
无论如何,2024年就要结束,把镜餅供上,並祈祷來年一切顺利平安。

每一件藏品,都有一段故事,我知道它为什么会出现在我的生活中。
文图/转转会女主人

转转会女主人 成琳是位建筑学博士,也是资深收藏家,她喜爱自然、美食与艺术,更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好,她在不同的国家居住时,总喜欢在自宅中举办派对,与朋友分享艺术与生活的美好,退休后除了四处旅行外,时常逗留北京,与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的,创意源自于对生活的热情,这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。

欢迎转转会的微信会员,直接申请加入成琳博士的朋友圈(drchenlin5)或扫上图二维码加入

加入手作之美创业联盟

觉得势单力薄吗?请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】,我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志,网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。

如何加入《手作之美创业联盟》?请长按上图之二维码,填入您的资料。

转转会

官方订阅号

合作 | 投稿 | 发布  请留言

转载 请注明出处

2008年成立的转转会是著名的收藏家组织,也是推动中国生活美学的品牌,以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活,手作之美与日用之美为主要宗旨。

转转会
受张大千早年之启发,2013年一群艺术爱好者,包括知名企业家、外交家、金融家、建筑师与跨国律师等成立了收藏家转转会,以艺会友,以私房美食往来,在风花雪月中保持某种高尚的生活趣味。转转会的展览以藏友藏品为主,举办各种会友交流活动,实现让艺术进入生活,让生活浸入艺术的理想。
 最新文章