在这个充满历史沉淀与文化光辉的季节里，NANOGRESS踏上了“重走与新知——意大利岩石寻根10周年之旅”，一场穿越时空的旅程。第一站，我们驻足于古希腊的心脏——雅典，在这座古老而神圣的土地上，探寻那些被岁月雕琢的传奇故事，重新审视并发现那些古老岩石中蕴藏的智慧。
「 雅典之名，智慧之光 」
一切故事的起点，源自智慧女神雅典娜的名字。在古希腊的神话长河中，雅典娜与海神波塞冬的争锋，不仅是一场力量的较量，更是智慧与和平的胜利颂歌。波塞冬以战马象征战争，而雅典娜则以橄榄树寓意和平与丰收。最终，雅典娜赢得了雅典城的守护权，这座城也因此得名“雅典”，成为了“酷爱和平之城”的象征。站在这片土地上，我们仿佛能听到历史的回响，感受到那份跨越千年的智慧与和平的力量。
The starting point of all stories comes from the name of Athena, the goddess of wisdom. In the long river of ancient Greek mythology, the struggle between Athena and Poseidon, the god of the sea, is not only a contest of strength, but also a victory ode of wisdom and peace. Poseidon used the horse to symbolize war, while Athena used the olive tree to symbolize peace and harvest. Eventually, Athena won the guardianship of the city of Athens, hence the name Athens, which became the symbol of the "peace-loving city." Standing on this land, it seems that we can hear the echoes of history and feel the strength of wisdom and peace that has spanned thousands of years.
「 雅典卫城，古文明的守望者 」
雅典卫城，不仅是雅典的骄傲，更是世界文化遗产中的璀璨明珠。它坐落在卫城山丘之上，海拔约150米，俯瞰着整个雅典市区，见证了无数历史的风云变幻。从公元前13世纪的城墙，到公元前8世纪的雅典娜神庙，再到公元前5世纪的帕特农神庙，每一砖一瓦都镌刻着古希腊人的智慧与信仰。在这里，古老与新生交织，厚重与轻盈相依，让人不禁感叹：“老翁已死成新塔”，历史的轮回中，唯有文明永恒。
The Acropolis is not only the pride of Athens, but also a shining pearl in the world cultural heritage. It is located on the Acropolis Hill, about 150 meters above sea level, overlooking the entire city of Athens, and has witnessed countless historical changes. From the walls of the 13th century BC, to the Temple of Athena in the 8th century BC, to the Parthenon in the 5th century BC, every brick and tile is engraved with the wisdom and faith of the ancient Greeks. Here, the old and new interwoven, thick and light interdependent, people can not help but sigh: "old man has died into a new tower", in the cycle of history, only civilization eternal.
「 柱式结构的哲学思考 」
在古希腊人看来，柱式结构不仅仅是建筑的外在形式，更是内在精神的体现。它们通过不同的比例、线条和装饰，传达着古希腊哲学中关于秩序、和谐、力量与美的思考。多立克的刚劲、爱奥尼亚的优雅、科林斯的华丽，共同构成了古希腊建筑艺术的独特魅力，也为我们今天理解古希腊文明提供了一扇重要的窗口。
In the view of the ancient Greeks, the column structure is not only the external form of architecture, but also the embodiment of the inner spirit. Through different proportions, lines and decorations, they convey ancient Greek philosophical thoughts about order, harmony, strength and beauty. The strength of Doric, the elegance of Ionia and the magnificence of Corinth together constitute the unique charm of ancient Greek architecture, and also provide an important window for us to understand ancient Greek civilization today.
「 柱式结构，力与美的完美诠释 」
走进雅典卫城，最引人注目的莫过于那些历经千年依然屹立不倒的柱式结构。多立克柱式的简朴刚劲，爱奥尼亚柱式的优雅柔美，以及科林斯柱式的华丽繁复，共同构成了古希腊建筑的独特魅力。这些石柱不仅承载着建筑的重量，更传递着古希腊人对美的追求与理解。它们如同历史的守护者，静静地诉说着过往的辉煌与沧桑。
Entering the Acropolis of Athens, the most striking thing is the columnar structure that still stands after thousands of years. The Doric style of simple and vigorous, the Ionic style of elegant and soft, and the Corinthian style of gorgeous complex, together constitute the unique charm of ancient Greek architecture. These stone columns not only carry the weight of the building, but also convey the ancient Greeks' pursuit and understanding of beauty. They are like the guardians of history, quietly telling the glory and vicissitudes of the past.
-多立克柱式：力量的颂歌-
多立克柱式，以其雄浑壮阔、简约质朴著称，是古希腊建筑中最早也是最具代表性的柱式之一。它摒弃了繁复的装饰，以粗大的石柱、简洁的柱身线条和厚重的基座，展现出一种原始而纯粹的力量美。多立克柱式的比例严格遵循数学法则，尤其是其柱高与直径的比例，被后世誉为“黄金比例”的雏形，这种对和谐与平衡的追求，正是古希腊哲学中“秩序”理念的直观体现。
Doric columns, known for their grandeur and simplicity, are one of the earliest and most representative columns in ancient Greek architecture. It abandons the complicated decoration, with thick stone columns, simple column body lines and heavy base, showing a primitive and pure beauty of power. The ratio of Doric columns strictly follows mathematical rules, especially the ratio of the height and diameter of the columns, which is hailed as the prototype of the "golden ratio" by later generations. This pursuit of harmony and balance is the intuitive embodiment of the concept of "order" in ancient Greek philosophy.
