首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
中文有多美?只看一眼,就美到窒息
文化
2024-11-09 05:58
湖北
胸藏文墨怀如谷,腹有诗书气自华
关注诗词世界,共享诗意人生
后台回复四位数日期如0901获取诗词日历
本文来源于:央视新闻·夜读
最近一次对于“中文之美”的震撼,
来自于“量词”!
量词用得好能有多震撼?
博主@李右溪 这样分享:
没有量词,我们看船,就是船,
但有了量词,
范仲淹看到的是“
君看一叶舟,出没风波里
”;
没有量词,我们看雨,就是雨,
但有了量词,
可能是“
一帘疏雨
”,可能是“
一庭春
雨
”,
也可能是“
一蓑烟雨任平生
”;
没有量词,我们流泪就是流泪,
但有了量词,
不是一滴、一串,
情到深处,在《红楼梦》里,
是“
满纸荒唐言,一把辛酸泪
”;
没有量词,我们看山是山,看水是水,
有了量词,
我们听到的是
“
两岸猿声啼不住”
,
看到的是“
轻舟已过万重山
”;
没有量词,
我们看到的红是红,绿是绿,
有了量词,
我们看到的可以是“
一点绿”
“一抹绿”“一簇绿”“一片绿”“一捧绿”,
抑或是“
一枝绿
”,
随心而动,随情而变,
从枯木逢春到春色满园,
只要换一个字,就是一片新的天地。
一
尊佛
,“尊”字里是尊敬,
一腔情
,“腔”字里是心意,
一局棋
,“局”字里是以棋中局势观天地,
仅一字,却满是言外之意,
这就是汉语里量词的魔力!
让我们今天一起去感受一个量词里所蕴含的意蕴万千。
中文的量词有多美?
张岱在《湖心亭看雪》里一笔封神:
“湖上影子,
惟长堤一痕,湖心亭一点,
与余舟一芥,舟中人两三粒而已。”
长堤是一“痕”,亭阁是一“点”,
舟子是一“芥”,人影是两三“粒”,
这韵味,谁能不说一句绝!
中文的量词有多美?
一本《红楼梦》就够我们咂摸:
香是“
一脉
”:
“绕堤柳借三篙翠,隔岸花分一脉香。”
秋是“
一枝
”:
“隔座香分三径露,抛书人对一枝秋。”
风是“
一江
”:
“既遇着一江风,不宜出行。”
水是“
一湾
”:
“后面又画几缕飞云,一湾逝水。”
墨是“
一书
”:
“将一个磁砚水壶打了个粉碎,
溅了一书黑水。”
画是“
一轴
”:
“内曾挂着一轴美人,极画的得神。”
路是“
一箭
”:
“二府之门相隔没有一箭之路。”
人是“
一宅
”:
“按荣府中一宅人合算起来,
人口虽不多,从上至下也有三四百丁。”
小小量词就有这么多讲究,
不愧是《红楼梦》!
大家就读吧,一读一个不吱声。
中文的量词有多美?
看看那些“下在诗词里的雨”便知:
在贺铸笔下,雨是“
一川
”:
“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”
在苏轼笔下,雨是“
一蓑
”:
“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?
一蓑烟雨任平生。”
在祈顺笔下,雨是“
一犁
”:
“一犁烟雨昏,四野春云湿。”
在吴潜笔下,雨是“
一城
”:
“小楼向晚,正柳锁、一城烟雨。”
吴文英会用“
桥
”形容雨:
“还背垂虹秋去,四桥烟雨,一宵歌酒。”
曾巩则直接缀以“
千山
”:
“朱楼四面钩疏箔,卧看千山急雨来。”
不同的场景和情绪,
让一样的雨下得各有千秋、有情有义。
中文的量词有多美?
