“鉦兿廊Zenlifestore”是上海开业最早、持续经营时间最久的设计生活店铺之一。以“中国风、上海味”作为品牌标签的钲艺廊，散发着典型的上海城市气质：精致而混杂，摩登而世俗，多元而包容。
画廊空间
Q：能否用一句话概括贵机构的特色与经营主张？
A: 以“中国风、上海味”作为品牌标签，精致而混杂，摩登而世俗，多元而包容。
Q：请推荐几件此番参加AArt的作品，并做简要介绍。
A: 第一件作品是王臻的《湖岸松鹤图 》，1968年为Olivetti公司设计的Valentine打字机，是索特萨斯的封神之作。Valentine打字机70年代即被MoMA列入馆藏，是苹果Iphone之前最伟大的工业设计作品之一，也是意大利艺术化设计美学的代表作，它精准的体现了Olivetti公司的信仰：让机器与人更优雅的相处。海上磚最新限量版作品“上海情人Shanghai Valentine”，以海派历史建筑中的经典壁画形式，凭借穿越时空的想象力和精湛的手绘珐琅砖工艺，将索特萨斯的Valentine情人打字机、新艺术运动风格的红玫瑰、只属于上海的红色激情，三者融汇贯通、因爱而聚。
王臻
《湖岸松鹤图》，2023
艺术壁画，30砖，760x912mm
第二件推荐作品是他的《上海情人》，“东风西渐与西风东渐”，中国风的手工织毯曾深受西方世界欢迎，湖岸松鹤是民国外销地毯的典型图样。手绘珐琅砖壁画则源于欧洲，亦于民国时期舶来上海，在海派建筑里落地开花。一百年后的今天，海上磚以原汁原味传承自欧洲的珐琅砖手绘技艺，绘一幅湖岸松鹤图，讲一段海上旧事体。上海就是这样的码头。
王臻
《上海情人Shanghai Valentine》，2023
艺术壁画，24砖，608x912mm
第三件推荐作品是莫芷的《缪斯再造：China Lady》，本作品以上海本土的月份牌为灵感来源，结合不同技法进行视觉转译，制作出具有多维意义的图像，通过图像的组合、拼接，展示了连接历史与现实的多种可能性，以此探讨图像传播与制造中所构建的女性形象，信息交流与文化融合的社会背景，以及艺术叙事与商业插图之间的紧密关联。
作品在形制上延续并转化了传统月份牌的挂轴样式，用亚克力材料赋予其新的生命，传递出文化的活力与生机。作品中还融入了少量商业标识和符号，使图像从原先单一的静态审美和孤立现象，转变为一个具有交流指向的视觉媒介，通过语词与观众产生互动，从而丰富观看和解读的层次。
莫芷
《缪斯再造：China Lady》，2023
布面丙烯，1100x800mm
第四件推荐作品是边航的《城市肖像1》，“城市改造计划”系列绘画创作于2024年，艺术家延续了以往“文化遗产保护”题材绘画创作的主思路，对其中文物特有的装饰性符号进行提取，并结合了上海城市特色和地标性建筑而创作的系列当代艺术品。
“城市改造计划”第一批系列绘画包括“城市肖像”和“城市外衣”，是根据三星堆文化中“王的象征”——青铜大立人的服饰改编而来，上海中心大厦的俯视图和回旋式楼顶结构在形式语言上与青铜大立人像的艺术形式不谋而合。因此，艺术家试图在“三星堆——上海”、“古代——当代”、“长袍——旗袍”、“尚礼——怀抱”这几种艺术对话中展开创作，在艺术对话的碰撞中找到视觉效果的种种可能性。
在这些艺术对话中，“城市改造计划”系列绘画的呈现体现了艺术家对“文化遗产保护”的当代性思考和绘画形式的创新。
边航
《城市肖像1》，2024
布面油画，500x500mm
第五件推荐作品是王宽的《泊缆11》，在被命名为“泊缆”的这一系列作品中，作者以木板，丙烯为基底，在其表面通过线条的缠绕交错来组织画面。植物状的根枝不断伸展但又扭曲，被抽象概括的人类肢体和面部器官彼此牢牢的锁住甚至互相融合，它们是桅杆上绷紧打结的缆绳。而缆绳所在的地方，是海中心的一艘船。
王宽生于上海，海派文化对他的影响很深远。当时各种文化、审美倾向、主义、思潮、流派、观念滋生、际会和碰撞。在那一代人对那些年代少有明确的概念，但在了解（或许是粗浅的）当时的历史环境之后，他认为海派文化艺术是一种坚守。新一代人用着第三方视角看着当时的战乱和变革，海派文化是一种带着不安感的恬静，是混沌中仅存的理智牢牢抓住的系往残存的美的缰绳。这根缰绳由血肉编织，痛苦冷淡却又美丽。
王宽
《泊缆11》
布面油画，300x400mm
边航
《城市外衣1》
布面油画，500x350mm
边航
《城市外衣2》
布面油画，500x350mm
边航
《城市肖像2》
布面油画，500x500mm
边航
《城市肖像3》
布面油画，500x500mm
王宽
《泊缆12》
布面油画，400x500mm
王宽
《泊缆05》
布面油画，300x500mm
王宽
《泊缆09》
布面油画，500x500mm
王臻
《窗边的塔希提小》，2024
海上砖，608x760mm
王臻
《CATHAY HOTEL 20 THE BUND》，2024
海上砖，608x912mm
王臻
《武康大楼茶几》，2024
海上砖艺术家具，790x460x600mm
王臻
《高身落地穿衣镜》，2024
海上砖，550x2050x50mm
王臻
《海上香砖》，2024
海上砖，99x86x15mm
王臻
《花砖方盘》，2024
海上砖，175x175x30mm
灵魂美学创造社
《向晴》，2024
植鞣革牛皮，38x42mm
王臻
《六顺八音盒》，2023
海上砖，123x207x50mm
王臻
《直方音乐首饰盒》，2024
海上砖 珐琅釉 北美黑胡桃，82x82x82mm
王臻
《海上砖一游卡》，2024
152x101mm
问卷填写人：吴明明 | 钲艺廊主理人
优惠票即将截止!
优惠票适用时间：
5月18日（Sat.）
5月19日（Sun.）
现场票：100元
优惠票：60元
购票请扫描上方二维码
关于AArt
AArt上海城市艺术博览会创办于2012年，是中国大陆首家面向国际的酒店型艺术博览会，迄今已举办十届。AArt将具备家居氛围的酒店客房作为展示空间，营造情境体验式的展陈氛围，为观众带来优雅、精致而亲民的艺术作品。创办十年来，AArt以“艺术与生活的对话”为宗旨，汇集了来自中国内地与港澳台、日韩、东南亚等地的上百家画廊与艺术机构参展，于每年金春季呈现艺术与设计精品的文化盛宴。
VIP 专场 VIP Session
05 / 17 五 （Fri） 12:00 - 20:00
公众开放 Public Opening
05 / 18 六 （Sat） 11:00 - 19:00
05 / 19 日 （Sun）11:00 - 19:00
展会地址 Location
上海衡山路十二号华邑酒店
HUALUXE Shanghai Twelve at Hengshan，3F