-爱奥尼亚柱式：优雅的旋律-
相较于多立克的刚劲，爱奥尼亚柱式则以其优雅柔美著称。其柱身细长，柱头上雕有精美的涡卷纹，仿佛自然界中轻柔飘动的海藻，赋予了建筑一种轻盈飘逸之感。爱奥尼亚柱式的出现，标志着古希腊建筑艺术向更加细腻、精致的方向发展。它不仅满足了视觉上的审美需求，更深刻地反映了古希腊人对自然美的崇尚与追求，以及对和谐、优雅生活方式的向往。
In contrast to the Doric firmness, the Ionic column is known for its elegance and softness. Its slender column body, the capital is carved with exquisite scroll patterns, like the gentle fluttering seaweed in nature, giving the building a sense of lightness and elegance. The appearance of the Ionic column marks the development of the ancient Greek architectural art to a more delicate and exquisite direction. It not only satisfies the visual aesthetic needs, but also profoundly reflects the ancient Greeks' advocation and pursuit of natural beauty, as well as their yearning for a harmonious and elegant lifestyle.
-科林斯柱式：华丽的巅峰-
如果说多立克代表了力量，爱奥尼亚体现了优雅，那么科林斯柱式则是两者完美结合的巅峰之作。它在爱奥尼亚柱式的基础上，进一步发展了柱头的装饰艺术，以莨苕叶纹为灵感，创造出了一种繁复而又不失和谐的华丽风格。科林斯柱式的出现，标志着古希腊建筑艺术达到了一个新的高度，它不仅展现了古希腊工匠们高超的技艺和无尽的创造力，更深刻地揭示了古希腊文明对于美的极致追求和对于和谐理念的深刻理解。
If Doric represents strength and Ionian elegance, then the Corinthian column is the culmination of the perfect combination of the two. On the basis of the Ionic column, it further developed the decorative art of the capital, and created a complex and harmonious ornate style inspired by the acacia leaf pattern. The appearance of Corinthian column marks that the ancient Greek architectural art has reached a new height, which not only shows the superb skills and endless creativity of the ancient Greek craftsmen, but also deeply reveals the ancient Greek civilization's ultimate pursuit of beauty and deep understanding of the concept of harmony.
「 石材质感，时间的见证者 」
触摸那些历经千年风霜的石材，仿佛能感受到时间的脉搏在跳动。它们经过岁月的洗礼，依旧熠熠生辉，质感强烈。指尖滑过那细腻的纹理，如同翻阅一本厚重的历史书，每一道裂痕、每一块斑驳都记录着过往的故事。
Touch the stone that has gone through thousands of years of wind and frost, as if you can feel the pulse of time beating. After years of baptism, they still shine, strong texture. Fingertips slide through the delicate texture, as if reading a heavy history book, each crack, each mottled record the story of the past.
Under the sunshine, the stone surface is covered with layers of gloss, some reflect dazzling light like a mirror, and some show a soft matte effect, so that people get great visual enjoyment. And that unique texture, is the masterpiece of nature, they or like mountains and rivers meandering, or like clouds and clouds as misty misty, imagination is infinite.
They tell the glory and vicissitudes of ancient Greece in their own way, so that we can cross the boundaries of time and space between touch and gaze, dialogue with those ancient civilizations, and feel the cultural charm and wisdom of the light that spans thousands of years.
「 故事深处，哲学与艺术的交响 」
提到雅典卫城，不得不提的是拉斐尔的《雅典学院》。这幅画作不仅是对古希腊哲学与艺术的致敬，更是对人类智慧与文明的一次深刻反思。画中，柏拉图、亚里士多德等先贤们围坐一堂，共同探讨着宇宙的奥秘与人生的真谛。这一幕幕场景，仿佛穿越时空的隧道，将我们带入那个充满智慧与激情的年代。在雅典卫城这片神圣的土地上，我们仿佛能听到那些先贤们的低语，感受到那份对知识的渴望与追求。
When it comes to the Acropolis of Athens, we have to mention Raphael's Academy of Athens. This painting is not only a tribute to ancient Greek philosophy and art, but also a profound reflection on human wisdom and civilization. In the painting, Plato, Aristotle and other sages sit together and discuss the mysteries of the universe and the true meaning of life. This scene, like a tunnel through time and space, brings us into that era full of wisdom and passion. On the sacred land of the Acropolis, we can hear the whispers of those sages and feel the desire and pursuit of knowledge.
亲爱的朋友们，随着我们“重走与新知——意大利岩石寻根10周年之旅”在雅典卫城的驻足，一段段传奇故事已悄然展开。但旅程仅仅是开始，下一站，我们将前往圣托里尼，那里有着更加迷人的风光与深厚的文化底蕴等待着我们去探索。让我们继续携手前行，在岩石的见证下，追寻那些被岁月遗忘的故事与传奇吧！
Dear friends, with our "retrace and new knowledge - the 10th anniversary of the Italian Rock roots Tour" in the Acropolis of Athens, a legend has quietly unfolded. But the journey is just the beginning, the next stop, we will go to Santorini, there is even more fascinating scenery and rich culture waiting for us to explore. Let us continue to move forward hand in hand, under the witness of the rock, to pursue those forgotten stories and legends!
2024案例征集 | 和纳来一起【晒家赢免单】
原创，铸就我们10年风雨中的坚不可摧