看看古人怎么“花样写月”便知:
在李白笔下,月是“
一片
”:
“长安一片月,万户捣衣声。”
在周密笔下,月是“
一弯
”:
“一叶扁舟一弯月,白荷香里听蝉声。”
在刘基笔下,月是“
一眉
”:
“惊起朝阳斜照屋,一眉残月在天西。”
在欧阳澈笔下,月是“
一
钩
”:
“帘卷一钩新月、怯黄昏。”
在赵汝鐩笔下,月是“
一梳
”:
“一梳凉月插空碧,楼头暮角催归驺。”
在朱彝尊笔下,月是“
一丸
”:
“算只有当时,一丸冷月,犹照夜深路。”
在文徵明笔下,月是“
一痕
”:
“坐久忽惊凉影动,一痕新月在梧桐。”
在许坚笔下,月是“
一溪
”:
“但愿长闲有诗酒,一溪风月共清明。”
在曹雪芹笔下,月是“
一庭
”:
“三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰。”
同一轮明月,
因为环境和阴晴圆缺的变化,
就可以有完全不同的容颜。
中文的量词有多美?
看看我们是怎么写夕阳的便知:
白居易写夕阳是“
一道
”:
“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”
王实甫写夕阳是“
一鞭
”:
“四围山色中,一鞭残照里。”
马致远写夕阳是“
一竿
”:
“一竿残照里,锦屏风又添铺翠。”
王灼写夕阳是“
半缕
”:
“飞霞半缕。收尽一天风和雨。”
而在武侠片的歌词里,夕阳是“
一襟
”:
“清风笑,竟惹寂寥,豪情还剩一襟晚照。”
根据傍晚霞光的变化流动与特定场景,
落日余晖有千种风情,也藏着万般心绪。
中文的量词有多美?
看看那些“比喻性量词”便知:
当星星用作量词,便有了:
“半浦夜歌闻荡桨,
一星
幽火照叉鱼。”
当豆子用作量词,便有了:
“他俨然眼前绽了
一豆
灯。”
当衣带用作量词,便有了:
“三间茅舍向山开,
一带
山泉绕舍徊。”
当镜子用作量词,便有了:
“柳塘漠漠暗啼鸦,
一镜
晴飞玉有华。”
当睡榻用作量词,便有了:
“卧一榻清风,看
一轮
明月。”
当笛子用作量词,便有了:
“梅花自避新桃李,不为高楼
一笛
风。”
当雨伞用作量词,便有了:
“撑一伞松阴庇护你睡。”
量词除了美,
还可能是一些小小的趣味:
比如鲁迅爱用“匹”,
《兔和猫》里有“一匹大黑猫”,
《花边文学》里有“几匹麻雀”。
身体相关的名词也可以做临时量词:
一腔热血、一肚子坏水,
还有……一屁股债。
方言里的量词也是别致的:
“一群人”在四川人嘴里是“一坝坝人”
有的地方会说“一球玉米”“一穗玉米”。
靠着小小的量词,
就能在一群人里觅得乡音。
不过,
对于想学中文的外国朋友来说,
量词可能就没那么有趣了~
古诗词不说,光是一个猫,
就能让他们“晕菜”!
常在后台收到粉丝留言,
说找不到诗词世界了?
为防止走丢,请点击公众号右上角“…”
将诗词世界【设为星标】
设置方式见下图,赶紧加星标吧!
【版权声明】本文内容来源于央视·夜读 。文中图片来源于网络,著作权归原作者所有。诗意文化出品图书《满堂花醉三千客:古代文人的诗词人生》《哈哈哈!如果大宋词人有朋友圈》全网热销中,欢迎购买。加入诗词世界粉丝群,可以添加诗意君微信shicishijie01。
点击阅读原文,参与学习计划
你若喜欢,为【诗词君】点个
在
看
哦
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU3MjkzMjA1Nw==&mid=2248144211&idx=3&sn=4f1a530d4a2962713641773967ee3f13
诗词世界
注册于2013年的头部诗词大号,欢迎关注!
