作者序言
大多数科学学位都将包含实践或基于实验室的部分，这将需要某种最终报告，无论是传统的实验室报告还是最后一年的学位论文。所有这些形式都要求学生能够以适当的方式分析他们的数据，并随后将他们的关键想法和信息传达给第三方。因此，撰写实验室报告是任何科学学位的重要组成部分。
这个新修订版增加了统计示例，包括初始数据检查和假设，提高了对批判性评估工具和资源的认识，增加了项目规划以及一系列“挑战自我”的活动以辅助理解，并全面概述了科学报告每个部分应包含的内容，还清晰地解释了应如何呈现。它以友好且引人入胜的风格，引导读者了解摘要、文献综述、方法、报告讨论和参考文献，并包含大量关于如何提高和完善自己写作的示例和实用建议。从撰写第一篇实验室报告到准备最后一年的学位论文或研究生论文，各级体育与运动科学专业的学生都会发现这本书是培养科学交流技能和信心的宝贵资源。
主要特点包括：
• 本书的排版设计反映了典型科学报告的排版，以帮助学生规划自己的项目。
• 每章都包含大量示例、练习和活动，以吸引学生并培养他们在报告写作各个方面的技能。
• 本书包含对批判性评估技术的讨论，以帮助学生完善他们的研究问题。
• 所使用的所有数据集和插图都来自体育与运动科学的关键学科，包括生理学、心理学和生物力学。
迈克·普赖斯（Mike Price）博士是考文垂大学的运动生理学教授。他在本科和研究生阶段教授运动生理学和研究方法已有20多年，并指导了众多研究生。他担任授课课程和博士考试的外部考官，并审阅体育与运动科学领域的许多重要期刊。
想看我在公众号连载译注这本书的，您可以把文章点赞、在看转发到朋友圈以及分享给身边的群组/老师/同学们，有任何问题欢迎您在评论区留言，每一条留言我都会看，非常感谢您对我的支持！
1. 本书的核心内容
• 摘要（Abstracts）
• 重要性：是文章的简短总结，帮助读者快速了解研究的关键信息。
• 类型：包括期刊文章摘要、学位论文摘要和会议摘要，格式和要求各有不同。
• 写作要点：需简洁明了，包含研究目的、方法、主要结果和结论等核心要素，避免使用复杂术语和过多细节。
• 引言和文献综述（Introductions and literature reviews）
• 引言
• 目的：引导读者从已知领域进入研究主题，阐述研究的合理性和创新性。
• 写作要点：需广泛阅读文献，根据研究水平和类型（如本科实验报告、硕士论文等）合理组织内容，从一般性介绍逐步过渡到具体研究问题，并明确研究目的和假设。
• 文献综述
• 目的：展示对研究领域的全面理解，识别研究空白，为研究问题提供背景支持。
• 类型：包括系统综述和叙述性综述，前者更具结构性和客观性，后者更灵活但也需保持客观。
• 写作要点：需批判性地评估文献，综合分析相关研究，突出研究的独特性和重要性。
• 方法（Methods）
• 重要性：详细描述研究过程，使他人能够重复实验，是评估研究有效性的关键部分。
• 主要内容
• 研究设计：明确研究类型（如实验研究、观察研究等）和设计思路（如随机对照试验、队列研究等）。
• 参与者：描述参与者的特征（如年龄、性别、健康状况等）、选择标准（如纳入和排除标准）以及分组情况。
• 伦理考虑：说明是否获得伦理委员会批准，以及如何获取参与者的知情同意。
• 数据收集：介绍测量工具和方法（如调查问卷、实验仪器等），以及如何控制可能影响数据的因素（如环境、时间等）。
• 统计分析：选择合适的统计方法（如t检验、方差分析等）对数据进行分析，并说明数据分析的软件和步骤。
• 结果（Results）
• 目的：清晰、准确地呈现研究数据和分析结果。
• 呈现方式
• 图表：根据数据特点选择合适的图表类型（如柱状图、折线图、散点图等），并确保图表清晰、准确、有标题和坐标轴标签。
• 表格：用于呈现详细的数据，需注意格式规范，避免使用垂直分隔线，表头和第一行数据之间以及表格底部应有横线分隔。
• 文字描述：对图表和表格中的关键数据进行解释和说明，突出重要结果和趋势。
• 统计分析结果：正确解读和报告统计检验的结果（如p值、统计量等），并说明结果的统计学意义和实际意义。
• 讨论（Discussion）
• 目的：解释研究结果的意义，将结果与已有研究进行比较和对比，探讨研究的局限性和未来研究方向。
• 主要内容
• 结果解释：强调研究的新发现和重要性，解释结果如何支持或反驳研究假设。
• 与已有研究比较：将研究结果与前人的研究进行比较，分析异同点，说明研究的贡献和局限性。
• 研究局限性：诚实地讨论研究过程中存在的问题和不足，如样本量小、测量误差等。
• 未来研究方向：根据研究结果和局限性，提出未来研究的建议和方向，为后续研究提供参考。
• 规划、参考文献和写作技巧（Planning, referencing and general writing tips）
• 项目规划：介绍使用甘特图进行项目管理的方法，包括确定项目的各个阶段、时间安排和任务分配等。
• 参考文献
• 重要性：引用他人的研究成果，支持自己的观点，同时避免抄袭。
• 引用方法：介绍常见的参考文献引用系统（如哈佛引用系统、温哥华引用系统等），以及如何正确引用不同类型的文献（如期刊文章、书籍、网页等）。
• 写作技巧
• 语言表达：使用简洁、准确、清晰的语言表达研究内容，避免使用复杂的句子结构和专业术语（除非必要）。
• 段落结构：每个段落应围绕一个中心思想展开，段落之间应具有逻辑性和连贯性。
• 语法和标点：注意语法正确和标点符号的使用，避免出现错别字和语病。
2. 书中关键知识点
• 研究设计与方法选择：根据研究问题和目标选择合适的研究设计和数据收集方法，确保研究的科学性和有效性。
• 统计分析基础：掌握基本的统计概念（如均值、标准差、p值等）和统计方法（如t检验、方差分析、相关性分析等），能够正确选择和应用统计检验对数据进行分析。
• 文献综述与批判性思维：学会批判性地阅读和评估文献，识别研究的优势和不足，综合分析相关研究，为自己的研究提供支持和启示。
• 写作规范与技巧：遵循学术写作的规范和要求，包括摘要、引言、方法、结果、讨论和参考文献等各个部分的写作要点，同时注意语言表达、段落结构、语法和标点等方面的问题，提高写作质量。
目录
1. 摘要
2. 引言和文献综述
3. 方法
4. 结果
5. 讨论
6. 规划、参考文献和一般写作技巧
• 附录
• 参考文献
• 索引
作者介绍：郭佰鑫（Max）
作者Max，一位大三的本科生，社交自媒体平台专注于输出体育科技以及体育科学相关内容，期待未来有能力的基础下能加入更多基于人工智能的体育分析与科技。有其他科研合作的欢迎您的联系
邮箱：gbx1220max@gmail.com 我的联系方式（微信）： MaxGBX Linkedin领英：Baixin Guo 接私人分析咨询/视频制作/项目流程图/公众号文章代做/翻译/AI智能体&工作流搭建/科研绘图/PPT制作也欢迎您的联系！ 期待科研/产品合作！也期待和各位翻译出版前沿的书籍！接流程图/项目科研思路设计 ▼ 麻烦您带一下备注！
