赵萝蕤|钱钟书的白月光  清华女神的故事

文摘   2024-08-02 04:37   山西  

这是肖璇做内容的第20年

持续日更,做特会讲故事的创业者

文化

游学

2024版 《遇见》

2024年的项目已经开启,报名快来

找肖璇:Hallie117

肖璇说:

大家好,今年项目上线的比较早,你看到的下面这些就是2024年肖璇的文化游学,一共6个项目,重点主打的是《遇见青海》《遇见山西》


感兴趣就点下面的链接看看,想报名就来找我(Hallie117)

先看项目喜欢不喜欢,感兴趣就来问时间和价格,加我问


身边有喜欢的朋友,也可以喊来一起看看,结伴一起来玩~


感兴趣可以点击链接看详细介绍——

// 肖璇 2024《遇见青海》沿着黄河遇见海,只有出发 才能到达 主打项目

肖璇 2024《遇见山西》5000年文明看山西 说走就走主打项目

// 肖璇 2024《遇见甘肃》漫话陇原 甘州肃州|麦积烟雨 河西画卷5月错峰

肖璇 2024《遇见意大利》文化在左 美景在右|最是意大利

// 肖璇 2024《遇见长安》何不携手入长安

// 肖璇 2024《遇见古蜀》探秘千年古蜀 遇见东方美学



赵萝蕤|钱钟书的白月光  清华女神的故事


她是钱钟书的女神,是他爱而不得的白月光,

她是民国时期顶级的白富美,

她还是清华女神,20岁出头的年纪把旷世巨作《荒原》翻译成中文,

让中西文化界都为之震惊,也还是她,在人生中经历了大起大落,特殊的时期被折磨到患上严重的

精神分裂症

她就是今天视频故事的主角,出身名门,且集才华与美貌为一身的——赵萝蕤

大家好,我是肖璇

事实上“赵萝蕤”这个名字,出自李白的诗句:绿萝纷葳蕤,缭绕松柏枝。

小赵的父亲,是近代中国一位最具影响力的神学家:赵紫宸。

作为女儿理想道路上的一盏指路明灯,他视女儿为珍宝,也为之倾注无限的爱与成长指引。

小赵姑娘在七岁的时候,就开始学习英语和钢琴,同时进入景海女子师范学校就读,

当然,在学校她受的完全是美国式的教育。

要知道,在她出生的年代,那是1912年,七岁也只是1919年,

那一艘从嘉兴南湖扬帆起航载着希望驶向黎明的红船,要两年后才起航


也是父亲老赵,不希望女儿在文化上忘本,所以非常注重女儿中文上的学习,常常会【自己】亲自给女儿“开小灶”,

教授她许多

传统文化和优秀古籍。

老赵有多牛呢,他学贯中西,是著名的杜甫研究专家。

1914年他留学美国,在范德堡大学读书期间,1916和1917年,相继拿到了:社会学硕士和神学学士学位,

又因为成绩太好了,所以拿到了

“创校者奖章”。

1926年,被司徒雷登邀请到燕京大学宗教学院任教,1928年以后,任宗教学院院长20多年。

1947年,获得美国普林斯顿大学荣誉神学博士学位。

就这样的一个老赵,他在基督教世界享有极高声望,也是在近两百年中国基督教历史上,一个前无古人、后无来者,

拥有世界级领袖身份的

杰出人物。

此外,他还是一位出色的文学家、热情的诗人,

他的各类作品都体现出较高的文学水准和欣赏价值,甚至还在燕京大学文学院

开设过陶渊明、杜甫的诗歌鉴赏课程,

还在牛津大学讲授过中国的诗词

所以可想而知,老赵对女儿赵萝蕤的教导和开这个小灶,是有环境有条件有基础且高水准的。

当时他教女儿

《古文观止》和《唐诗三百首》,

这样的人文教学,为女儿后来从事翻译工作,打下了很好的语言基础,

赵萝蕤后来干过翻译,但不是工作以后,是在学校读书期间,

这说起来,是在1926年,当时全家因为……

(更多内容直接点开视频可看)





-END-


我是在视频号讲故事的肖璇

每天讲一个文化/历史/人文故事

有很多不方便公开发公众号的🤫

关于认知、关于思考、事件观点……

我都分享在朋友圈



扫码加我本人微信,

围观我每天至少5条的朋友圈,关于旅游/游学、文化、认知、思维方式、个人思考


想跟我一起游学的,抓紧扫码加我(暂时免费)


肖璇
围观肖璇朋友圈:Hallie117。你知道吗,这是个讲故事的文化创业者。线上 讲文化故事;线下 文化游学,7-70岁都收..
 最新文章