最新文章
它曾是清末中学教材,曾国藩要求子孙必读,南怀瑾多次推荐
又被惊艳到了!半个文艺圈的浪漫,都在这本手账中
李子柒回归,一夜涨粉700万!这五件事,我万万没想到
“鱼肝油”和“磷虾油”哪个好?事关家里老人健康!可惜很少有人知道.....
10首初冬诗词,橙香橘黄,霜晴冻叶,正是冬日好时光
古人作诗惹的笑话,笑到肚子疼!
豆瓣9.2!哈佛、耶鲁、斯坦福指定艺术教科书 ,看过的没有不说牛的
所有浪漫,都在诗里!连续四年爆火的诗词日历2025升级归来
离婚5年,佟丽娅“神女照”复出,看哭3亿人:她的美,真的无法抗拒
老祖宗传下的十条“天规”!
子柒已归,全网沸腾:生活除了苟且还有诗情画意和清欢
37岁刘亦菲海边度假照绝美!白裙清纯可人,女神这状态绝了
连续四年爆火的诗词日历2025升级归来,岁月有诗,人间值得!
为什么男女结婚第一夜叫“洞房”?这篇文章告诉你答案
千年诗词就背这100句,不会作诗也会吟!(收藏了慢慢背)
18个成语挑战,听说能猜对意思的人不到1%
美出新高度!《敦煌日历2025》震撼上市!解锁一整年好运气
西南联大先生团,历史文学诗词大狂欢,又燃又硬核!
好价只在双11 | 人到30+,为什么都开始偏爱鸟家软壳?因为真的太好穿!
老了,不管关系多好,这三个人能不见就别见了,代价太大
2025敦煌日历·煌历 | 12种典型角色带您看尽敦煌众生相!
西南联大先生团,历史文学诗词大狂欢,又燃又硬核!
45岁高圆圆旅游庆生,不医美不整容,美得好松弛!
武则天想立侄子为太子,狄仁杰说了21个字,她决定:传位给儿子
8首诀别诗词,首首经典,一不小心就成为千古名句
《论语》堪称封神的52个名句,读一遍,获益终生!
2年卖出100万册,这套漫画让中国孩子爱上历史!
速抢!原价119的法国护手霜,今天59元四支拿下!
足不出户,逛遍10大世界博物馆,赠6大好礼:人类的“顶流审美”,都在这了!
当《陋室铭》改编成《微信铭》,太好笑了吧
全本全译文白对照,读完它,我才终于懂得什么叫每一页都写满了人间清醒
来自小西天的压迫感,老祖宗的极繁美学太牛了!
佟丽娅洛阳一舞看哭3亿人,网友:仿佛看到了神女
浙江两姐妹各出30万给父母买房,父母去世后房子卖了120万,两姐妹分钱时,一分钱没出的弟弟蹦出来也要分钱,法院判了!
苏东坡最经典的20首诗词,最好背下来!
《抱朴子》精华33句,藏着社会生存的智慧,值得反复细读
学完这8节课,轻松学会写诗
故宫名画做的茶盘真风雅!还能咕嘟嘟喝水,89元入3件!
为什么中国的博物馆,比演唱会还火
49元入3支,养出双手比脸蛋娇嫩,举手投足香香的!
永远不要在熟人面前,说出这句话,不然后悔都来不及
故宫名画做的茶盘真风雅!还能咕嘟嘟喝水,89元入3件!
好价只在双11 | 人到30+,为什么都开始偏爱鸟家软壳?因为真的太好穿!
45岁高圆圆旅游庆生,不医美不整容,美得好松弛!
古今最孤独的一首唐诗,问世1327年,从未被超越
我们时代的诗生活 | 诗词世界将与多位著名诗人连线访谈
袁枚最经典的10首诗词,月下吹笛,雪照明窗,第一首就让人惊艳
《红楼梦》必背的38个名句,一句比一句经典,你读过几句
离婚5年,佟丽娅“神女照”复出,看哭3亿人:她的美,真的无法抗拒
内裤也要穿大牌子!79元6条,7A抗jun,男女款都有
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