"行动家" 丹尼拉.特卡辰科个展 – 当期作品线上展厅

文摘   摄影   2024-06-19 11:04   中国台湾  



 Please scroll down for the English version 


绝版影像馆荣幸地呈献「行动家」,展出我们代理艺术家丹尼拉.特卡辰科最新录像作品。自俄罗斯 - 乌克兰战争爆发以来,艺术家的生活经历了剧变。关心战争对国家的影响,作为摄影师和视觉艺术家的特卡辰科试图利用他的角色来实现改变。通过参与激进的行动项目并公开表达他的关切,他认为艺术家可以为社会问题做出更多贡献。而也在这几年将自己的创作范畴扩展到了录像领域。

煙火 Fireworks, 2022, 單頻錄像作品 1’20”, Ed.5


UP Gallery is proud to present "Activist" featuring the latest video works by our represented artist Danila Tkachenko. Since the outbreak of the Russian-Ukraine war, Tkachenko's life has undergone drastic changes. Concerned with the impact of the war on nations, Tkachenko, as a photographer and visual artist, seeks to leverage his role to effect change. By undertaking activist projects and publicly voicing his concerns, he believes that artists can contribute more to societal issues. Recently, he has expanded his body of work into the realm of video.

不安定的邊界 Unstable Borders, 與卡蒂亞·卡巴林娜 (Kateryna Kabalina) 共同創作, 2021, 單頻錄像作品 10’40”, Ed.5


我们很高兴在这次个展中呈献五部录像作品:《烟火》、《给世界的和平》、《屏幕》、《房间》和《俄罗斯》。在这些作品中,信息通过直接的文字和行动传达。色彩烟雾和火焰占据了场景,打断了废弃的地点。艺术家希望唤起人们对我们当前所处世界的认识,并激发对更美好未来的希望。此外,与艺术家卡蒂亚·卡巴林娜合作的《不安定的边界》也将展出。该项目由三十七名人员沿着前德国地区,在俄罗斯加里宁格勒地区的边界一同移动一条三百米长的丝带。加里宁格勒地区是由波罗的海、波兰和立陶宛包围的俄罗斯半飞地。这条色彩变化的线条侵入了自然景观,这些景观明显具有德国风貌,如同一个视觉上的外来物体在其中移动,唤起了文化干预和边界消失的意象。

We are excited to present five video works in this solo exhibition: "Fireworks", "Peace to World", "Screen", "Room" and "Russia." In these works, messages are conveyed through direct texts and actions. Colored smoke and fire pervade the scenes, interrupting abandoned sites. The artist hopes to raise awareness of the world we currently inhabit and inspire hope for a better future.             
 
Moreover, in a collaboration with artist Katya Kabalina, there's "Unstable Borders." This project involves thirty-seven individuals moving a 300-meter ribbon along the border of the former German regions in the Kaliningrad region of the Russian semi-enclave bordered by the Baltic Sea, Poland, and Lithuania. The iridescent line intrudes upon the natural landscape, distinctly German in appearance, like a visually foreign body that moves within it, evoking cultural intervention and the vanishing of borders.


行动家: 丹尼拉.特卡辰科个展
时间: 2024.06.08 – 07.06
艺术家: 丹尼拉.特卡辰科
地点: UP Gallery绝版影像馆 2F放映室

Activist: Danila Tkachenko's solo exhibition
Duration: 2024.06.08 – 07.06
Artist: Danila Tkachenko
Venue: 2F Screening Room @ UP Gallery



 Artsy线上展厅 

https://www.artsy.net/viewing-room/up-gallery-activist-danila-tkachenkos-solo-exhibition?utm_content=viewing-room-gallery-share





UPGallery2009
绝版影像馆UP Gallery(est.2009)是台湾少数专注于展示摄影和录像作品的艺廊。艺廊名称象征初衷:提升影像艺术价值并确立版次的观念。艺廊目标是培养亚洲摄影艺术家,并引领他们进入国际艺术界。